Traducción de vino de Cangzhou

Yan Guangzi Ziling, también conocido como Yan Zun, era originario de Yuyao. Se hizo famoso a una edad temprana y estudió en la Academia Imperial con el emperador Guangwu. Después de que el emperador Guangwu subió al trono, cambió su nombre y apellido y vivió recluido. El emperador Guangwu se enamoró de su talento y ordenó que lo inspeccionaran en todo el país de acuerdo con la apariencia de Yan Guang. Más tarde, el Estado de Qi informó: "Había un hombre vestido con ropa de piel de oveja y pescando junto al agua". El emperador Guangwu sospechó que era Yan Guang, por lo que preparó un automóvil y regalos y envió a alguien para invitarlo. Me tomó tres veces llegar. Hice arreglos para vivir en el Cuartel de la Guardia Shijing y proporcioné ropa de cama y otros utensilios. Los funcionarios de catering del palacio proporcionaron vino y comida todas las mañanas y noches.

Situ Houba y Yan Guang son viejos amigos, por lo que le escribieron una carta a Yan Guang. El mensajero le dijo a Yan Guang: "El marqués se enteró de que el Sr. Wang había llegado y quería venir a verlo de inmediato. Sin embargo, debido a las molestias de los sistemas judiciales pertinentes, no pudo venir. Espero poder disculparme con "Te llamaré en persona después del anochecer". Yan Guang no habló y devolvió la llamada. A Hou Ba. Dijo oralmente: "Sr. Fang Jun: El puesto oficial ha llegado a tres, lo cual es bueno. Con amabilidad, puede ayudar al mundo a ser feliz y podrá dominar todas estas cosas. Houba recibió la carta, la leyó y la selló". , Dáselo al emperador Guangwu. El emperador Guangwu sonrió y dijo: "Este loco sigue siendo el mismo". Ese día, él personalmente vino al edificio donde vivía Yan Guang. Cuando Yan Guang no pudo dormir, el emperador Guangwu entró en su habitación, tocó el abdomen de Yan Guang y dijo: "Oye, Yan Ziling, ¿no puedes ayudar con algo? Yan Guang se volvió a dormir sin hablar". Después de mucho tiempo, abrió los ojos y miró durante mucho tiempo. Dijo: "En el pasado, Tang Yao era una figura tan prominente que cuando Chao Fu se enteró de que se le otorgaría un puesto oficial, permitió que esas personas se lavaran los oídos. Los académicos tienen sus propias ambiciones, entonces, ¿por qué ir tan lejos y ¿Obligar a otros a convertirse en funcionarios? " El emperador Guangwu dijo: "Yan Ziling, ¿no puedo dejar que cedas?" Entonces se subió al auto, suspiró y se fue.

Más tarde, Yan Guang fue invitado al palacio para hablar sobre interacciones pasadas y pasaron muchos días juntos. Una vez, el emperador Guangwu le preguntó a Yan Guang casualmente: "¿Cómo puedo ser mejor que antes?", Yan Guang respondió: "Su Majestad es ligeramente diferente al pasado". Después de charlar, durmieron juntos. Yan Guang se quedó dormido y puso sus pies sobre el vientre del emperador Guangwu. Al día siguiente, el Gran Maestro informó que una estrella invitada había profanado el trono, lo cual fue muy poderoso. El emperador Guangwu sonrió y dijo: "Mi viejo amigo Yan Ziling acaba de dormir conmigo".

Yan Guang se negó a aceptar el puesto de médico recomendado, por lo que vivió la vida de un granjero en la montaña Fuchun. Las generaciones posteriores llamaron Sese al lugar donde pescaba plumas de ganso salvaje. En el decimoséptimo año del reinado de Jianwu, fue reclutado nuevamente pero no fue. Vivió hasta los ochenta años y murió en su casa.

22. Wang Jian es un santo.

El tío Wang de Langzhong, Simen, era nativo de Weizhou. Estudió las tres biografías de "Primavera y Otoño" y aprobó el examen de Jinshi. Más tarde fue trasladado a Yizhou para trabajar como empleado y unirse. el ejército. En ese momento, Jiansu Gong Lu Zongdao acababa de unirse al ejército y su familia era pobre. Hay tanta gente comiendo, pero su salario no es suficiente. A menudo pedía dinero prestado al tío Wang, pero cuando no tenía suficiente dinero, le rogaba al tío Wang que le prestara dinero por adelantado.

Lu Zongdao era muy estricto con sus subordinados y el tesorero estaba disgustado con él. Demandó a Lu Zongdao por pedir prestado fondos públicos de forma privada, y Yizhou Shoulian fue acusado junto con Wang Shu. Wang Shu le dijo a Lu Zongdao: "Simplemente pásame la responsabilidad a mí, no la cargues". Lu Zongdao dijo: "Mi familia es pobre, por favor. De hecho, la culpa fue causada por mí. ¿Qué pecado tienes en este asunto? ?" Wang Shu dijo Shu dijo: "No tengo nada que hacer en mi vida, y no tengo grandes ambiciones en mi carrera, sólo dependo de mi salario para mantener a mi esposa y mis hijos, incluso si me declaran culpable. No importa. Además, no me hará daño prestar mi propiedad oficial a otros. Llegará al punto de ser despedido. Eres joven, ambicioso, sabio y recto, y tienes mucho talento. gran carrera estaría en problemas debido a un pequeño error ", dijo finalmente (Wang Shu). Zongdao no sabía la verdad, por lo que fue acusado de tomar prestado propiedad pública solo. Lu Zongdao estaba avergonzado, agradecido (sin fin) y (sintió) avergonzado. Wang Shu tomó el asunto muy abiertamente y no mostró insatisfacción. Debido a este error, quedé atrapado por el Ministerio de Asuntos Civiles durante más de 20 años.

