La Red de Conocimientos Pedagógicos - Conocimientos educativos - Escritura china clásica

Escritura china clásica

1. ¿Qué es el drama? Este es un poema sobre Zhiheng escrito por Cao Cao.

La Ópera de Pekín "Zhiheng Poetry" es una adaptación de "El Romance de los Tres Reinos" y es la quinta parte de "La Batalla de Red Cliff" (editada por Xiao Changhua) editada por Lu Shengkuiliantai. Huang Runfu era bueno interpretando la obra y la gente de la época lo aclamaba como el "Cao Cao viviente", y se lo pasó a Hao Chuan. En 1958 Weng Ouhong, Ah Jia y otros. Fue reeditado según la versión original y rebautizado como "Batalla de Chibi". "Poema compuesto por Yoko" reapareció en el escenario debido al tratamiento de restauración. En la película artística "Hero" de la Ópera de Pekín, todavía se puede ver el estilo escénico de "poesía de Yoko" de Yuan Shihai.

En el decimotercer año de Jian'an (208 d.C.), Cao Cao ordenó ir al sur para codiciar a Jiangdong, y ordenó a Jiang Qian que robara libros, pero fue traicionado por Huang Gai. La luna brillante estaba en el cielo y el río Yangtze era como un combate de entrenamiento. Cao Cao abordó personalmente el buque de guerra en cadena y celebró un banquete para todos los funcionarios civiles y militares. Durante el banquete, Cheng Yu se arrodilló para protestar y pidió prevención de incendios. Cao Cao midió la dirección del viento y estuvo seguro de la victoria; inmediatamente corrí hacia la proa del barco y brindé por el río. Al recordar mi vida, me llené de emoción, así que escribí poesía para expresar mi deseo de tener una carrera benigna. Liu Fu dijo que sus palabras eran siniestras y fue asesinado a puñaladas.

2. lt gtTraducción original La ópera de cuerdas de Peng Tianxi es asombrosa en el mundo, pero hay historias que entran y salen, y él no ha inventado una sola palabra. Una vez utilizó una obra de teatro para ampliar su familia.

Aquellos que gastaron cientos de dólares gastarán todo su dinero. En la primavera del tercer año, estuve en West Lake, fui a Shaoxing cinco veces y actué cincuenta o sesenta veces en Yujiao.

Agotado sus habilidades. Tianxi finge ser feo y limpio, y el adúltero tendrá suerte a través de los siglos. Se estaba volviendo cada vez más cruel debido a Tianxi, y se aprovechó de la cara de Tianxi.

Cuanto más difícil es, más peligroso es. Si estás en el lugar de otra persona, lo mejor es temer al mal. Ojos fruncidos, abdomen sólido

Hay una espada en el medio, una espada escondida en la sonrisa, fantasmal y asesina, inquietante y aterradora. Gai Tianxi está lleno de historia, lleno de montañas y ríos, y lleno de máquinas.

Mecánico, lleno de Qi Lei, no hay ningún lugar para desahogarse, así que desahogate en tus oídos. Después de haber probado el buen espectáculo, Fajin no podía esperar.

El paquete es inmortal, el sabor es mejor que una buena noche en el cielo y una taza de buen té, y sólo se puede utilizar por un momento. De hecho, Jane

No puedo perder el tiempo. Al ver el hermoso paisaje, Ye gritó "¡He Yu! ¡Qué puedo hacer!"

Hay personas realmente indefensas que se quedan sin palabras.

La ópera de cuerdas de Peng Tianxi es única en el mundo, pero hay historias que entran y salen y él nunca ha inventado una palabra. Una vez utilizó una obra de teatro para ampliar su familia.

Aquellos que gastaron cientos de dólares gastarán todo su dinero. En la primavera del tercer año, estuve en West Lake, fui a Shaoxing cinco veces y actué cincuenta o sesenta veces en Yujiao.

Agotado sus habilidades. Tianxi finge ser feo y limpio, y el adúltero tendrá suerte a través de los siglos. Se estaba volviendo cada vez más cruel debido a Tianxi, y se aprovechó de la cara de Tianxi.

