¿Qué significa la letra de "El secreto que no se puede contar"?
"The Untold Secret" es el tema principal de la película del mismo nombre, por lo que la letra describe principalmente las emociones e historias de la película, expresando principalmente el anhelo y la tristeza del amante al no poder encontrarse.
1. Interpretación de una letra:
1. "Lo más hermoso no es el día de lluvia, sino el techo contigo escondiéndote de la lluvia". Las experiencias de los protagonistas masculinos y femeninos de la película. La escena es muy memorable, por eso se repite muchas veces en la canción.
2. "Quizás el destino sólo nos permita encontrarnos" expresa principalmente el tema de la película: encontrarse y enamorarse pero en diferentes tiempos y espacios, y no pueden estar juntos. Debido a que esta película trata sobre viajes en el tiempo, "The Sign of Destiny" es una pieza para piano que permite a la heroína conocer al protagonista masculino a través de un viaje en el tiempo, pero al final no pueden encontrarse porque están en diferentes tiempos y espacios.
3. “Sólo enamorémonos, en esta estación del otoño” también describe la escena y época en la que se desarrolló esta historia.
2. Letra
"El secreto que no se puede contar"
Arreglista: Michael Lin
Compositor: Jay Chou
Letra: Fang Wenshan
Cantante: Jay Chou
Letra:
El café frío abandonó la montaña rusa, pero las emociones que reprimí quedaron muy atrás
p>El pasado que deseo desesperadamente recuperar aún es claramente visible en mi rostro
Lo más hermoso no es el día lluvioso, sino los aleros donde escapé de la lluvia contigo
La escena de los recuerdos, columpiándote en el columpio, el sueño no es dulce al principio
Dijiste que poco a poco dejar ir el amor irá más lejos
¿Por qué molestarse en cambiar el tiempo que se ha perdido?
Usas las yemas de tus dedos para evitar que te diga adiós
Imagínate a tu alrededor, antes de perderlo por completo
Dijiste que dejar ir el amor poco a poco irá más allá
Quizás la suerte del destino solo nos permita encontrarnos
Solo déjanos enamorarnos en el otoño de esta estación
Solo después de caer nos dimos cuenta de que ese fragmento de felicidad
Cómo lo recojo
Información ampliada:
"El secreto que no se puede contar" " está incluido en el álbum de banda sonora original de Jay Chou "The Secret That Cannot Be Tellable Movie Soundtrack", lanzado el 30 de agosto de 2007.
El 4 de diciembre de 2007, la canción ganó el premio a la Mejor Canción de Película Original en la 44ª edición de los premios Taiwan Film Golden Horse. El 13 de enero de 2008, Wireless Music de la segunda ceremonia de los Wireless Music Awards estrenó el premio Golden Melody.
Cuando Jay Chou estaba escribiendo y dirigiendo la película, ya había creado el tema principal en su mente. Debido a que la película trataba principalmente de escenas emocionales, la melodía de la canción en su mente era una balada y. toda la canción fue Él canta y produce de una sola vez.