¿Qué significa cuando eres viejo pero el pequeño ciervo en tu corazón todavía se sacude?
"Deer Bump" es un modismo que describe a una persona que se siente muy emocionada, excitada e incómoda, como un ciervo chocando entre sí. Este modismo se puede utilizar para describir una variedad de emociones, incluido el amor, la excitación, el nerviosismo y más.
El origen de este modismo es muy interesante. Apareció por primera vez en la novela de la dinastía Ming "El romance de la cámara occidental". Describe que cuando Zhang Sheng vio a Cui Yingying por primera vez, estaba muy emocionado, como un ciervo corriendo. Posteriormente, este modismo fue ampliamente utilizado por todo el mundo y se convirtió en un lenguaje común para describir emociones.
En resumen, el modismo “golpear a un ciervo” describe un estado emocional de excitación, excitación y tensión. Este estado emocional también es común a personas de cierta edad, por lo que esta expresión no está mal.