Traducción de tercera línea

Zhuge Liang en "Los Diez Mandamientos"

El viaje de un caballero es cultivar el carácter a través de la tranquilidad, cultivar el carácter a través de la frugalidad, ser indiferente a las ambiciones y tener gran alcance a través de la tranquilidad. . Si estudias tranquilamente, debes estudiar. Si no estudias, no aprenderás mucho. Si no tienes ambición, no puedes tener éxito. Si eres lento no puedes tener energía, si eres peligroso no puedes controlar tu sexo. Pasan los años, pasa el significado, y luego se marchita, no puede afrontar el mundo y se queda tristemente en una casa pobre. ¿lo que sucede?

Las personas con cultivo moral se perfeccionan a través de la meditación y la introspección, y cultivan su carácter noble a través de la frugalidad y el ahorro de dinero. Si no son puros, no pueden ser claros y firmes en sus ambiciones; si son inestables y tranquilos, no pueden trabajar duro para realizar sus elevados ideales durante mucho tiempo. Para conocer el verdadero conocimiento, uno debe aprender y discutir en paz tanto física como mentalmente. Los talentos humanos se acumulan a partir del aprendizaje continuo. Si no estudian mucho, no podrán crecer y desarrollar sus talentos. Si no tienen una voluntad fuerte, no podrán tener éxito en sus estudios. La indulgencia y la disipación, la negligencia pasiva no pueden animar el alma; las aventuras apresuradas y la impaciencia no pueden cultivar el carácter ni ennoblecer la integridad moral. Con el tiempo, la voluntad se desgastará y eventualmente envejecerá como una hoja marchita. Estas personas no beneficiarán a la sociedad y no serán utilizadas por la sociedad. Estarán tristemente atrapados en sus propios hogares miserables, y entonces será demasiado tarde para arrepentirse.

(Nota) Indiferencia: No perseguir la fama ni la fortuna.

Silencio: quédate quieto y concéntrate.

Pereza: disfrute excesivo y pereza.

Próxima vida: Contacta con la sociedad y asume cosas.

Enérgico: motivado.

Aventura: Impetuosa.

Metalurgia: Cultivar el temperamento.

(Este artículo es un extracto de la biblioteca de Baidu)