Después de mucho tiempo, debido a que la corte imperial recomendó talentos, el emperador convocó a los funcionarios del Ministerio de Asuntos Civiles para interrogarlos y les informó de sus méritos y deméritos. El nombre de Lu Zongdao estaba en la lista. En ese momento, Lu Zongdao estaba en el poder y estaba en la corte. El emperador Renzong miró a Lu Zongdao y dijo: "¿Es de tu familia?" Lu Zongdao inmediatamente confesó su culpa y declaró plenamente la verdadera situación del incidente. Renzong se lamentó: "(Wang Shu) es realmente una persona de buen corazón". Antes de esto, aquellos que cometían errores para beneficio personal generalmente eran degradados y nombrados después de la corrección. Desde entonces, han sido nombrados sin degradación. Según el decreto imperial (Wang Shu), el funcionario del Templo de Dali fue cambiado a Ministro del Ministerio, y estuvo a cargo de condados famosos muchas veces.

(Wang Shu) En sus últimos años, el campo era próspero y sus descendientes eran prósperos. Vivió hasta los 89 años. Esta también es una recompensa por proteger a las personas talentosas que hacen buenas obras.

23. Wu Lu es generoso y generoso.

Wu Lu, cuyo nombre es Deji, es de Lanxi. Cuando era joven soñaba con estudiar a personajes famosos y estaba familiarizado con el libro de historia "Primavera y Otoño". Li Wenzhong protegió el este de Zhejiang y lo contrató como funcionario académico del condado. Después de mucho tiempo, fue recomendado a la corte y otorgado a la ciudad de Nankang. Las costumbres en Nankang eran feroces y el magistrado del condado y los literatos lo despreciaban. Después de unos meses, Wu Lu resolvió el caso y descubrió la violación como un viejo carcelero. Todos se sorprendieron y se contuvieron. Luego, Lu Wu relajó la política, dio un descanso a la gente y subió las tasas de interés. Zhou Yizhong, un magistrado del condado, visitó los campos y fue regañado por los aldeanos. No pudo ser arrestado, pero arrestó a muchos de sus vecinos en un ataque de ira. Lu Wu investigó el asunto, preguntó por qué, inmediatamente liberó a estas personas y se lo informó a la parte israelí. Zhou Yizhong se enojó aún más y dijo: "El magistrado del condado me ignoró". Wu Lu dijo: "Sólo hay una persona que ha ofendido a su señor. ¿Qué delito cometió su vecino? Hay muchas personas arrestadas ahora, pero el prisionero No ha sido atrapado. ¿Qué pasa con el cambio de emergencia de la situación? ¿Qué hacer? "La ira de Zhou Yizhong se disipó. El sacrificio en la ciudad es desenfrenado. Cada vez que sale una serpiente, la gente la considera un dios. Lu Wu ató al mago, lo regañó y hundió la estatua en el río, destruyendo así el santuario.

Ha sido magistrado del condado durante seis años y la gente lo ama. Cuando fue ascendido a magistrado del condado de Anhua, la familia Yi, una familia numerosa, ocupó un terreno peligroso y lo defendió sola. El inescrupuloso marqués de Jiangyin quería derrotarlo y convocó a Wu Lu para discutirlo. Wu Lu dijo: "Escapar fácilmente a la muerte no es rebelión. Dígale que debe venir. No es demasiado tarde para matarlo ahora". Wu Liang escuchó su plan y Yi efectivamente vino. Wu Liang quería registrar a los agricultores que habían servido como soldados y la gente estaba muy asustada. Wu Lu dijo: "El mundo está despejado y la gente puede trabajar en la agricultura con tranquilidad. Aquellos que están dispuestos a alistarse como soldados no están dispuestos a hacerlo. Los asuntos militares de Shandong a menudo se trasladan a Zhouzhi y Weizhou, y". Se utilizan ganado vacuno y ovino en lugar de impuestos de otoño. Wu Lu dio un consejo a la gente y dijo: "Es mejor transportar mijo, porque hay peligros ocultos en el ganado vacuno y ovino". Un día, los superiores pidieron a la gente que enviara ganado vacuno y ovino a Shaanxi. La gente de otros condados lo perdió todo. su dinero y la gente de Huaizhou se quedó sola. El estado se cambió a condado, los superiores llamaron a Wu Lu y la gente de Wei lo siguió llorando. Wu Lu le pidió al emperador que desestimara su cargo oficial y se fuera a casa.

24 Meng Yelian sinceramente

Meng Yezi es dedicada, Julu es china. Cuando era niño, mi familia era pobre y humilde. Yo era funcionario estatal y era honesto y cauteloso. Algunos de mis colegas malversaron y robaron seda pública y le dieron a Ye Meng 30 caballos, que él se negó a aceptar. El doctor de la plataforma Guo Xiu fue muy educado con él y estuvo a punto de recomendarlo. Pero Guo Xiu murió.

