Los pensamientos y sentimientos expresados en "Qin Yan"
Qin y Yan, Fang Huan y. Señora Fang Bingxi.
¿Qué piensan las mujeres? Los estudiosos dicen que son ambas cosas, ¿veamos?
Además, estoy muy feliz.
El mago y la mujer, Iggy, se burlaban mutuamente y les daban una cucharada de medicina.
Tanto Qin como Yan lo saben. Los académicos y las mujeres son ricos.
¿Qué piensan las mujeres? Los estudiosos dicen que son ambas cosas, ¿veamos?
Además, estoy muy feliz.
Los magos y las mujeres se estimularán reponiendo su qi. Dales una cucharada de medicina.
Este es el primer capítulo de "Qin Yan". Se trata de un diálogo entre un hombre y una mujer. La escena es vívida. Si no me equivoco, la traducción a la lengua vernácula es: "Mira el río Qin y el río Wei en el estado de Zheng, ¡qué grande es el agua! Tanto hombres como mujeres juegan con hierba de orquídeas. La niña dijo: "¿Puedes ir a nadar? "He estado allí", dijo el niño. "La niña dijo: '¡Vete otra vez!' ¡Qué animado y alegre es ver la orilla del río! Cuando llegué allí vi a hombres y mujeres bromeando y jugando entre ellos. Fue tan animado que incluso nos regalamos flores antes de irnos. Este poema trata sobre hombres y mujeres jóvenes que utilizan flores para expresar sus sentimientos, así como el doble lenguaje implícito y afectuoso del cuidado.