El texto completo de dos artículos chinos clásicos.
Pídale a Qiu Yi que le enseñe a dos personas cómo jugar al ajedrez. Una persona se concentró en jugar al ajedrez mientras Qiu Yi escuchaba, aunque la otra persona escuchó, pensó que se acercaba un cisne y trató de dispararle con el suyo. arco. Aunque aprendí ajedrez de la persona anterior, mi ajedrez todavía no es tan bueno como el anterior.
¿Qué es la sabiduría (yú)? , dijo: "No es natural". Este artículo ha sido seleccionado como la primera lección del libro de texto chino para el segundo semestre del sexto grado de la educación obligatoria de nueve años publicado por People's Education Press.
Texto original de "Liezi": Confucio viajó hacia el este y vio a dos niños peleando y preguntó el motivo. Un niño dijo: "Creo que el sol está más cerca del cielo cuando sale y más lejos al mediodía". "
Otro niño sentía que el sol estaba muy lejos cuando salía, y más cerca de la gente al mediodía. Un hijo dijo: "El sol sale tan grande como el capó de un coche, y sale como un cuenco al mediodía (yú). ¿No es esto para los pequeños que están lejos, sino para los grandes que están cerca? "Yizi dijo:" El cielo es brillante y refrescante al comienzo del día, y la sopa es como agua a la mitad del día. ¿No hace calor cerca y frío lejos? "Después de que Confucio escuchó esto, no pudo decir quién tenía razón y quién no.
Los dos niños sonrieron y dijeron: "¿A quién (shú) conoces tú (rǔ) más (sabiduría)? ".
2. La traducción original de la primera lección "Dos ensayos chinos clásicos" del sexto volumen de la edición de educación popular china de la escuela primaria: Qiu Yi, un compatriota que es bueno jugando.
Dejemos que Qiu Yi enseñe a dos. Una persona juega al ajedrez, otra se concentra en jugar al ajedrez y Qiu Yi escucha. Aunque una persona escucha, pensó que se acercaba un cisne, por lo que trató de doblar su cuerpo. Dispara. Aunque aprendió ajedrez de la persona anterior, su ajedrez todavía no era tan bueno como el anterior.
¿Es porque su inteligencia no es tan buena como la del primero? el mejor jugador de ajedrez de China.
Deja que Qiu Yi enseñe a dos personas a jugar al ajedrez al mismo tiempo. Qiu Yi enseña, aunque parece estar escuchando, piensa que un cisne está a punto de hacerlo. volar y quiere sacar una flecha de su arco para dispararla. Aunque está aprendiendo con los demás, no es tan bueno como los demás p>
¿Es esto porque no es tan inteligente como los demás? Cuando Confucio viajaba por Oriente, se encontró con dos niños peleando y les preguntó por qué se peleaban. Dijo: "Cuando sale el sol, creo que está cerca, pero al mediodía está lejos. "Un niño piensa que el sol está lejos de la gente cuando sale por primera vez y muy cerca de la gente al mediodía.
Un niño dijo: "Cuando el sol sale por primera vez, es tan grande como una capucha. . Al mediodía, es tan pequeño como la boca de un cuenco. ¿No parece pequeño desde la distancia, pero parece grande desde la distancia? "Un niño dijo: "Hace mucho frío cuando sale el sol, pero al mediodía hace tanto calor como meter la mano en agua caliente. ¿No hace calor cerca y frío lejos? Confucio no podía decidir quién tenía razón y quién no. Los dos niños sonrieron y dijeron: "¿Quién dijo que sabes más?". ".
3. Ensayos chinos clásicos dos: Uno: 1 Que (shú) se te da (rǔ) más que Hu Zhi 2: Se le da a su sabiduría (sabiduría) Frodo y dos: 12223 Tres: Aprender ajedrez 1 aprobado: Guoliang: Bueno en ajedrez: Enseñar ajedrez: Siyuan: Pensé que vendría un cisne Al final, este último no aprendió tan bien como el anterior. Esta historia nos dice que debemos concentrarnos. en aprender y nunca ser tímido. ¿Por qué tan sabio? Sí, pero ¿no es porque es menos inteligente que el anterior? Dijo: No es así: cordura, sopa de cordura: ¿quién es el juez? salir al comienzo del día, pero se acerca el medio día. El otro niño piensa que el sol está lejos cuando sale, pero está más cerca al mediodía. ¿Quién dijo que tienes más conocimientos? No pude decidir) Podemos ver la complejidad del debate de los dos niños. Los métodos que utilizaron para explorar los fenómenos naturales son (método comparativo, además de visual y táctil). En el debate, los dos niños discutieron muy bien (maravilloso, razonable). explicación). Confucio mostró una actitud de (buscar la verdad a partir de los hechos, no hacer juicios). 4 dichos famosos de Confucio: 1. Aprender sin pensar es un desperdicio, y pensar sin aprender es un desastre. : Me sentí profundamente después de leer el texto "Aprender ajedrez". Este texto enseñó a dos personas a jugar al ajedrez.