El rey de Wei Pengcheng, yerno de Qi, fue nombrado gobernador de Dingzhou, y dispuso la firma del contrato. Liu Renzhi, que tiene una larga trayectoria, le dijo a Ye Meng: "Estoy fuera de la capital del estado y tú estás dentro de la capital del estado. Si trabajan juntos, ¿tal vez puedan lograr algo? Pronto, Liu Renzhi entró a la corte y emitió una orden". una orden escrita. En el camino, le recordó a Yuan Shao: "La única persona en quien su alteza puede confiar es Ye Meng. Espero usarlo siempre, y no se puede confiar en los demás". Al despedirse de Ye Meng, le tomó la mano y. dijo: "Ahora que dejo Pengcheng, perderé su ayuda. Me temo que no podrá salvarse en el futuro. Espero que trabaje duro si es honesto y franco. Los funcionarios estatales comieron caballo". carne juntos con la esperanza de recompensar generosamente a Ye Meng. Sin embargo, Ye Meng se negó firmemente a hacerlo. Yuan Shao y Ye Meng bromearon: "Estás dando la bienvenida a una persona prestigiosa". Ye Meng respondió: "Como firmante, Ye Meng ocupa una posición importante en el país. Esas personas querían sobornarme, pero les preocupaba que lo hicieran. ". Ahora, dejarles comer carne puede generar riqueza y dañar su reputación, por lo que violará tus sabias enseñanzas". Después de solo diez días, Wang Side y Dong Weijin alrededor de Yuan Shao fueron asesinados por Pei debido a la La muerte del caballo. La actuación tiene una larga historia. El emperador Wu escribió una carta a Yuan Shao, criticándolo duramente. Ye Meng pronto quebró y salió a inspeccionar los asuntos del condado. Más tarde, escribió una carta para culpar a Yuan Shao: "Este hombre llamado Meng es muy cuidadoso con su firma. ¿Por qué lo dejaste salir?" Después de que Yuan Shao envió a alguien para reemplazarlo, Ye Meng lo siguió, pero no lo hizo. aceptar el regalo en absoluto. Más tarde, Liu Ren llegó a servir como funcionario en la prefectura de Xiyan. Antes de irse, le dijo a Cui Zhi, el funcionario: "Ye Meng es el único talento en su estado. No lo olvide al seleccionarlo y recomendarlo". Cui Xian le preguntó a Ye Meng: "¿Qué logros tuvo en Dingzhou?" ¿Antes de que Liu Xiyuan tuviera tanta admiración y respeto? "Ye Meng respondió: "Es solo porque sé cómo cultivarme".

25 Yan Yu·Fazheng

Yu Yannian sirvió como el jefe del pabellón cuando era joven. En ese momento, la noble dama de Wang Mang (nombre de la funcionaria) se entregó. Yan Yu condujo a los funcionarios a su casa y lo arrestó. En los últimos años de Wang Mang, el mundo estaba sumido en el caos.

Yan Yu solía usar armaduras y cascos para proteger a sus familiares y resistir los robos. Muchos confiaron en él para salvar sus vidas y sus propiedades.

En los primeros años de Jianwu en la dinastía Han del Este, se desempeñó como magistrado del condado de Xiyang. Después de renunciar y regresar a su ciudad natal, el vicegobernador de la prefectura se enteró de la reputación de Yan Yu y lo reclutó como un oficial meritorio. El temperamento del vicepresidente es extravagante y muchos automóviles y sus elementos decorativos no cumplen con la ley. Yan Yu aconsejó: "En el pasado, cuando Yan Ying ayudaba a Qi, vestía ropa de cuero tosca. Cuando Ji Wenzi ayudaba a Lu, yo no usaba ropa de seda. Pocas personas cometen errores debido a la frugalidad, por lo que el vicepresidente no estaba contento". Yan Yu renunció y se fue. Poco después, el vicepresidente fue asesinado por su extravagante indulgencia. Cuando estaba a punto de ser ejecutado, se secó las lágrimas y suspiró: "Ah, Yan Yu fue ascendido a magistrado del condado de Luoyang. En ese momento, la familia Yin (la familia de la emperatriz Yin) tenía un criado llamado Ma Cheng, que a menudo cometía robos y hurtos, fue arrestado e interrogado por Yan Yu. La familia Yin pidió repetidamente perdón por sus crímenes y recibió una carta de intercesión. También lo abofetearon con doscientas tablas y le dijeron al emperador que Yan Yu. Había sido agraviado. Luego, el emperador fue al museo donde el emperador patrullaba para ver los crímenes de los prisioneros en persona. Yan Yu dio un paso adelante para atraparlo y le dijo: "Eres una gran polilla entre la multitud. "Y has confiado en el Templo Chenghuang durante mucho tiempo, por lo que no tienes miedo de quemarte con el humo". "¡Dado que la revisión y verificación no se han completado, las sanciones deben aplicarse plenamente de acuerdo con la ley! Ma Cheng gritó que había sido agraviado y el guardia apuñaló a Yan Yu con una alabarda y soltó a Ma Cheng. El emperador sabía que Yan Yu estaba Justo e imparcial, le dijo a Ma Cheng: "Violaste la ley. ¡La ley del rey, este es tu propio desastre! "Ah, dile que regrese rápidamente. Unos días después, Ma Cheng fue ejecutado. Desde entonces, los familiares han restringido su comportamiento.

