¿Cuáles son el texto original y la traducción de piedad filial en el "Reglamento del Discípulo"?

Los padres deben hacer llamadas telefónicas, no arrastrar sus vidas, no ser holgazanes, y los padres deben ser respetuosos y obedientes.

Inviernos cálidos y veranos cálidos, mañana y tarde, decide que debes demandar y enfrentar el status quo y tu negocio permanecerá sin cambios.

No importa lo pequeño que sea, no seas bueno en ello. Si eres bueno en eso, perderás. Si eres pequeño, no te escondas.

El amor es bueno, el amor es malo, el amor es malo, el amor es herido, el amor es pena, el amor es herido, el amor es vergüenza.

Querida, ¿por qué es tan difícil ser filial conmigo, por qué es tan difícil odiarme por ser filial con Fang Xian?

Mis familiares me dijeron que esto hacía que mi color fuera más agradable. Tenía mala voz y me pidieron que me fuera. Lloré y me quejé.

Cuando enfermó, primero probó medicinas y luego permaneció en cama día y noche. Lloró durante tres años, a menudo llorando por vino y carne.

Adora al difunto, ofrece sacrificios y sírvelo honestamente.

Traducción:?

La piedad filial es la base de la cultura china. Los antiguos decían que "la piedad filial es la primera virtud". Si una persona puede ser filial, tendrá un corazón bondadoso y bondadoso. Con este corazón bondadoso, muchas personas pueden beneficiarse.

En casa, cuando nuestros padres nos llaman, debemos contestar la llamada en cuanto la escuchamos, no tardar en contestar. Cuando nuestros padres nos piden que hagamos algo, debemos actuar rápidamente en lugar de retrasarnos o ser demasiado vagos para hacerlo. Cuando nuestros padres quieren que estudiemos mucho y nos enseñemos, debemos ser respetuosos pero no casuales, y debemos escuchar nuestro propio corazón. Si nuestros padres nos culpan por nuestros errores, debemos obedecer y soportar los errores. No debemos desobedecerlos y entristecerlos. ?

De niños debemos prestar atención a si nuestros padres visten ropa abrigada en invierno y viven en un lugar cálido. Considere si los padres se sienten frescos en verano. Cuando te levantes cada mañana, debes visitar a tus padres y preguntarles si estás bien; cuando regreses por la noche, también debes saludar a tus padres. Cuando salgas, diles a tus padres adónde quieres ir. Cuando llegues a casa, deberás reunirte con tus padres para tranquilizarlos. Hay un cierto orden en la vida diaria y no cambiamos lo que hacemos por casualidad. ?

Aunque es un asunto menor, no tomes una decisión sin decírselo a tus padres. Si actúa con autoridad, socavará sus responsabilidades como niño. No importa cuán pequeño sea el asunto, no lo ocultes en secreto a espaldas de tus padres. Debe ser muy triste para los padres saberlo. ?

Los padres deben hacer todo lo posible para preparar todo lo que les guste y los padres deben excluir cuidadosamente todo lo que no les guste. Si nuestro cuerpo resulta herido, definitivamente traerá tristeza a nuestros padres. Si nuestro personaje falta, nuestros padres se sentirán muy avergonzados y perderán la cara. ?

Es extremadamente natural que los padres amen a sus hijos y que los hijos sean filiales con sus padres. ¿Qué tan difícil es este tipo de piedad filial? Si nuestros padres nos odian pero siguen siendo filiales, eso sería loable. La mayoría de la gente siempre cree que los niños tienen la obligación de cumplir su piedad filial en función de lo que sus padres han hecho por sus hijos. ¿En qué se diferencia esto de negociar en el mercado húmedo? ?

Cuando los padres cometen errores, deben aconsejar y corregir a sus hijos, pero al amonestarlos, no deben mantener la cara seria y mantener una expresión. Deben ser amables y alegres, y hablar con dulzura y tranquilidad. Si los padres no aceptan nuestras sugerencias, espere hasta que estén contentos. Si los padres todavía son tercos y se niegan a escuchar los consejos, las personas filiales no pueden soportar que sus padres se sientan agraviados e incluso pueden llorar a gritos y rogarles que hagan las cosas bien, incluso si sus padres los regañan sin quejarse.

Cuando los padres están enfermos, los niños deben probar primero la sopa cocida, ya sea que esté demasiado fría o demasiado caliente. No importa el día o la noche, debes servir a tus padres y no puedes alejarte demasiado de tus padres a voluntad. Cuando tus padres están gravemente enfermos, lo que más necesitan es que alguien los cuide, especialmente sus hijos, que puedan acompañarte y cuidar de su vida diaria. Esto es lo más cálido y satisfactorio para los padres. Cuando nuestros padres están gravemente enfermos y moribundos, ¿podemos nosotros, como niños, renunciar a esta oportunidad debido a nuestras ocupadas carreras o a la falta de tiempo?

