La última colección completa en txt de la autobiografía de Wang Meng: Nueve vidas y siete cabras
Vista previa del contenido:
¿Cómo debo empezar? Muchos de los diseños originales no eran ideales.
Con la ayuda de Dios, la vida proporciona inspiración. Cuando pensaba en este problema, dije que el 25 de agosto de 2007 es un día auspicioso. Invité a almorzar al profesor Golic, un destacado sinólogo eslovaco. Estaba en la cruz hablando de mi novela. Pensó que era una de las mejores novelas que jamás había escrito. Estaba asombrado por mi comprensión de la Biblia y el cristianismo. Pensó que mi actuación fue brillante. En sus poco halagadoras palabras, leo más allá de los europeos.
Esta novela se publicó en junio de 1988 y me hizo pensar mucho.
Las palabras de Golik tocaron mi corazón por segunda vez. Poco después de la publicación de la novela, recibí una carta de una organización cristiana de Hong Kong solicitando permiso para traducir la obra.
Por supuesto, no soy creyente en esta religión. No escribo sobre la muerte de Jesús, ni siquiera sobre su vida, desde una perspectiva teológica monástica. Escribí sobre esta historia cristiana central desde una perspectiva literaria y antropológica, desde una perspectiva humana, desde una perspectiva no religiosa, desde una perspectiva donde el respeto a la religión no es incuestionable, e incluso desde una perspectiva social y política.
Así que al comienzo de la novela, cité las palabras de la Biblia:
Si viene alguien, envía otro...