La Red de Conocimientos Pedagógicos - Conocimientos educativos - ¿Cuáles son el texto completo y la traducción de "Bamboo Chronicles"?

¿Cuáles son el texto completo y la traducción de "Bamboo Chronicles"?

Texto original

La madre dijo: "Fu Bao", vio una gran corriente eléctrica rodeando la estrella Osa Mayor, iluminando el campo, y se sintió embarazada.

El mes veinticinco, nació el emperador en Shouqiu.

Débil pero elocuente, con rostro de dragón y una virtud sagrada, fue enviado a la corte por los dioses.

Yinglong atacó a Chiyou y luchó con el poder de las cuatro bestias: tigre, leopardo, oso y pí. Usa el demonio femenino (bá) para detener la lluvia obscena.

El mundo está establecido, la santa virtud es gloriosa y los pueblos son perfectos.

Hay hierba Qu Yi (yì) creciendo en el patio. Cuando el pueblo Yi entra a la cancha, la hierba apunta hacia ella, por lo que el pueblo Yi no se atreve a entrar.

Traducción

La madre de Huang Di se llamaba Fu Bao. Vio un relámpago espectacular brillando alrededor de la Osa Mayor. El relámpago iluminó el campo y el corazón de Fu Bao quedó embarazada.

Veinticinco meses después, Fu Bao dio a luz a Huangdi en Shouqiu.

El Emperador Amarillo es muy débil y puede hablar. Tiene la apariencia de un dragón y tiene carácter divino. Puede controlar varios dioses y despacharlos.

El Emperador Amarillo ordenó al dragón divino Yinglong atacar a Chiyou y luchar contra las cuatro bestias más poderosas: tigre, leopardo, oso y leopardo.

También ordenó a la diosa de la sequía, Nvba, que detuviera la lluvia que seguía cayendo.

El mundo es estable, el brillo sagrado del Emperador Amarillo brilla en la tierra y todo tipo de cosas buenas y auspiciosas se suceden una tras otra.

Hay Quyicao creciendo en la cancha, si viene a la cancha alguien que adula y halaga a alguien con malas intenciones, Quyicao lo señalará, por lo que esta gente no se atreve a entrar.