Traducir Quli primero
1. [Qu Li dijo: "No seas irrespetuoso, sé estricto, guarda silencio y sé armonioso".]
Un caballero no tiene una imagen irrespetuosa o seria. , como pensar. Habla de forma ordenada, con ritmo y cadencia. Si estás tranquilo y sereno, tu discurso será estable y cómodo; si eres respetuoso y estricto, tu discurso será estable y la imagen de un caballero será respetada por la gente.
2. [El orgullo no puede durar mucho, el deseo no se puede satisfacer, la ambición no se puede cumplir, muy feliz. 〕
El orgullo es una falta de respeto. La arrogancia de las personas nunca puede ayudarlas a crecer. Disfruta de la lujuria con moderación y nunca la dejes ir. No hay límite para el océano del aprendizaje y no hay límite para el Tao. No te vuelvas complaciente si tienes la oportunidad. La vieja guardia lleva mucho tiempo cansada, pero la nueva guardia está contenta. La felicidad de la claridad y la libertad no puede durar mucho, pero ¿qué pasa con el polvo del mundo? Todas las cosas, bajo determinadas circunstancias, irán en dirección contraria. El Bodhisattva cabalga contra el enemigo para disfrutar de la felicidad en el sufrimiento y salvar el sufrimiento. Fue una alegría trascendental y él estaba muy feliz en Shutai. Sin mencionar el placer de complacer la vista.
3. [El santo lo respeta, lo teme y lo ama. El amor conoce el mal, el odio conoce el bien. La acumulación se puede dispersar y la suma se puede mover. 〕
Un santo también debe tener cierto respeto frente a las personas más cercanas a él y cuando juega y entretiene, preocuparse por las personas que tienen miedo, ver sus defectos en las personas y cosas que ama, y ver sus defectos en las personas que odia. Vea sus beneficios y fortalezas en asuntos de paz. La riqueza y las cosas acumuladas también deben dispersarse y ponerse en uso en el momento apropiado. Viva en un ambiente cómodo y confortable y no dude en marcharse si es moralmente necesario.
4. [No consigas lo que quieres frente al dinero, no consigas lo que quieres frente a las dificultades, no pidas la victoria y mucho menos más puntos. 〕
Ante la propiedad, no importa cuánto sea, no la consigas de forma miserable. Esta es su responsabilidad, no lo que le corresponde. Ninguna cantidad puede obtenerse por medios deshonrosos. Cuando estés en peligro, no sacrifiques a otros para sobrevivir. Cuando tengas resentimiento, considera primero las consecuencias y no actúes precipitadamente para aliviarlo. No espere demasiado de sus responsabilidades. Si eres ligero, estarás relajado y libre; si eres pesado, serás una carga. Además, las cosas son impredecibles. Aquellos que buscan la victoria tal vez no ganen, y aquellos que esperan más tal vez no tengan muchas. Si te esfuerzas en vano, te perderás.
5. [Si tienes alguna duda o incertidumbre, simplemente dímelo. 〕
No le pidas a la otra persona que explique las dudas de lo que dijo a los demás, sino cuéntale directamente tus propias opiniones o información y deja que otros tomen sus propias decisiones. Nada, nada que reprimir.
6. [El marido se sienta como un cadáver y se levanta como un cadáver. 〕
Siéntate erguido, ni torcido ni inclinado. Inmortal, recto y no torcido. Si están juntos, no hay acuerdo sobre la duración.
7. [La reciprocidad es una cuestión natural. 〕
Zhu dijo: "Las cinco direcciones tienen su propia naturaleza, y miles de millas tienen vientos diferentes". El uso de la cortesía es el más importante, y la actitud de respeto y cortesía es lo principal. La etiqueta y los rituales deben realizarse de acuerdo con las circunstancias específicas de la época. Utilice cualquier etiqueta que sea apropiada para la situación. Las costumbres varían de un lugar a otro, así que siga las costumbres locales. Siempre que sepas que la etiqueta es el principio general de respeto, el orden de superioridad e inferioridad y la distinción entre superioridad e inferioridad.
8. [Los maridos usan la cortesía, por eso deciden si están cerca o lejos, y dudan si son similares o diferentes, correctos o incorrectos. 〕
La etiqueta consiste en evaluar las relaciones personales, juzgar las sospechas, distinguir similitudes y diferencias y comprender la escala del bien y del mal.