26 Kuang Zhong estaba a cargo de Suzhou.

Kuang Zhong, nombre de cortesía Bolu, era originalmente un funcionario del ministro Lu Zhen. Lu Zhen se sorprendió por su talento y lo recomendó como funcionario del Ministerio de Asuntos Médicos. En el quinto año del reinado de Xuande, el emperador Xuanzong de la dinastía Ming sintió que la mayoría de los guardias del condado eran incompetentes, y sucedió que Suzhou y otras nueve prefecturas carecían de magistrados. Todos eran importantes y difíciles de gobernar, por lo que ordenó al gobierno. seis ministros y la Fiscalía Metropolitana para recomendar funcionarios honestos y capaces para cubrir los puestos vacantes de cada prefectura. Kuang Zhong fue nombrado prefecto de Suzhou por Xuanzong debido a la recomendación de "Shang Shu·Zhou Yi", "Hu Meng". y otros, Suzhou era el lugar más difícil de gobernar debido a sus elevados impuestos y la arrogancia y astucia de los funcionarios. Ganar dinero violando. Cuando Kuang Zhong comenzó a manejar los asuntos, los funcionarios se reunieron a su alrededor y le pidieron que escribiera el veredicto. Kuang Zhong fingió no entender y preguntó, y todo salió de acuerdo con las intenciones de los funcionarios. Los funcionarios estaban contentos y dijeron que el magistrado del condado era un mentiroso. Tres días después, Kuang Zhong convocó a un grupo de funcionarios y les preguntó: "Debería haber hecho algo antes, así que deberías detenerme; ¿qué deberías hacer si me obligas a hacerlo?" Ustedes han estado bailando y escribiendo durante tanto tiempo que deberían ser ejecutados. "Inmediatamente ordenó el asesinato de varias personas, y todos los titulares codiciosos, tiránicos, estúpidos y cobardes fueron reprendidos. Toda la casa tembló enormemente y todos actuaron de acuerdo con la ley. Por lo tanto, Kuang Zhong se eximió de los problemas y excesos. Impuestos, y hizo preparativos para los feligreses. Si había algo perjudicial para la gente, inmediatamente escribió al tribunal para explicar. En ese momento, se emitieron muchos edictos para reducir los altos impuestos en Suzhou y Songjiang. Zhou Chen planeó cuidadosamente. Más de 700.000 dan quedaron exentos de impuestos. Todo el buen gobierno fue promovido por Zhou Chen y Kuang Zhong. Se acumularon cientos de miles de dan para brindar ayuda a los agricultores cada año, lo que no solo se utilizó para aliviar la hambruna. , pero también para ahorrar alimentos. Pagar impuestos privados y atrasos en el alquiler de la tierra. Kuang Zhong es un político cauteloso y minucioso. Una vez creó dos libros para registrar el bien y el mal de los aldeanos como recompensas y castigos. un libro de despacho de aduanas para evitar la traición y la falsificación. Estableció libros de transporte para evitar que los porteadores robaran. No escatimó esfuerzos para promover el bien y eliminar el mal. Cuando era funcionario, Kuang Zhong era considerado un dios. de Wujiang, escuela secundaria Ping No. 4, también comenzó su carrera como funcionario y se desempeñó como Ministro del Ministerio de Asuntos Civiles. Fue muy amable con Kuang Zhong. En ese momento, Kuang Zhong lo invitó a visitarlo muchas veces. , fue muy educado con él y preguntó a sus dos hijos. El hijo trabajaba para sus subordinados y dijo: "No es que no tenga sirvientes, pero quiero pagarles. "La familia de Ping Sizhong siempre ha sido pobre y nunca le ha pedido nada a Kuang Zhong debido a su antigua amistad. La gente los elogia como personas morales. Kuang Zhong fue asesinado una vez por su madre, y la gente del gobierno acudió al tribunal requerido. le permitió permanecer en el cargo, por lo que el tribunal le ordenó continuar sirviendo en Dai Xiao. Después de seis años de ortodoxia, el mandato de Kuang Zhong había expirado y debería ser ascendido.

Más de 20.000 funcionarios gubernamentales acudieron a Zhang Wenchang para protestar y exigir que Kuang Zhong permaneciera en el cargo. El emperador Yingzong ordenó a Kuang Zhong recibir un salario de tercer grado y permanecer como magistrado del condado. En diciembre del año siguiente, Kuang Zhong murió en la oficina. Los funcionarios y el pueblo de Suzhou se reunieron para llorar y construyeron un santuario en su honor. Kuang Zhong era honesto, diligente y se preocupaba por la gente. Nadie que haya servido como prefecto de Suzhou antes o después de él podría ser como él.

