¿Cuál es la traducción clásica china de "Pídele a alguien que te ayude a pagarle a la dinastía Qin"?
Encuentra a alguien que pueda regresar a Qin.
La persona que le pide a alguien que le pague a la dinastía Qin proviene de: Volumen 81 de "Registros históricos" escrito por Sima Qian de la dinastía Han Occidental. "Biografías de Lian Po y Lin Xiangru"
Antecedentes de la época:
El Período de los Reinos Combatientes del 403 a. C. al 221 a. C. fue un período histórico de intensa anexión. Los hechos históricos narrados en este artículo tuvieron lugar entre el 283 a. C. y el 279 a. C., que fue al final del período medio del Período de los Reinos Combatientes. Antes de esto, Qin ya había ocupado Bashu y se había apoderado de todas las tierras de Wei en Hexi. También derrotó al ejército de Chu muchas veces e inicialmente formó una tendencia a unificar el país. Durante este período, Qin utilizó su fuerza principal para atacar a Chu. En 280 a. C., Qin capturó Shangyong de Chu, incluido el condado de Fang, el condado de Junxian en la actual provincia de Hubei y la orilla norte del río Han. En 278 a. El general Bai Qi capturó la capital de Ying y obligó a Chu a trasladar su capital a la capital de Chen en la actual Jiangling, provincia de Henan. A pesar de esto, Qin no ha dejado de atacar a Zhao, por lo que cómo lidiar con el desafío de Qin se ha convertido en un problema importante para la seguridad de Zhao. Lian Po y Lin Xiangru fueron figuras que desempeñaron papeles clave en este escenario histórico.
El último período de los Estados Combatientes fue el período más serio de disputas entre señores feudales. El estado de Zhao se encuentra en un lugar de cuatro guerras, especialmente la poderosa Qin en el oeste que representa la mayor amenaza. Este artículo describe las contribuciones de Lian Po y Lin Xiangru a la seguridad y dignidad del estado de Zhao en la guerra occidental contra la dinastía Qin en esta situación histórica. También escribe sobre la unión de los dos para salvaguardar los intereses del estado de Zhao.