Cuanto más difícil es, más peligroso es. Si estás en el lugar de otra persona, lo mejor es temer al mal. Ojos fruncidos, abdomen sólido

Hay una espada en el medio, una espada escondida en la sonrisa, fantasmal y asesina, inquietante y aterradora. Gai Tianxi está lleno de historia, lleno de montañas y ríos, y lleno de máquinas.

Mecánico, lleno de Qi Lei, no hay ningún lugar para desahogarse, así que desahogate en tus oídos. Después de haber probado el buen espectáculo, Fajin no podía esperar.

El paquete es inmortal, el sabor es mejor que una buena noche en el cielo y una taza de buen té, y sólo se puede utilizar por un momento. De hecho, Jane

No tengo tiempo libre. Al ver el hermoso paisaje, Ye gritó: "¡He Yu! ¡Qué puedo hacer!"

Hay personas realmente indefensas que se quedan sin palabras.

Traducción: Las obras de Peng Tianxi son maravillosas en todo el mundo y cada una de ellas tiene algo maravilloso. No tengo ningún sentido aquí. Solía ​​cantar en una familia, y cada vez que cantaba pagaba decenas de dólares, pero las personas que le pedían cantar gastaban mucho dinero, hasta que el negocio familiar casi se agotó. En primavera, pasó la mayor parte de su tiempo cerca del Lago del Oeste. Viajó a Shaoxing en abril y mayo y cantó la canción cincuenta o sesenta veces en mi casa sin repetirla. Según la interpretación de Peng Tianxi, el corazón de Peng es más cruel, su rostro es más feo y su lenguaje es más insidioso. Incluso el prototipo del personaje no es tan bueno como él. Quizás el rey Zhou de Shang no fue tan malvado como su actuación. Él simplemente frunció el ceño y miró tus movimientos, y podías sentir su aire frío, que contenía intenciones asesinas y un impulso escalofriante.

Esto se debe simplemente a que está lleno de historia, lleno de geografía, lleno de conocimientos técnicos y lleno de agravios. No hay lugar para desahogarse, pero todo se usa en el escenario, por lo que puede ser maravilloso en el mundo. Cada vez que veo un buen espectáculo, espero envolverlo en brocados envueltos con objetos sagrados y transmitirlo de generación en generación para hacerlo inmortal. Pero al igual que la luna más hermosa del cielo en este momento, o una taza de buen té recién preparada, solo se puede disfrutar ahora. Aunque es la más bonita en estos momentos, sus mejores momentos pronto se desvanecerán. No importa cuánto lo aprecie, no sirve de nada conservarlo. Es como si un niño de repente viera un paisaje maravilloso mientras jugaba y gritaba: ¿Por qué es tan hermoso? ¿Cómo puedo tenerlo?

No puedo describir el dolor de querer tenerlo y no tener más remedio que hacerlo. ..

3. ¿Cuál es el drama en la letra? Hay una obra de teatro en la letra de la canción "A Play".

Canción: A Play

Letra: Lan Haier

Compositor: Yuan Xuan

Cantante: Yuan Xuan

Destiny dirigió una obra de teatro.

Conocerse, enamorarse, pero dejarse

Los altibajos de tu vida

No hay motivo para estar contigo.

La obra ha terminado.

Nadie te aplaude.

Me convertí en público y vi una obra de teatro entre el público.

Pasar de la tristeza a la alegría según la trama

Hay una distancia de toda la vida.

Nunca más volveremos a abrazarnos

Imagina mi soledad

¿Cómo podría abandonarte?

Si puedes usar la memoria,

acércate unos a otros.

¿Pero adónde irás?

Hazlo una y otra vez. Lo sé.

El destino dirige una obra de teatro.

Conocerse, enamorarse, pero dejarse

Los altibajos de tu vida

No hay motivo para estar contigo.

La obra ha terminado.

Nadie te aplaude.

Me convertí en público y vi una obra de teatro entre el público.

Pasar de la tristeza a la alegría según la trama

Hay una distancia de toda la vida.

Nunca más volveremos a abrazarnos

Imagina mi soledad

¿Cómo podría abandonarte?

Si puedes usar tu memoria,

acéranos más.

¿Pero adónde irás?

Hazlo una y otra vez. Lo sé.

Hay una distancia de por vida.

Nunca más volveremos a abrazarnos

Imagina mi soledad

¿Cómo podría abandonarte?

Si puedes usar tu memoria,

acéranos más.