27 Wang Daojian

Wang Dao, nombre de cortesía Maohong, es nieto de Wang Lan, el funcionario de Guanglu. El nombre de su padre es Wang Cai y su nombre oficial es Sima. Cuando era joven, el director Wang era elegante y previsor. Cuando tenía catorce años, los famosos Liu Chen y Zhang Gong se sorprendieron mucho al verlo. Le dijo a su primo Wang Dun: "Mira la apariencia y el temperamento de este niño, es un talento". Al principio, el director Wang heredó el título de sus antepasados. Pronto, Liu Yan le presentó a Dongting para beber y lo ascendió a Secretario Lang, Príncipe Sheren y Shang, pero no fue a su puesto. Luego se unió al ejército de Sima Yue, rey del Mar de China Oriental. En ese momento, el emperador Jin Yuan todavía era el rey Langya y siempre había tenido una relación cercana y amistosa con el director Wang. El director Wang vio que el mundo estaba sumido en el caos, por lo que apoyó plenamente (al rey Langya) y en secreto decidió revivir (a Jinshi). El emperador Jin y Yuan también lo tenían en alta estima y lo trataban como a un amigo cercano. Cuando el emperador Yuan estaba en Luoyang, el director Wang le aconsejaba a menudo que regresara a su país. Cuando el emperador Yuan abandonó la ciudad, le pidió al director Wang que fuera Anton Sima, y ​​el director Wang planificó activamente todos los planes militares. Cuando dejé la ciudad por primera vez para construir Kang, la gente de Wu aún no se había hecho amiga. Después de más de un mes, ningún erudito ni gente lo visitó. El director Wang estaba profundamente preocupado por esto. Cuando Wang Dun fue a verlo, el director Wang le dijo: "Aunque la benevolencia de Wang Langya es importante, su fama aún es ligera. Mi hermano es famoso aquí desde hace mucho tiempo. Debe encontrar una manera de rectificar la situación en el tercero". El cuarto de marzo, el emperador Yuan fue a ver la ceremonia en persona y tomó un hombro por completo, con total dignidad. Wang Dun, Wang Dao y otros ministros y generales famosos también montaron a caballo para proteger la línea. Wu, Renji y Zhan eran personajes famosos en Jiangnan. Fueron a mirar en privado y quedaron muy sorprendidos al ver esta escena, por lo que se saludaron al costado del camino. Wang Guiding ofreció un consejo y dijo: "En la antigüedad, cualquiera que pudiera ser llamado rey primero debía tratar a los virtuosos y corporales, preguntar sobre las costumbres locales, tener la mente abierta y reclutar talentos de todo el mundo. Es más, El mundo está sumido en el caos ahora, el territorio está fragmentado y la fundación del país aún está en su infancia. ¡La máxima prioridad es ganarse el corazón de la gente! Gu Rong y He Xun son los líderes locales del pueblo Tu, ¡así es! Lo mejor es atraerlos para ganarse el corazón de la gente "Entonces, el emperador Yuan envió a Wang Dao a ver a He Xun y Gu Rong en persona. A todos se les ordenó ver al emperador Yuan, y Wu Hui fue influenciado por él y se ganó los corazones de la gente. . A partir de entonces, el emperador Yuan recibió honores en todas partes y comenzó el arte de gobernar de reyes y cortesanos.

28. El oficial que protestaba Tang Jie

Tang Jie, llamado Zifang, era de Jiangling. Cuando su padre Tang Gong murió en Zhangzhou, todos sabían que Tang era pobre y querían recaudar fondos para su funeral. Aunque Tang Jie era joven, cortésmente rechazó la amabilidad de todos. Posteriormente fue ascendido a teniente del condado de Wuling y transferido a magistrado del condado de Pingjiang. El rico Li Man era rico y tacaño. Los funcionarios no estaban satisfechos con su extorsión y lo acusaron falsamente de matar gente y ofrecer sacrificios a fantasmas. El prefecto de Yuezhou arrestó a su hijo menor y lo torturó, pero él se negó a admitirlo. Tang Jie fue enviado nuevamente a torturar sin pruebas. El prefecto se enfureció y denunció el hecho ante el tribunal. La corte imperial envió un censor para interrogar a la familia Li en otra prisión. El resultado fue el mismo que el del juicio. Todos, desde el prefecto hacia abajo, fueron castigados, Fang Kai fue recompensado, pero Tang Jie no tomó la iniciativa de agradarle.

Tang Jie fue transferido a Zhou Mo como magistrado del condado de Qiu. Cuando Ren Qiu se dirigía hacia y desde los enviados de Liao, los funcionarios de correos a menudo eran chantajeados por los enviados y sufrían terriblemente. Tang Jie se sentó en la puerta de la oficina de correos y envió un mensaje: "La ley no estipula que no podamos proporcionar nada. Si te atreves a destruir todas las plantas y árboles aquí, serás encarcelado". Los estanques laterales se inundaban cada año, sumergiendo tierras de cultivo fértiles. El chino Yang Huaimin se hizo cargo de la gestión y utilizó la aldea número 41 en el oeste de la ciudad para almacenar las inundaciones. Tang Jie presidió la construcción de diques para beneficiar a la gente. Fue nombrado juez general de Texas y el transbordo hizo que Cui Yi tomara seda y existencias de seda y las vendiera a la gente a precios elevados. Tang Jie retuvo la orden y expuso el asunto al Ministerio de Apaciguamiento. Cui Yi estaba muy insatisfecho y envió gente a cazar a Tang Jie varias veces. Tang Jie siempre retrasó y finalmente no cumplió con esta orden.

Posteriormente, fue trasladado a la capital como censor y nombrado ayudante en el templo. El "Coche del Dragón y el Fénix" recién construido en el Jardín Qisheng está decorado con perlas y jade. Tang Jie criticó: "Esta es la lápida conmemorativa de Taizong, así que no hagas ningún ruido ni blasfemes; los juguetes raros y lujosos del harén no pueden exceder las regulaciones del sistema. El emperador inmediatamente ordenó que los carros del dragón y el fénix fueran destruidos". . Se redactó el edicto imperial de Zhang Yaozuo y fue ascendido a los cuatro embajadores de Xuanhui, Jiedu, Jingling y Qunmu. Tang Jie, Bao Zheng y Wu Kui se opusieron firmemente e invitaron a Wang y Zhong Yao a discutir con los funcionarios. Como resultado, Zhang Yaozuo fue privado de sus dos puestos oficiales.

Pronto, Zhang Yaozuo fue nombrado embajador del emblema y prefecto de Heyang. Tang Jie dijo a los funcionarios: "El emperador quiere convertirlo en enviado emblema, pero en nombre del prefecto de Heyang, no podemos dejarlo pasar. Sin embargo, todos los funcionarios se protegieron sabiamente y solo Tang Jie se opuso firmemente". él. Renzong dijo: "Zhongshu cumplió con el orden de nombramiento". Tang Jie luego acusó al primer ministro Wen Yanbo, diciendo que durante los días del Reino Shu, usó en secreto el oro equivocado para tejer hermosos brocados, se confabuló con eunucos y encontró información privilegiada en el palacio para echar un vistazo; ahora volví a contratar a Zhang Yaozu, obviamente porque quería tener vínculos más estrechos con él. Se recomendó que el emperador destituyera a Wen Yanbo y nombrara a Fu Bi primer ministro. También criticó con duras palabras a Wu Kui, el amonestador, por andar en dos barcos.

