¿De quién fue la obra "Sobre los límites de los derechos de grupo" traducida por Yan Fu?
Hola
Cuando Yan Fu tradujo "Sobre la libertad" de Mill al chino clásico, tradujo el título a "Sobre los límites de los derechos de grupo". Yan Fu utilizó la palabra "autoconfianza" para presentar los pensamientos de Mill sobre la dignidad personal y la libertad en China, lo que dio a los intelectuales chinos modernos una comprensión innovadora del pensamiento liberal occidental. Y concede gran importancia a la interacción y el equilibrio entre el grupo y él mismo.