¿Pero adónde irás?

Hazlo una y otra vez. Lo sé.

¿Pero adónde irás?

Hazlo una y otra vez. Lo sé.

4. El significado de "juego" en chino antiguo - el radical del drama - _______

Hijo~. Juega~

~ Yu (diviértete). Erlong~Zhu.

2. Ridiculizar, bromear: ~ palabras. ~Hazlo.

~Tease (broma con palabras humorísticas) 3. El arte de los actores disfrazarse para representar una historia en el escenario: ~Drama.

~Artículo. ~ código (programa de representación dramática china).

~Drama. 4. Se refiere al drama específico: Beijing~.

Huangmei~. Espectáculo de marionetas de sombras~.

Marioneta. Caballo~

El significado detallado de esta palabra es 1. Dijo, dijo hū2. ——"Yu Xi" (wūhū): Igual que "Ai" (wūhū) 3. Véase también x; Hu y 1. Hermano Cong.

Sonidos virtuales (x y). Significado original: un arma)2. Mismo significado original que [arma] 3. Bajo la apariencia de "Beneficio".

El comandante [Qi] del ejército se declaró en huelga. ——"Registros Históricos·Gaudi Ji".

Justicia: "La gran bandera también lo es". Hay más de 800 jinetes en la obra.

——"La biografía de Han Xiang". Nota: “Bandera del general.

"

4. [Flanquear] La trama está sesgada hacia los tres ejércitos. - "Shuowen".

Nota de Duan Yucai: "Estar sesgado hacia el frente y rechazar significa que el ejército está estacionado en un lado. "5. Se refiere al canto, baile, acrobacias y otras actuaciones [obra; deporte] los monjes y Brahma pueden escuchar las nubes y el humo en el antiguo templo, y las luces en el largo puente se pueden ver en el teatro.

——Travel Picture de Song Dynasty Lu You 6. Otro ejemplo: teatro (actuación) Lugar acrobático; espectáculo de monos; actuación (actuación con el protagonista); Drama [Drama; [Descripción del drama] Minghu Mansion es un gran jardín de teatro con más de 100 mesas frente al escenario - "Los viajes de Lao Can" 8. Otro ejemplo: melodía de ópera (la persona responsable de arreglar la música, asignar actores, escena). programación y otros asuntos durante la representación de la ópera); superficie de juego (máscara); Xitou (uno de los papeles principales en la representación de la ópera de la Ópera de Pekín 9. [Juego] también es una forma de promover el tejido;

——"Historias extrañas de un estudio chino" 10. Feliz, luchando [luchando] en la pequeña habitación del lado derecho. Cuando escuches a la vaca hablar poderosamente, juega con ella y gana. la batalla, sí.

Nota de Zhao Wei: "Juega y lucha". "2. Bromear, burlarse [burlarse de].

Prólogo, el oído del drama. - "Las Analectas de Confucio Yang Huo" Zhi Xiangzi interpreta a Han Kangzi e insulta a Duan Gui.

—— "Mandarin·Jinjiu" 3. Otro ejemplo: jugar con insultos (burlarse de la novia); 4. Jugar [jugar] a Wu Yong le enseñará a la academia militar a jugar contra el enemigo. retiro. —— "Water Margin" Meng Xing es una categoría importante de Zhu Jiajian, pero es rica en contenido y se ha jugado durante muchos años. El tejido se promueve en el palacio y se recluta gente cada año. de un estudio chino - Promoción del tejido" - "Buscando flores solas junto al río" de Du Fu de la dinastía Tang - "La nueva historia del mundo". Idioma·Fangzheng》5. Otro ejemplo: juego (juego de entretenimiento); entretenimiento de juego (entretenimiento de juegos) 6. Ver también h expresiones de uso común 1. El grupo de ópera xì bā n [teatro (lompany)] era anteriormente un grupo de ópera