Renzong estaba furioso y se negó a leer su memorial, alegando que sería trasladado a un lugar remoto. Después de leer lentamente la opinión del emperador, Tang Jie dijo: "Me inspira la lealtad. No tengo miedo de ir a prisión o al campo de ejecución. ¿Cómo puedo tener miedo de los lugares remotos?". Renzong convocó apresuradamente a los ministros gobernantes y dijo: " Tang Jie tiene su deber de expresar su opinión. En cuanto a Wen Yanbo, se convirtió en primer ministro a través de mi concubina. ¿Cómo te atreves? Si el primer ministro se activa, la concubina intervendrá "Wen Yanbo". En ese momento, Tang Jie lo acusó: "Yanbo debería reflexionar sobre sí mismo. Si hay tal escándalo, no puede ocultarlo". Yanbo siguió disculpándose, lo que enojó aún más a Renzong. Shi Liang regañó a Tang Jie y le dijo que fuera al templo. Cai Xiang también dio un paso adelante para rescatarlo. Como resultado, Renzong lo degradó a Chunzhou. Wang pensó que el castigo era demasiado severo. Renzong se despertó y fue reasignado a Yingzhou al día siguiente, y Wen Yanbo fue despedido. Wu Kui también fue degradado al gobierno local. Renzong temía que Tang Jie muriera en el camino y dañara su reputación como ministro leal, por lo que envió enviados para escoltarlo. Mei y Li Zhongshu lo elogiaron con entusiasmo en sus poemas. Desde entonces, su reputación de honesto y odioso a franco y directo ha conmocionado al mundo. Cuando los eruditos hablan de "consejos prácticos", siempre se refieren a él como "Tang Zifang" y no se atreven a llamarlo por su nombre.

29 "Los eruditos son muchos" de Liu Kuan

Liu Kuan era un nativo de Wenrao y el condado de Huayin, condado de Hongnong. Su padre Liu Qi fue un Situ durante el reinado del emperador Shun de la dinastía Han. Liu Kuan solía viajar en carro de bueyes. Un hombre que había perdido su vaca identificó la vaca que conducía Liu Kuan como su vaca perdida. Sin decir una palabra, Liu Kuan descargó la vaca, se la entregó y caminó a casa. Después de un rato, la persona identificada encontró la vaca perdida, se la devolvió a Liu Kuan, hizo una reverencia y se disculpó, diciendo: "Lamento ser un anciano como tú, ¿cómo puedes castigarme?". Los pájaros del mismo plumaje vuelan juntos, y los pájaros del mismo plumaje pueden tolerar los errores. "¿Por qué tienes que disculparte cuando vuelves a verme cuando estás cansado?". La gente en el estado admiraba su indiferencia. Cuando el general nombró al emperador Huan de la dinastía Han, fue trasladado a Situ Changshi cinco veces. En el octavo año del reinado de Yan Xi, la corte imperial reclutó talentos y le otorgó un rango oficial, y luego fue ascendido a Nanyang Dashou. Ha estado a cargo de tres condados. Es un hombre amable, tolerante y generoso. Incluso cuando estaba ansioso, nunca mostraba ningún signo de lenguaje o impaciencia. Liu Kuan siempre ha creído que si las personas son castigadas, buscarán descaradamente escapar del castigo. Los funcionarios subordinados cometieron errores y solo los castigaron con látigos hechos de espadañas solo para mostrar humillación, pero al final no fueron castigados severamente. Cuando hay logros en los asuntos gubernamentales, se delega a los subordinados. A veces ocurre un desastre y te culpas a ti mismo. Cada vez que visito un condado, me quedo en una casa de huéspedes en el campo, por lo que invito a funcionarios académicos a ofrecer bebidas y a estudiantes vírgenes para explicar los clásicos a la gente. Cuando veo a las personas mayores, les hablo sobre agricultura y cosas locales para mostrarles mi preocupación. Se anima a los jóvenes a ser filiales y obedientes a sus hermanos mayores. La gente está influenciada por su moral y comportamiento, y las costumbres de la gente mejoran día a día.

Durante el reinado del emperador Ling de la dinastía Han, fue llamado al jardín y se le concedió el puesto de médico de Taizhong como asistente. En el quinto año de Xiping, se cambió a Qiu. El emperador Ling amaba mucho la literatura y el arte académicos. Cada vez que convocaba a Liu Kuan, a menudo le pedía que le explicara las Escrituras. Liu Kuan una vez apareció borracho y se quedó dormido en su asiento. El emperador Ling preguntó: "¿Qiu está borracho?" Liu Kuan levantó la cabeza y respondió: "No me atrevo a emborracharme, pero me siento profundamente responsable y preocupado".

Liu Kuan una vez recibió invitados y envió a sus sirvientes a comprar vino. Después de mucho tiempo, el criado volvió borracho. El invitado no pudo evitar regañarlo: "Bestia". Liu Kuan inmediatamente envió a alguien a visitar al sirviente, sospechando que se suicidaría. Y dijo a la gente que la rodeaba: "Él es un humano, se le llama animal. ¿Qué tipo de insulto es peor que este? Así que tengo miedo de que muera". La señora quería enojar a Liu Kuan. Cuando estaba a punto de ir a la corte y ponerse su uniforme oficial, ella le pidió a la criada que le trajera caldo y deliberadamente derribó y ensució su uniforme oficial. La criada se limpió apresuradamente, pero Liu Kuan permaneció impasible y le dijo lentamente a la criada: "¿La sopa te quemó las manos?". Su temperamento era tan gentil y cariñoso. En China la gente lo llama un anciano leal.

