¿Qué significan "Noche de otoño en las montañas", "Atraque nocturno en el puente Maple" y "Sauvignon Blanc"?
Conviértete en el segundo fan. El poema "Noche de otoño en las montañas" expresa el apego del poeta al campo y su satisfacción con la vida aislada, y expresa los nobles sentimientos del poeta y la búsqueda del estado ideal. El poema completo es el siguiente: Noche de otoño en las montañas profundas, dinastía Tang, Wang Wei, la montaña vacía se alza en la noche de otoño después de la lluvia. La luna brillante arroja una luz clara desde el hueco, haciendo brillar la fuente sobre las rocas. El bosque de bambú suena, la lavandera regresa y las hojas de loto se balancean suavemente mientras se preparan para abordar el barco. También puedes darle un descanso en primavera, y el sol de otoño puede permanecer en las colinas durante mucho tiempo. La montaña vacía quedó bañada por una nueva lluvia y, al caer la noche, el aire era fresco, como si fuera otoño. La luna brillante brilla con luz clara a través de los huecos de los pinos, los manantiales claros y las piedras de agua que fluyen. El bosque de bambú hace ruido cuando sé que la lavandera ha regresado y las hojas de loto se balancean como un barco. Deje que la hierba de trigo descanse en primavera y que los príncipes y nietos de las montañas se queden mucho tiempo en otoño. Información ampliada Antecedentes de la creación Este poema trata sobre la escena del anochecer después de la lluvia vista por la gente de las montañas a principios de otoño. En ese momento, Wang Wei vivía recluido en la montaña Zhongnan y fue a Wangchuan (una villa). Todo el poema combina armoniosamente y a la perfección el ambiente fresco del otoño después de la lluvia en la montaña vacía, la luz de la luna brillante entre los bosques de pinos, el sonido de la clara primavera sobre la piedra, la risa de la niña feliz que regresa al bambú. bosque y el movimiento dinámico del barco pesquero cruzando el loto, dando a la gente una sensación rica y fresca. No es solo como una pintura de paisaje fresca y hermosa, sino también como una música lírica tranquila y hermosa, que encarna las características creativas de la pintura en los poemas de Wang Wei. Una técnica artística importante de este poema es utilizar la belleza natural para expresar la belleza de la personalidad del poeta y una belleza social ideal. En la superficie, este poema sólo utiliza el método "fu" para dar forma a las montañas y los ríos, y proporciona una descripción detallada y conmovedora del paisaje. De hecho, se trata de comparar. El poeta expresa sus ambiciones a través de la descripción del paisaje, rico en contenido y que invita a la reflexión. Una noche cerca del Puente Maple: la luna se ha puesto, los cuervos son cuervos, el cielo está frío, duermen tristemente sobre los arces y los fuegos de pesca junto al río. En el solitario y tranquilo templo antiguo de Hanshan en las afueras de la ciudad de Suzhou, el sonido de la campana de medianoche llegó al barco de pasajeros. Sauvignon Blanc - Caminando por caminos de montaña y canales, en dirección a Guan Yu. Era ya de noche y la gente encendía lámparas en sus tiendas. Hacía viento y nevaba por la noche, y el ruido hizo añicos mis sueños de nostalgia. No existe tal sonido en mi ciudad natal.