También conocido como "grupo de ópera" 2. Cartel de ópera [ópera]. cartel], anteriormente conocido como cartel de ópera 3. Libro de ópera, libro de ópera, palabra Xibo [guión] anteriormente conocido como guión de teatro 4. Á ng (1) [Teatro]: Teatro (2) [Hermoso teatro en inglés; teatro]: Teatro 5. Letra de xìcí [Parte del actor (versos)] Letra de ópera y lenguaje hablado 6. Descripción de NR [programa] se refiere a la lista de actores y el propósito de la obra 7. Trampa [malabarista; de mano] magia; trucos o habilidades de actuación hábiles, inteligentes e ingeniosos 8. Teatro, Teatro 9. Drama, obra de teatro] solía referirse a la ópera tradicional china, y luego se usó como un término general para la ópera, el drama, la tradicional china. ópera, ballet, etc. Drama griego 10. Bromear con Xing [té; niño; burlarse] para hacer trucos; burlarse del ministro porque no quiere que se burlen de él. " 11. Ópera Lucillo [Tipos de roles que desempeñan los actores] El abanico de roles que pueden desempeñar los actores es 13. Aficionados a la ópera; aficionados al teatro] Ver o cantar. Personas que quedan muy fascinadas con la obra 14. Por el título de la obra , ver "Drama" [Programa de teatro] 15. Reseña de la obra [Crítica de teatro* * *Ópera tradicional (1): forma de drama tradicional chino, que incluye la ópera Kun, la ópera de Pekín y varias óperas locales, principalmente actuaciones de canto y baile. (2) [líneas de canto en leyendas y leyendas]: refiriéndose a las letras de dramas y leyendas Burlándose de ello 18. Etapa xŷetapa [etapa] etapa 19. Diálogo del juego xŷ·Tan [Diálogo del juego] Diálogo humorístico 20. Opera xŷwén (1) Ver "Ópera del Sur" Wang Xiucai ha sido colocado en secreto en el barco, pero cuando escuchas la ópera, los gongs y los tambores son todos números

——" "Dos momentos de sorpresa " (2) [parte de actor; texto de una obra de teatro]: Ver "西祠" 21. Jugar con insultos Cajas para disfraces y otra parafernalia utilizada por la compañía: 23.

Reír: reír: 1; las chicas que se ríen y juegan se echan a reír (2) [burlarse de]: burlarse de él por siempre burlarse de los demás. Chistes] Haz chistes con palabras divertidas sobre la armonía. Mi Heng bromeó con el maestro. ¿Por qué no matarlo? ——"El Romance de los Tres Reinos" 25. Broma [una broma, un comentario humorístico; una broma o un comentario no serio. La mejor parte de la obra La mejor parte de la obra. Vestuario [Vestuario escénico] Ropa que usan los cantantes de ópera durante las actuaciones. El Jardín del Teatro era conocido antiguamente como un lugar dedicado a representaciones de ópera. Teatro Los edificios de espectáculos teatrales modernos suelen incluir un escenario con escenarios laterales y un espacio escénico suspendido, camerinos de actores y una zona de audiencia, normalmente equipada con balcones y palcos. 30. Música de ópera, los cantantes de ópera interpretan ocasionalmente música de ópera.

——"Historia de la dinastía Ming" 31 de Zhang Qingyuting. Foto de teatro xázho [Foto de una persona vestida de escenario] Foto de una persona vestida de escenario 32. Disfraces.

5. El significado de "juego" en chino antiguo - el radical del drama - _____

Son~. Juega~

~ Yu (diviértete). Erlong~Zhu.

2. Ridiculizar, bromear: ~ palabras. ~Hazlo.

~Tease (broma con palabras humorísticas) 3. El arte de los actores disfrazarse para representar una historia en el escenario: ~Drama.

~Artículo. ~ código (programa de representación dramática china).

~Drama. 4. Se refiere al drama específico: Beijing~.

Huangmei~. Espectáculo de marionetas de sombras~.

Marioneta. Caballo~

El significado detallado de esta palabra es 1. Dijo, dijo hū2. ——"Yu Xi" (wūhū): Igual que "Ai" (wūhū) 3. Véase también x; 胡の〈 y 1. Hermano Cong.

Sonidos virtuales (x y). Significado original: un arma)2. Mismo significado original que [arma] 3. Bajo la apariencia de "Beneficio".

El comandante [Qi] del ejército se declaró en huelga. ——"Registros Históricos·Gaudi Ji".

Justicia: "La gran bandera también lo es". Hay más de 800 jinetes en la obra.

——"La biografía de Han Xiang". Nota: "Bandera del general".

