¿Qué significa estar acostumbrado?
No sé si lo entendí correctamente. El cartel puede leer "empezando" como "empezando". Piensa...くぃかなぃ es una nueva gramática.
De hecho, el kanji escrito en ぅまく significa entrada.
Esta frase se pronuncia: ぅまくぃかなぃ.
Significa: no es fácil, no tiene éxito.