Ver texto completo
1. Poema original de la noche de otoño en la montaña: Después de la lluvia, la montaña vacía se alza en la noche de otoño. La luna brillante arroja una luz clara desde el hueco, haciendo brillar la fuente sobre las rocas. El bosque de bambú suena, la lavandera regresa y las hojas de loto se balancean suavemente mientras se preparan para abordar el barco. También puedes darle un descanso en primavera, y el sol de otoño puede permanecer en las colinas durante mucho tiempo. Una nueva lluvia cayó sobre las montañas vacías y el tiempo era especialmente fresco en la tarde de otoño. La luna brillante brilla en el suelo a través de las ramas de los pinos y el agua clara de manantial fluye por las grietas de las rocas. El ruido en el bosque de bambú es el de la lavandera que regresa a casa, y hay barcos de pesca remando bajo las hojas de loto. Déjalo estar, el período de floración primaveral ha pasado y los colores del otoño son suficientes para que los disfrute un ermitaño. 2. El poema original de "Una noche en el puente de arce": En una noche helada, los arces del río duermen en el fuego. En el solitario templo Hanshan en las afueras de la ciudad de Suzhou, las campanas que repicaban en medio de la noche llegaron al barco de pasajeros. La luna se pone, los cuervos cantan, el cielo se llena de escarcha y viento, y el barco pesquero de arce en el río duerme tristemente. En el solitario y tranquilo templo Hanshan en las afueras de la ciudad de Suzhou, el sonido de las campanas en medio de la noche llegó al barco de pasajeros. 3. “Sauvignon Blanc, Viaje a la Montaña”
1. Poema original en una noche de otoño en la montaña: La montaña vacía se levanta en una noche de otoño después de la lluvia. La luna brillante arroja una luz clara desde el hueco, haciendo brillar la fuente sobre las rocas. El bosque de bambú suena, la lavandera regresa y las hojas de loto se balancean suavemente mientras se preparan para abordar el barco. También puedes darle un descanso en primavera, y el sol de otoño puede permanecer en las colinas durante mucho tiempo. Una nueva lluvia cayó sobre las montañas vacías y el tiempo era especialmente fresco en la tarde de otoño. La luna brillante brilla en el suelo a través de las ramas de los pinos y el agua clara de manantial fluye por las grietas de las rocas. El ruido en el bosque de bambú es el de la lavandera que regresa a casa, y hay barcos de pesca remando bajo las hojas de loto. Déjalo estar, el período de floración primaveral ha pasado y los colores del otoño son suficientes para que los disfrute un ermitaño. 2. El poema original de "Una noche en el puente de arce": En una noche helada, los arces del río duermen en el fuego. En el solitario templo Hanshan en las afueras de la ciudad de Suzhou, las campanas que repicaban en medio de la noche llegaron al barco de pasajeros. La luna se pone, los cuervos cantan, el cielo se llena de escarcha y viento, y las hojas de arce y los barcos de pesca a la orilla del río duermen tristemente con sus luces encendidas. En el solitario y tranquilo templo Hanshan en las afueras de la ciudad de Suzhou, el sonido de las campanas en medio de la noche llegó al barco de pasajeros. 3. “Sauvignon Blanc, Viaje a la Montaña”
1. Poema original en una noche de otoño en la montaña: La montaña vacía se levanta en una noche de otoño después de la lluvia. La luna brillante arroja una luz clara desde el hueco, haciendo brillar la fuente sobre las rocas. El bosque de bambú suena, la lavandera regresa y las hojas de loto se balancean suavemente mientras se preparan para abordar el barco. También puedes darle un descanso en primavera, y el sol de otoño puede permanecer en las colinas durante mucho tiempo.
Una nueva lluvia cayó en las montañas vacías y el tiempo era especialmente fresco en la tarde de otoño. La luna brillante brilla en el suelo a través de las ramas de los pinos y el agua clara de manantial fluye por las grietas de las rocas. El ruido en el bosque de bambú es el de la lavandera que regresa a casa, y hay barcos de pesca remando bajo las hojas de loto. Déjalo estar, el período de floración primaveral ha pasado y los colores del otoño son suficientes para que los disfrute un ermitaño. 2. El poema original de "Una noche en el puente de arce": En una noche helada, los arces del río duermen en el fuego. En el solitario templo Hanshan en las afueras de la ciudad de Suzhou, las campanas que repicaban en medio de la noche llegaron al barco de pasajeros. La luna se pone, los cuervos cantan, el cielo se llena de escarcha y viento, y las hojas de arce y los barcos de pesca a la orilla del río duermen tristemente con sus luces encendidas. En el solitario y tranquilo templo Hanshan en las afueras de la ciudad de Suzhou, el sonido de las campanas en medio de la noche llegó al barco de pasajeros. 3. "Sauvignon Blanc, Viaje a la Montaña"
Acaba de llover en la montaña y en los campos, y ya es muy tarde. La luna brilla en el bosque de pinos, la clara primavera fluye sobre las rocas y la risa en el bosque de bambú sabe que la niña que lava la ropa ha vuelto. Las hojas de loto se balanceaban suavemente, pensando que el barco se alejaba, permitiendo que las flores y la hierba se disiparan en la primavera, y las palabras de los niños nobles en las montañas permanecieran por mucho tiempo en el otoño.