La Red de Conocimientos Pedagógicos - Conocimientos educativos - ¿Qué significa Sanyou Nora?

¿Qué significa Sanyou Nora?

1. "Sanyou Nora" es la homofonía china de "さよぅなら" en japonés, que significa "adiós". También es una homofonía de "adiós" y "Xianara" en japonés.

2. "Shi'an Nora" proviene de un poema llamado "Shi'an Nora" escrito por Xu Zhimo. Este poema fue escrito en 1924 cuando Xu Zhimo acompañó a Tagore en su visita a Japón. Este es un poema para despedirse de las chicas japonesas, pero también un poema para describir y elogiar a las chicas japonesas.

3. Además de la homofonía japonesa de "adiós", también hay muchas homofonías chinas de otras palabras japonesas que circulan ampliamente en China, como hermana-Ohno-chan, hermano-Ohno-chan. , Hola, Buck Mud Frog y más.