9. [La cortesía no miente a los demás, y es deber dar sin dudar. ]
La gente impetuosa habla mucho, pero los caballeros ya no dicen lo que dicen porque están cansados de lo que dicen.
10. [No es bueno si la etiqueta no excede el festival y no invade. 〕
Exceder la moderación traerá humillación para uno mismo; ofender a los demás olvidará rendirse; las burlas y la frivolidad olvidarán el respeto. Sin estos tres malos hábitos, te mantendrás alejado de la vergüenza con la sinceridad de Zhuang Jingchun.
11. [Cultivo del carácter moral de uno, se debe hacer lo que se predica, se debe hacer lo que se predica y se debe hacer la etiqueta que se debe hacer. ]
Practica tus acciones para practicar lo que dices que se llama buenas obras. Las acciones deben practicarse y las palabras deben ser razonables. Ésta es la esencia de la etiqueta.
12. [La etiqueta la escuchan las personas, pero no los demás; la etiqueta se escucha mediante el aprendizaje, no mediante la enseñanza. 〕
La gente usa mi etiqueta para cultivarse, no yo para usar mi etiqueta para restringir a los demás. Sólo puedes aprender cuando vienes, pero no puedes enseñar cuando vas.
13. [Moralidad, benevolencia y rectitud, no mires nada inapropiado. 〕
Si quieres alcanzar la rectitud moral, debes comenzar por vivir una vida normal. No existe un segundo camino.
Es imposible para cualquier fanático rebelde romper las reglas y lograr los resultados correctos de la moralidad y la justicia.
14. [Enseñar la verdad y no estar preparados para el mal. 〕
Enseñar con costumbres apropiadas siempre enseña a las personas a ser educadas y civilizadas, y la etiqueta incluye todo lo que es cortés y educado.
15, [Controversia y litigio, indecencia. 〕
Tiene sentido, las cosas tienen bien y mal, y es imposible distinguir el bien del mal sin cortesía.
16, [Shang Xia, padre, hijo y hermano, indecente. Erudito oficial, indecente. Cuando Ban Chao dirigía el ejército, los funcionarios actuaban de acuerdo con la ley y les era imposible ser deshonestos y dignos. Es deshonesto adorar fantasmas y dioses en un santuario. Esta es una concesión respetuosa de un caballero como cortesía. 〕
Si no eres educado, no podrás distinguir entre superiores y subordinados. Ser funcionario, ser guiado por un maestro, aprender cosas, ser enseñado por un maestro, no hay intimidad sin etiqueta. Si la deliberación de clase, el entrenamiento de las tropas, el nombramiento de funcionarios y la ejecución de las leyes no se llevan a cabo de acuerdo con los procedimientos de etiqueta, la dignidad se arruinará y el poder no podrá ejercerse. Por tanto, un caballero muestra su cortesía con respeto, moderación y humildad.
17. [Los loros no pueden hablar sin los pájaros y los orangutanes no pueden hablar sin los animales. La gente de hoy es grosera y aunque pueden hablar, siguen siendo animales. El marido sólo es grosero con los animales, por eso padre e hijo se juntan. 〕
Incluso los animales pueden hablar. Aunque las personas pueden hablar, si no tienen etiqueta, ¿acaso no tienen todavía corazones de animales? Los animales no tienen modales, por eso hay casos en los que el padre y el hijo son mujeres y la madre y la hija son hombres.
18, [Fue creado por santos y enseñado por la etiqueta para hacer que las personas sean educadas y las distingan de los animales. 〕
Debido a esto, los santos establecieron la etiqueta para educar a las personas y hacerlas tener etiqueta, sabiendo que las personas deben ser diferentes de los pájaros y las bestias en muchos aspectos.
19. [El segundo acto de gran respeto es corresponder. No es de buena educación irse sin regresar. También es de mala educación ir y venir sin regresar. La cortesía hace que la gente esté segura y la grosería hace que la gente sea peligrosa, por eso se dice: "La gente educada debe aprender".]
Genial, el mundo del emperador, la noble virtud, la sinceridad con el pueblo, el mundo de los tres reyes. , etiqueta Esté preparado y pague, pague cuando venga, pague cuando regrese, sea cortés y respetuoso, y la gente estará segura. En una sociedad sin orden de etiqueta, no todos saben lo que sucederá en el futuro, por lo que será muy peligroso y muy incómodo, porque la etiqueta debe aprenderse en ese momento.