Finalmente, aprendió las magníficas habilidades de Qiu Yi. Este último fue poco entusiasta y descuidado, y al final no aprendió las exquisitas habilidades del maestro. Puede lograr excelentes resultados. Sin embargo, algunos estudiantes están distraídos en clase y sólo pueden deambular en la clase pobre. Después de estudiar este texto, me cambiaré para poder escuchar atentamente en clase y estudiar mucho en casa.
4. Dos traducciones del chino clásico: Mira el ciruelo al costado del camino con muchas ramas rotas: Vi que el ciruelo al costado del camino tenía muchos frutos y ramas rotas, así que dije como cuestión. Por supuesto: comí ciruelas, eso es cierto. ¿Qué aprendiste de esta historia? Este artículo elogió la temprana sabiduría de Wang Rong.
Wang Rong ha sido bueno observando y razonando desde que era un niño, y puede ver las conexiones internas de las cosas a través de fenómenos superficiales. Mirando las cosas con frialdad, cuando la gente se agolpa y pierde la tranquilidad para pensar, todos piensan que obtendrán ganancias, pero al final obtienen un fruto amargo.
Nos inspira a partir de cada pequeña cosa de la vida y a cultivar conscientemente nuestra calidad de pensamiento creativo. Cuando Wu Ruzi tenía 9 años, solía jugar bajo la luna. Alguien dijo: "Si no hay nada en la luna, ¡debería ser muy brillante!". Huzi dijo: "No, por ejemplo, los ojos humanos tienen pupilas. Sin ellas, no serían brillantes".
5. En el segundo volumen del sexto grado, hay dos artículos chinos clásicos de dos páginas, a saber, "Juegos de aprendizaje" y "El día del debate con dos niños", traducidos al texto original. Las personas que conocen muy bien el juego también son muy buenas en él, por lo que Qiu Yi enseñó a dos personas a jugar. Uno de ellos prestó toda su atención, pero solo escuchó, aunque la otra persona escuchó, pensó que se acercaba un cisne; , entonces trató de ayudar a (yuán) a tirar del arco. Incluso si lo aprendes, lo aprenderás tan bien como puedas (yǐ). ¿Por qué su sabiduría es como (yú)? Yue: Fui la primera en leer Wei, la segunda en leer Wei y la tercera en leer "El viaje de Confucio a Occidente" de Wei. Vi a dos niños discutiendo y les pregunté por qué. Uno dijo: "Cuando debuté en Japón, llegué lejos, y cuando estuve en Japón, llegué lejos". Otro dijo: "Cuando debuté en Japón, llegué lejos, y cuando estuve en Japón, llegué lejos". ." Otro niño dijo: " Hace frío cuando sale el sol, pero hace tanto calor como poner la mano en agua caliente al mediodía ¿No es esta la razón por la que sólo se siente calor cuando está cerca y fresco cuando está lejos? " Confucio no podía decidirse. Los dos niños se rieron y dijeron: "¿Quién es más inteligente que tú?". "El primero dice wéi, el segundo dice Wé i.
6. En sexto grado, el primer curso de chino, chino clásico, jugamos dos "juegos de aprendizaje" en el otoño. Personas que están familiarizadas Con las condiciones nacionales, también es bueno para jugar.
Dejemos que Qiu Yi enseñe a dos personas a jugar al ajedrez, y una persona se concentra en jugar al ajedrez. Aunque una persona lo escuchó, lo pensó. Se acercaba un cisne, así que intentó dispararle con su arco. Una persona aprende ajedrez, pero aún es inferior al anterior. ¿Es porque su inteligencia no es tan buena como la anterior?
Un niño dijo: "Creo que el sol está más cerca del cielo cuando sale y más lejos al mediodía. ". "Otro niño piensa que el sol está lejos cuando sale y está más cerca de la gente al mediodía.
Un niño decía: "Cuando sale el sol por primera vez, el capó del coche es tan grande como el mediodía y la placa es tan pequeña. ¿Será esta la razón por la que no está muy lejos?". Otro niño dijo: "Hace frío tan pronto como sale el sol, y al mediodía hace tanto calor como meter la mano en agua caliente. ¿Es esta la razón por la que hace calor cuando estás cerca y fresco cuando estás lejos?" ?" " ? " Después de que Confucio escuchó esto, no pudo decir quién tenía razón y quién no. Los dos niños sonrieron y dijeron: "¿Quién es más inteligente que tú? Hola, estos dos textos son del libro de texto de People's Education Press. No sé qué libro de texto estás usando.
No lo sé. si es correcto. Si usas el mismo libro de texto que yo, este es el
.