4. [Flanqueo] Un sesgo dramático hacia los tres ejércitos. ——"Shuowen".

Nota de Duan Yucai: "Inclinarse hacia adelante y negarse, significa que el ejército está estacionado en un lado". 5. Se refiere a actuaciones como canto, baile, acrobacias, etc. [Drama] Los monjes y Brahma pueden escuchar las nubes y el humo en el antiguo templo, y las luces en el largo puente se pueden ver en el teatro.

——"Imágenes de viajes" de Lu You de la dinastía Song 6. Otro ejemplo: teatro (un lugar para cantar, bailar y hacer acrobacias); juegos de monos; Drama [Drama [Drama] Minghu Mansion es un gran jardín de teatro con más de 100 mesas frente al escenario. ——"Los viajes de Lao Can" 8. Otro ejemplo: melodía de ópera (la persona responsable de arreglar la música, asignar actores, programar la escena y otros asuntos durante la representación de la ópera), Xitou (uno de los papeles principales en las representaciones de ópera de la dinastía Song); Ópera; Ópera Huangmei9. [Juego] también es una forma de promover el tejido.

——"Historias extrañas de un estudio chino·Promoción del tejido" 10. El apellido es "Dong"1. La pequeña sala de Joy, Wrestling [Wrestling] está a la derecha de Zhao Jianzi. Cuando escuches a la vaca hablar poderosamente, juega con ella y gana la batalla, sí. ——"El mandarín en el presente y en el pasado".

Nota de Zhao Wei: "Jugar, luchar". 2. Bromear, burlarse de [burlarse].

Prólogo, el oído del drama. ——"Las Analectas de Confucio·Yang Huo" Zhi Xiangzi interpreta a Han Kangzi e insulta a Duan Gui.

——"Guoyu·Jinjiu" 3. Otro ejemplo: jugar con insultos (burlarse con insultos); actuar con coquetería (divertir a la novia; bromear) 4. Juego; jugar [jugar] Wu Yong echó un vistazo y pidió a la academia militar que jugara contra el enemigo. Si lo persigues, se retirará. ——La ópera Mengxing "Margen de agua" es una categoría importante de Zhu Jiajian, pero es rica en contenido y se ha representado durante muchos años.

——"Registros históricos · Biografías de guardabosques" Xuande promovió el tejido en el palacio y reclutó gente cada año. ——Jugando a la mariposa en "Historias extrañas de un estudio chino · Promoción del tejido".

——La obra "Buscando flores sola junto al río" de Du Fu de la dinastía Tang. ——"Shishuoxinyu·Fangzheng" 5. Otro ejemplo: jugar (entretenimiento de juegos); jugar entretenimiento (entretenimiento de juegos)6. Véase también h Expresiones comunes 1. La compañía de ópera xì bā n [teatro (lompany)] era anteriormente una compañía de ópera.

También conocido como “teatro”. 2. Cartel de ópera [cartel de ópera], antes conocido como cartel de representación de ópera. 3. Libro de jugadas, libro de jugadas, Xibo, palabra Xibo [guión; guión] anteriormente conocido como guión dramático 4. Teatro Á ch Á ng (1) [Teatro]: Teatro (2) [Hermoso teatro inglés]: Teatro 5. Letra de Xici [Parte del actor (líneas)] Letra y lenguaje hablado de la ópera 6. La descripción de Xidan, Xida n, Xida NR [Lista de programas] se refiere a la lista de reparto y el propósito de la obra. 7. Engaño [malabarismo; juegos de manos] magia; habilidades hábiles, inteligentes e ingeniosas o habilidades de actuación8. Teatro, teatro, Teatro 9. Drama, drama; drama] solía referirse a la ópera tradicional china, y luego se usó como un término general para la ópera, el drama, la ópera, el ballet, etc. Drama griego 10. Bromear con Xing [té; niño; burlarse] para hacerle bromas; burlarse del ministro porque no quiere que se burlen de él. ——"Registros históricos·Biografía de Lian Po y Lin Xiangru" 11. Torre de la Ópera 12. Ópera Lucillo [Tipos de roles que desempeñan los actores] El abanico de roles que pueden desempeñar los actores es 13. Fanáticos de la ópera XIM. Fanático del teatro; aficionado al teatro] Persona a la que le fascina ver o cantar ópera14. Para títulos de drama, consulte Drama [Programa de drama] 15. Comente la obra [Crítica dramática* * *]. Reseña de ópera 16. Ópera tradicional (1) [Ópera tradicional]: Formas dramáticas tradicionales chinas, incluidas la Ópera Kunqu, la Ópera de Pekín y varias óperas locales, interpretadas principalmente con canto y baile (2) [Canta en Legends y Zajus]: Se refiere a las letras de Zajus y Leyendas. Para burlarse de ello; para burlarse de ello18. etapa xŷetapa [etapa] etapa 19. xŷdiálogo humorístico. Texto de la ópera xŷwén (1) Al ver la "Ópera del Sur", Wang Xiucai fue subido en secreto al barco, pero al escuchar el texto de la ópera, los gongs y los tambores son todos números.