30. Condado bajo la jurisdicción de Han Yanshou

Han Yanshou nació en Yandi.

Cuando era prefecto de Yingchuan, muchas costumbres locales le hicieron enemigos. Yanshou quería cambiar esta situación y educar a la gente con cortesía, temiendo que la gente fuera desobediente. Pero convocó repetidamente a docenas de ancianos del condado y personas de confianza de la aldea para ponerse de acuerdo sobre las ceremonias nupciales y los suministros. Debe seguir los métodos antiguos, sin excederse de las normas, y el pueblo debe obedecer sus enseñanzas. Después de que Bahuang lo reemplazó, siguió sus métodos, por lo que el lugar estaba bien gobernado. Dondequiera que se prolongue la vida, es necesario contratar personas con talento, tratarse con cortesía, hacer amplio uso de estrategias, adoptar las sugerencias de los demás, dejar que otros enseñen, construir un lugar para el estudio, formar funcionarios y oficiales militares, imitarse unos a otros, llevar a cabo imparten enseñanza y educación y no pueden tolerar a la gente mala. Una vez que suceda algo anormal en la aldea, los funcionarios sabrán que los malos no se atreverán a entrar a este lugar. Al principio el trabajo parecía muy molesto, pero después los funcionarios ya no tenían que sufrir la caza y la gente ya no tenía que ser castigada, así que todos se calmaron. Fue muy amable con los funcionarios, pero tenía un acuerdo previo. Si alguien le engaña o le falla, se culpará gravemente por prolongar su vida. ¿Cómo podría ser negativo conmigo? ¿Por qué sucede esto? Después de que los funcionarios escucharon esto, se arrepintieron y algunos incluso se suicidaron.

Yanshou salió una vez. Tan pronto como subió al auto, un funcionario a caballo llegó tarde, por lo que le pidió a Gong Cao que discutiera el castigo. Cuando regresó a la mansión, el conserje detuvo su auto, esperando tener algo que decir. Yanshou se detuvo y le preguntó, dijo que hoy tenías que salir temprano, pero que no saliste durante mucho tiempo. En ese momento, el padre del oficial de caballería llegó a la mansión y no se atrevió a entrar. El oficial de caballería se enteró y salió a verlo, justo a tiempo para que usted subiera al autobús. Se respeta a sí mismo. Durante los tres años de Dong Jun, no sucedió nada ilegal y el número de casos se redujo considerablemente, por lo que entró al palacio y se convirtió en Feng Xu. Cuando visité Gaoling, un hermano mayor se quejó de los campos. Yanshou dijo con tristeza: Tengo suerte de estar en esta posición y debería ser un modelo a seguir para el condado. Sin embargo, como no podía tomar la iniciativa en predicar la iluminación, incluso personas y familiares se quejaron. Es mi culpa. Ese día, después de que se cerró la puerta, cierto condado no sabía qué hacer, por lo que la familia quejosa se culpaba entre sí. Los dos hermanos también estaban muy arrepentidos. Ambos se cortaron el pelo y se disculparon con la espalda descubierta, con la esperanza de trasladarse los campos el uno al otro y dejar de pelear hasta morir. La gente del condado se sorprendió, se decían unos a otros lo poderoso que era y no se atrevían a violar la ley.

31 Zhang Chang violó la ley

(Zhang Chang) sirvió como Jingjiu durante nueve años debido a su estrecha relación con Guang Luxun. Más tarde, Yang Yun cometió un crimen atroz y fue asesinado. Los funcionarios imperiales escribieron al emperador que a los colaboradores cercanos de Yang Yun no se les permitía servir como funcionarios. Excepto por el monumento para acusar a Zhang Chang, que no fue entregado al emperador, los demás fueron despedidos como de costumbre. Zhang Chang envió a un ladrón para arrestar a Xu Shun e investigar casos relacionados. Xu Shun creía que Zhang Chang había sido acusado y estaba a punto de ser destituido de su cargo. No quería resolver el caso de Zhang Chang, así que se fue a casa en privado. Alguien aconsejó a Xu Shun y él dijo: "¡He hecho mucho por esta persona (refiriéndose a Zhang Chang)! Ahora sólo puede estar callado durante cinco días. ¿Cómo puede investigar este caso nuevamente?". Zhang Chang envió inmediatamente a funcionarios que capturaron a Xu Shun y lo encarcelaron. En ese momento, solo quedaban unos pocos días antes de Dongyue, y los funcionarios que manejaban el caso trabajaron día y noche para manejar el caso sobre Xu Shun y lo sentenciaron a muerte. Cuando Xu Shun fue liberado de prisión y ejecutado, Zhang Chang le envió a Xu Shun un libro maestro con un decreto y le dijo: "¿Qué tal si encerramos a Zhao Yin durante cinco días? El invierno está a punto de pasar, ¿quieres vivir y morir?" en la plaza del mercado.

