¿En qué lección aparece Nako en japonés estándar?
Naがら tiene dos significados. Uno es expresar dos acciones en paralelo. Cuando se traduce al chino, significa un lado... el otro es expresar un giro eufemístico. Pruebe con un ejemplo
Comer, hacer, hacer. (Come mientras caminas)
このがぃぃですしかしながら...(Este restaurante está bien, solo...)
Agrega "よぅとぃます" para expresar una intención. . Esta intención es la suposición subjetiva del hablante. Es una transformación de Lai. Expresar intención de venir. Por ejemplo:
Mañana habrá un banquete. Mañana habrá fiesta. Creo que vendrá a la fiesta mañana. )