——"Dos Momentos de Sorpresa" (2) [parte de actor; texto de una obra de teatro]: Ver "Xici" 21. jugar con el insulto 22. Palco de teatro: Caja para guardar el vestuario y demás enseres utilizados por la compañía de teatro: 23. Reír: reír: 1; las chicas que se ríen y juegan se echan a reír (2) [burlarse de]: burlarse de él por siempre burlarse de los demás. Chistes] Haz chistes con palabras divertidas sobre la armonía. Mi Heng bromeó con el maestro. ¿Por qué no matarlo? ——"El Romance de los Tres Reinos" 25. Broma [una broma, un comentario humorístico; una broma o un comentario no serio. Xiyan caballo 6 originalmente se llamaba un lugar dedicado a la representación de óperas tradicionales chinas, 29. Teatro Los edificios modernos utilizados para representaciones teatrales suelen incluir un escenario con escenarios laterales y un espacio escénico suspendido, camerinos de actores y áreas de audiencia, a menudo equipadas con balcones y palcos. 30. Música de ópera [Actuación] Las representaciones de ópera son ocasionales.

——"Historia de la dinastía Ming" 31 de Zhang Qingyuting. fotografía teatral [fotografía de una persona vestida de escenario] 32. Vestuario [traje teatral] representación teatral.

6. Inversión de roles Chino clásico (Chino moderno) Inversión de roles

(Chino clásico) La cosa es muy simple

(Inversión de roles, intercambio, este proceso es 'Fácil'. Recuerdo una obra llamada "Las hermanas se casan fácilmente". La palabra "fácil" se usó muy bien porque en la obra, la hermana se casó y le dijeron que su marido no había aprobado el examen en Beijing. Pobre muchacho, se negó a subirse a la silla de manos y no quería casarse. El anciano padre en casa estaba tan ansioso que tuvo que consolar a su hija menor para que se casara en su nombre. Aceptó casarse si sabía que su esposo era el erudito número uno en la corte. Su hermana se arrepintió en ese momento, pero no le gustaba la idea de ser pobre y amar a los ricos. el carácter "fácil" de esta inversión de roles. )

7. Los estudiosos de la literatura clásica china deben tratar a los demás con riqueza y dignidad, y deben desempeñar el papel de oficiales militares como actores dramáticos. Mientras se sentaba en varios casos y daba órdenes, todos los actores se pararon de la mano y obedecieron sus órdenes. Una vez terminada la obra, se acabó todo.

Ver las escenas lujosas y hermosas es como un anciano tratando el paisaje de las estaciones. Tomemos como ejemplo el Festival de los Faroles y el Festival de Qingming. Mientras los jóvenes viajan día y noche, parecen tener miedo de no tener suficiente tiempo cuando se apagan las luces, las flores se marchitan y la expresión de arrepentimiento en sus rostros desaparece. nunca será olvidado. Este no es el caso de las personas mayores, que nunca se toman en serio la alegría y la tristeza.

En cuanto al oro, las joyas y los vasos preciosos, debemos jugar como niños. Parecían gustarles cuando esas cosas estaban desordenadas frente a nosotros. Si los dejas y te alejas, no los extrañarás en absoluto.

Cuando me encuentro con * * * siendo irrazonable y enmarcado, debería ser como un borracho al que insultan. No escucho nada con los oídos abiertos y no veo nada con los ojos abiertos. Cuando me despierto, todavía estoy. lo mismo ¿Hay algún daño?