"Border Town": una ciudad de ensueño en la historia de la literatura
El juez y sinólogo del Premio Nobel de Literatura Ma Yueran reveló una vez que Shen Congwen debería haber sido el ganador del Premio Nobel de Literatura de 1988. Desafortunadamente, falleció antes de que se otorgara el premio. Debido a que, según la práctica tradicional, el Premio Nobel solo se puede otorgar a personas vivas, Shen Congwen se lo perdió. De hecho, el enfoque de Ma Yueran violó gravemente el principio de confidencialidad del Premio Nobel, pero expresó su voluntad de romper esta regla para Shen Congwen.
1. Novelas en prosa impresionistas. Las novelas de Shen Congwen tienen un estilo en prosa. Xia Zhiqing llamó a Shen Congwen "el mayor impresionista" en la historia de las novelas chinas modernas porque siempre usaba algunos trazos para delinear inadvertidamente la esencia de una escena. Aunque "Border Town" es similar a Peach Blossom Spring, es diferente. Cada montaña, cada río, cada arroyo y cada puente que hay en ellos tiene una base geográfica real. Shen Congwen también pintó un pequeño cuadro llamado "Tea Cave". La configuración de cada casa es exactamente la misma que en la novela. Por lo tanto, muchas personas olvidarán que se trata de una novela de ficción al leerla y pensarán que Shen Congwen está contando una historia real.
2. La novela cuenta la historia entre las niñas Cui Cui, Tianbao y Nuosong. Tomando tres Festivales del Barco Dragón como pistas de tiempo, se desarrolla gradualmente y la coincidencia de errores finalmente conduce a la tragedia. En la historia, Shen Congwen describe la belleza de la naturaleza humana en Xiangxi. Dedicó todo su amor a Cui Cui. Ella es simplemente una "pequeña bestia espiritual", concebida por el viento y la lluvia en las montañas. Ella es despreocupada y feliz.
Shen Congwen dijo una vez en una carta a un amigo: "Quiero construir un pequeño templo griego, exquisito, sólido y bien proporcionado... Este es mi edificio ideal, dedicado a la humanidad". La "naturaleza humana" a la que se refiere Shen Congwen puede no ser exactamente la misma que la "naturaleza humana" que entiende la gente moderna. Él cree que lo más hermoso de la naturaleza humana es su similitud con los animales, y el pequeño templo dedicado a la "naturaleza humana" en su mente parece estar ubicado en la ciudad fronteriza, al lado de Cui Cui.
3. La novela contiene tanto frescura como sencillez, además de pasión y tristeza. La experiencia de vida de Shen Congwen fue muy dolorosa, pero escribió cosas hermosas y ordinarias en sus novelas y usó palabras para calmar su alma. Aquí vive buena gente y todos comparten las alegrías y las tristezas de la vida. Pero nunca fue un adolescente despreocupado. Provenía de un entorno militar y estaba acostumbrado a matar gente. De la misma manera, he experimentado oscuridad. Las palabras de algunos escritores son tan dolorosas como bayonetas afiladas, pero las palabras de Shen Congwen tienen un efecto curativo milagroso. Una vez reveló la intención original de escribir "Border Town" en su autobiografía: No quería llevar a los lectores a viajar a Peach Blossom Spring, pero quería explicarlo a través de historias que les sucedieron a algunas personas comunes en un pequeño pueblo y sus habituales alegrías, tristezas y alegrías La palabra "amor".
4. La implicación más profunda de "Border Town" radica en el concepto de "el mundo es despiadado y todas las cosas son consideradas perros de pasto". Su ignorancia e inconsciencia colectiva son la forma de vida más auténtica y primitiva. condiciones de los seres humanos en el universo. La profunda comprensión y protección del "cielo" es el aspecto más atractivo y profundo de las novelas de Shen Congwen. El mundo que Shen Congwen vio con sus propios ojos era un río de sangre. Precisamente por eso la ciudad fronteriza que escribió es tan pacífica como una canción. Usó este pequeño rincón para redimir su alma, y la ciudad de Chadong, donde vivían Cui Cui y su abuelo, era solo un pequeño rincón custodiado por Shen Congwen. La ciudad fronteriza en la que Shen Congwen realmente quería quedarse no estaba allí, sino en un vasto mundo.
Morning Star fue escrito la tarde del 10 de mayo de 2021.