Mis padres lamentablemente fallecieron y tuve que pasar tres años de luto. Durante el período de duelo, a menudo lloraban porque extrañaban a sus padres. El lugar donde vivían se volvió más sencillo. Habían dejado de beber y comer carne. El funeral de los padres debe realizarse de acuerdo con la etiqueta, no descuidadamente, y el sacrificio debe ser sincero. Respeta a tus padres fallecidos como antes.

El nombre original del "Reglamento de los Discípulos" era Xun, escrito por eruditos durante el período Kangxi de la dinastía Qing. El contenido se basa en el artículo 6 de Las Analectas de Confucio, que establece que los discípulos deben ser filiales cuando entran, leales cuando salen, amar a los demás, ser tacaños cuando son amables y literarios cuando salen. Más tarde, fue revisado y adaptado por Jia Cunren de la dinastía Qing y rebautizado como "Regulaciones de los discípulos". Reglas del discípulo * * * tiene 360 ​​oraciones, 1080 palabras, tres oraciones por una oración, dos oraciones por cuatro oraciones, las rimas son pegadizas, todo el artículo comienza con una "resumen" y luego se divide en "piedad filial al entrar, filial; piedad al salir, sinceridad" Hay siete partes de "creencia, amor universal, bondad y bondad, y no dejar piedra sin remover en el estudio de la literatura". Cuando las personas aprenden las reglas del discipulado, tendrán una comprensión equivocada cuando escuchen "discípulo". ¿Quién creen que lo aprendió? Los niños lo aprenden. De hecho, este "discípulo" no es un niño, discípulo se refiere a un santo. Los estudiantes se llaman aprendices. El maestro Deng Weidong del Centro de Educación y Capacitación para el Discípulo de Beijing señaló que el significado de "discípulo" también debe adaptarse a los tiempos: en casa, se refiere a los niños en la escuela, se refiere a los estudiantes en la empresa; se refiere a los empleados; en la unidad, se refiere al siguiente nivel; en la sociedad, se refiere al siguiente nivel. "Gui" también es una palabra de comprensión, con "marido" a la izquierda y "jian" a la derecha, lo que se llama visión de caballero. Por supuesto, la opinión de un caballero debe ser seguir las enseñanzas de los sabios, es decir, los principios de la vida, hacer las cosas y tratar a los demás.

El trasfondo creativo es el período Kangxi. Con el propósito de un gobierno a largo plazo, la clase dominante busca activamente el reconocimiento de la excelencia ideológica y cultural tradicional. Estos incluyen respetar a Confucio, defender el estudio de los Cuatro Libros y los Cinco Clásicos, y respetar a Confucio como "el precursor de la gran santidad"; revisar los templos de Confucio, adorar a Confucio en el período de primavera y otoño y declarar a Confucio y el confucianismo como fundamento. del país. El "Reglamento de los discípulos" se llamaba originalmente "Xun Meng Wen" y fue escrito por Li Yuxiu, un erudito durante el período Kangxi de la dinastía Qing. El "Reglamento para los discípulos" fue producto del poder imperial y del poder divino en ese momento. Los manchúes Qing gobernaron a cientos de millones de personas Han con cientos de miles de personas. Los gobernantes necesitaban rendición, títeres y esclavos. En 1670, sobre la base del confucianismo, se formularon y promulgaron dieciséis "oráculos" como normas ideológicas y de comportamiento del pueblo: la piedad filial debe ser respetada; la familia de Benedict le da importancia a las disputas entre Zhao Yong y el Partido Xiang; a cultivar y cultivar moreras para tener suficiente comida y ropa; ser frugal y apreciar el dinero; la escuela del dragón pone fin al estudio de los eruditos; distinguir a los herejes y adorar la ortodoxia es una advertencia a la estupidez; las costumbres; hacer negocios es para establecer las ambiciones de la gente; entrenar a los niños para que prohíban la inacción; hacer acusaciones falsas con todos los buenos intereses; evitar el robo y la ira; antes de vivir. Además, en el duodécimo año del reinado de Kangxi, recomendó vivir recluido en las montañas y los bosques, en el decimosexto año abrió el Museo de Historia Ming y en el decimoséptimo año recomendó la erudición, atraer celebridades y promover el confucianismo. Estas medidas promovieron el desarrollo del confucianismo. El "Reglamento de los discípulos" fue escrito en esta atmósfera literaria. Su nombre original es Xun, y su autor original fue un erudito durante el período Kangxi de la dinastía Qing. Enumeró las reglas que los discípulos deben seguir cuando están en casa, cuando salen, cuando tratan a los demás, cuando creen sinceramente y cuando tienen suficiente bondad de sobra, y deben aprender literatura. Más tarde, Jia Cunren lo revisó y lo renombró "Reglamento para discípulos".

Datos de referencia

Li Yuxiu. Reglas de discipulado. Desconocido: Desconocido, Dinastía Qing.