Este incidente ocurrió a principios de la primavera, cuando los funcionarios que estaban investigando el encarcelamiento injusto acudieron a ser inspeccionados. La familia de Xu Shun llevó el cuerpo de Xu Shun en su automóvil, inventó el decreto de Zhang Chang al respecto y se quejó personalmente ante los funcionarios que inspeccionaron el injusto encarcelamiento. Los funcionarios que inspeccionaron prisiones injustas informaron al emperador que Zhang Chang había matado a personas inocentes. El emperador tomó los crímenes de Zhang Chang a la ligera y esperaba aprovechar la situación, por lo que primero emitió un edicto para despedir a Zhang Chang de su cargo debido al incidente de Yang Yun y permitirle convertirse en un ciudadano común. Después de que se envió la carta de despido de su cargo, Zhang Chang fue al palacio para entregar el sello nacional y luego huyó del palacio para vivir en otro lugar sin regresar a su ciudad natal. Unos meses más tarde, los funcionarios y la gente de Beijing estaban relajados, a menudo se oían tamborileos y llamadas a la policía, y aparecieron ladrones en el área de Jizhou. El emperador extrañó a Zhang Chang, recordó su eficacia y envió enviados al lugar donde vivía Zhang Chang para reclutarlo. Zhang Chang fue severamente acusado. Cuando llegó el enviado, su esposa e hijos se asustaron y lloraron, pero Zhang Chang sonrió y dijo: "Me escapé con la gente común. Los funcionarios del condado deberían arrestarme en el acto. Ahora el enviado imperial está aquí. Esto se debe a que el ¡El emperador quiere usarme!" Empacó sus cosas, se subió al auto con el mensajero y le escribió al emperador: "Tuve la suerte de conseguir el puesto de Lie Qing y estaba esperando un crimen en Jingzhao. porque maté a un ladrón y lo arresté. "Xu Shun siempre ha sido mi favorito". El funcionario que me gusta ha sido entretenido calurosamente por mí muchas veces. Y pensó que el trono me acusaría y destituiría de mi cargo. Acepté el recado, no lo hice y me fui a casa a dormir.

También dijo que había sido atormentado con espinas durante cinco días y que era un ingrato, dañino y corrupto. Personalmente pensé que Xu Shun era un ilegal, así que violé la ley y lo maté. Maté a una persona inocente. Cuando estaba interrogando al prisionero, deliberadamente no lo hice. Incluso si fuera castigado, moriría sin ningún resentimiento. El emperador convocó a Zhang Chang como gobernador de Jizhou.

32. Para a toda costa

Byte, natural de Gaoping, es descendiente de Zhao. Su padre, Zhang Cheng, se desempeñó como gobernador de Jiangxia. Inicialmente, Zhang Jian fue recomendado como Cai Mao, pero debido a que su secretaría no era muy buena, renunció.

En el octavo año del reinado de Yan Xi, el prefecto Zhai Chao le pidió que sirviera como Du You de la dinastía Jin del Este. En ese momento, a menudo atendía a los invitados y vigilaba el este, causando gran daño a los demás y actuando mal. Zhang Jian denunció el delito de acusar a la madre y al hijo de Hou Lan y pidió al tribunal que ejecutara a Hou Lan. Houlan retuvo el trono y no pudo alcanzar al emperador, por lo que los dos se convirtieron en enemigos. He Zhu, uno de los compatriotas de Zhang Jian, siempre había sido malvado y Zhang Jian lo despreciaba. Por lo tanto, Zhu Huai estaba resentido y escribió una carta para denunciar una fiesta privada de 24 personas organizada en el mismo condado. El tribunal eliminó el nombre de He Zhu del periódico y ordenó el arresto de Zhang Jian y otros. Zhang Jian se vio obligado a huir para salvar su vida. Estaba en una situación embarazosa y huyó a todas partes. Cuando conocía a otros, se quedaba y la gente lo llamaba respetuosamente por su nombre ("Minghang" en "Cimología"). En contexto, parece que "reputación y carácter" es mejor). Lo acogieron a riesgo de una ruptura familiar y luego se mudaron al condado de Donglai y se escondieron en la casa de Du Li. Huang, un extranjero, ordenó a sus tropas que regresaran a casa a buscarlo. Du Li llamó a Mao Qin a un lado y le dijo: "Zhang Jian es mundialmente famoso. Aunque escapó, no es culpable. Incluso si Zhang Jian puede ser atrapado, ¿tienes el corazón para arrestarlo?" Y le dio unas palmaditas y le dijo: "Chi Yi Es vergonzoso estar solo y solo. ¿Cómo puede especializarse en benevolencia y rectitud? "Du Li dijo: "Aunque anhelo la moralidad, hoy recibí la mitad del respeto". y se fue. Du Li aprovechó esta oportunidad para enviar a Zhang Jian a través de la Gran Muralla, por lo que sobrevivió. Por donde pasaban, decenas de personas eran ejecutadas, los parientes de los clanes eran aniquilados y los condados sufrían graves daños.

En el primer año de Zhongping, los asuntos del partido se levantaron y Zhang Jian regresó a su ciudad natal. General, el príncipe lo convocó y le recomendó que fuera Dunpu. Fue invitado especialmente a viajar fuera de casa y ocupar el puesto de Shaofu, pero no lo llamó. En los primeros años del reinado de Dickian, el pueblo sufría hambruna, pero los bienes de Zhang Jian apenas podían sustentar alimentos y ropa, por lo que compartió todos sus bienes con el pueblo Yi. Cientos de personas sobrevivieron a Zhang Jian.

En los primeros años de Jian'an, la corte imperial lo reclutó como guardaespaldas y no tuvo más remedio que asumir el cargo. Zhang Jian vio que la buena suerte de Cao había aparecido, por lo que renunció a su puesto y se negó a hacer nada. Más de un año después, murió de una enfermedad en el condado de Xu a la edad de ochenta y cuatro años.

No puedo escribirlo. Puedes ayudarme a usar Baidu Hola. Tengo la historia completa del 1 al 35.