¿Qué significa que tres mil Yue Jia puedan tragarse a Wu?

El significado de esta frase es: Dios no le defraudará si trabaja duro. Al igual que Gou Jian, que anexó el estado de Wu con sólo tres mil Yue Jia.

Texto original:

Aquellos que estén decididos lograrán sus objetivos, e incluso el caldero y el barco se hundirán, y los ciento dos Pasos Qin eventualmente pertenecerán a Chu Qianyue; Jia puede tragarse a Wu.

Traducción:

Aquellos que son ambiciosos tendrán éxito en todo lo que hagan. Al igual que Xiang Yu, los últimos ciento dos Pasos Qin pertenecían al Estado Chu.

Dios no le defraudará si trabaja duro. Al igual que Gou Jian, que anexó el estado de Wu con sólo tres mil Yue Jia.

El significado es: ¡Una persona con ambición definitivamente tendrá éxito en hacer las cosas!

Información ampliada:

"Tres mil Yue Jia pueden devorar a Wu"

El Reino Yue ya estaba en ruinas, pero con la ayuda de Gou Jian y otros monarcas y ministros, soportaron la humillación y tomaron grandes medidas. Por esta razón, no sólo se salvó el Reino Yue, sino que en un acto final de venganza, dirigió el ejército Yue (los "tres mil Yue Jia" aquí son imaginarios). número y no necesariamente se refiere a 3.000 soldados Yue) para derrotar al Reino Wu. Tomó el poder restante de Wu y cruzó el río Huaibei para formar una alianza con los príncipes, realizando finalmente el último sueño de hegemonía en el Período de Primavera y Otoño. "Dondequiera que llegue la sinceridad, se abrirán oro y piedra". La perseverancia del pueblo del estado de Yue logró resultados definitivos.

"Ciento dos pases de Qin pertenecen a Chu"

En los últimos años de la dinastía Qin, la gente de todo el país se rebeló uno tras otro para resistir el gobierno tiránico de la dinastía Qin. Los líderes más famosos del ejército de levantamiento campesino fueron Chen Sheng y Wu Guang, seguidos por Xiang Yu y Liu Bang. La historia de Xiang Yu rompiendo el caldero y hundiendo el barco se ha transmitido hasta el día de hoy.

Un año, 300.000 hombres del estado de Qin rodearon Julu (ahora condado de Pingxiang, provincia de Hebei) del estado de Zhao. El rey de Zhao preguntó al rey Huai de Chu (Nota: Posteriormente rey Huai de Chu Xiong. Xin) para obtener ayuda durante la noche. El rey Huai de Chu envió a Song Yi como general y a Xiang Yu como segundo general, al frente de 200.000 soldados para rescatar a Zhao. Inesperadamente, Song Yi escuchó que el ejército de Qin era poderoso, por lo que se detuvo a mitad de camino y dejó de avanzar. No había comida en el ejército, por lo que los soldados cocinaban verduras y frijoles como comida, pero a él no le importaba. Simplemente celebró un banquete y comió y bebió. Este momento hizo que los pulmones de Xiang Yu explotaran. Mató a Song Yi, se convirtió él mismo en un "falso general" y dirigió a sus tropas para salvar a Zhao.

Xiang Yu primero envió una fuerza para cortar la ruta de transporte de granos del ejército Qin; él personalmente dirigió la fuerza principal a través del río Zhang para rescatar a Julu. Después de que todas las tropas de Chu cruzaron el río Zhang, Xiang Yu pidió a los soldados que tuvieran una comida abundante y que cada hombre llevara comida seca para tres días. Luego emitió una orden: hundir el barco que cruzaba el río (llamado barco en la antigüedad). ) al río, destrozó la olla (llamada antiguamente caldero) y prendió fuego a todas las casas cercanas. A esto se le llama quemar el caldero. Xiang Yu utilizó este método para expresar su determinación de avanzar sin retroceder y ganar.

Cuando los soldados del ejército Chu vieron lo decidido que estaba su comandante, nadie planeó regresar con vida. Bajo el mando personal de Xiang Yu, lucharon uno contra diez y diez contra cien, cargando desesperadamente hacia el ejército de Qin. Después de nueve cargas consecutivas, derrotaron al ejército de Qin. Algunos de los generales del ejército de Qin fueron asesinados, otros fueron hechos prisioneros y otros se rindieron. Esta batalla no solo resolvió el asedio de Julu, sino que también derrotó al ejército de Qin hasta que ya no pudo animarse. En dos años, la dinastía Qin fue destruida.

Después de esta batalla, Xiang Yu se convirtió en un verdadero general. Muchos otros ejércitos estuvieron bajo su mando y mando, y su reputación se extendió por todo el mundo.

Referencia: La Enciclopedia Baidu de Qin Pass finalmente pertenece a Chu