20. [Un marido educado tiene baja autoestima y respeta a los demás. Aunque es un vendedor, ¿debe haber una persona respetada y con buenas circunstancias? 〕
La cortesía significa rebajarse y respetar a los demás. Aunque aquellos que usan su fuerza y buscan beneficio personal seguramente serán respetados en ocasiones, sin mencionar a aquellos que tienen estatus económico y social.
21. [Si tienes dinero y sabes dar buenos regalos, no serás arrogante ni lujurioso. Si eres pobre y conoces los buenos dones, no te dejarás intimidar. 〕
La razón por la que las personas ricas y de alto estatus son orgullosas e indulgentes; la razón por la que las personas pobres y humildes son tímidas y temerosas es porque no son firmes en sus corazones y cambian de opinión según el entorno. . Se reciben buenos regalos desde dentro y desde fuera, y nada puede influir en sus mentes.
22. [Diez años de vida son 'jóvenes' y aprendizaje; veinte son 'coronas débiles'; treinta son 'fuertes' y tienen una casa; cuarenta son 'fuertes' y un funcionario cincuenta '; Ai', para la política; a los sesenta, 'Qi', instigado; a los setenta, pasó a los ochenta y noventa, 'Mao'; "Mang" y "Mao" son culpables, pero no existe ninguna pena adicional. centenario 'punto' y 'h'. 〕
A los diez años se les llama infancia, la edad del aprendizaje. Veinte es juventud. Los treinta es un período de vigoroso crecimiento físico, por lo que tienes una familia. Los cuarenta años es el momento en el que tu mente no se confunde y puedes iniciar la carrera oficial. 50 años, conocida como 'Ai'. Si es sensato y compasivo, puede desempeñarse como funcionario y dedicarse a la política. Cuando tengas 60 años, te llamarán "Qian". Con tus calificaciones y experiencia, podrás guiar a los jóvenes a hacer cosas. Sólo cuando cumplas 70 años podrás ser llamado "viejo" y dejar tus asuntos familiares a tus descendientes. La edad de ochenta o noventa años se llama el "punto", y es el momento de nutrir la vida. Cuando tenía siete años me llamaron luto. Cuando uno pierde la cabeza, aunque haya violado la ley penal, no está obligado por el Estado de derecho. Más de 100 años se llama "período", que depende puramente de la edad.
23. [Si el médico tiene setenta años y no puede agradecerle, le dará unos palos para que le sirvan a la mujer, y la mujer podrá pasear en el coche y llamarse "vieja". En su país pronuncia su nombre, en sus viajes por el país exige, debe ser informado por su sistema.
Insuficiencia cardíaca a los 70 años, es hora de jubilarse. Si no puedes agradecer a nadie, tienes que caminar con bastón.
Si una mujer se ocupa de tu vida diaria, debes llevar un coche cómodo cuando vayas a otros lugares. Me llamo "viejo marido". En su país se llama a sí mismo por su nombre de pila. Cuando otros países vengan de visita, serán amables y nos informarán sobre el sistema.
24. [Para las personas mayores, asegúrese de tomar algunos palos y seguirlos. Cuando un anciano lo pregunta, es de mala educación decir que sí sin dudarlo. 〕
Pide consejo a personas que sean mejores que tú y asegúrate de obsequiar a los empleados a cambio. Sea humilde al responder preguntas y simplemente explique. No sea elocuente, como una carrera de caballos, y deje que sus palabras se le suban a la cabeza.
25. [Como regalo de la infancia, es cálido en invierno y fresco en verano, inconsciente por la mañana, feo y difícil de discutir. 〕
Cuando era niño, tenía que cuidar de mis padres cuando tenían frío y tenían sueño. No discutas con los demás por enojo temporal, por temor a que algo afecte el corazón y la fuerza de tus padres.
26. [Un marido es como un hijo, y tres cortesías no son tan buenas como un carro y un caballo. Por lo tanto, los partidos estatales y municipales lo llaman filial, los hermanos y parientes lo llaman amable, los amigos ahora lo llaman hermano, los amigos lo llaman amable y los amigos lo llaman leal. 〕
Una vida es para el título de caballero, luego ropa y tres vidas para carros y caballos. No tan bueno como los carros y los caballos, ni tan brillante como mi padre. Ser amigos juntos, ser funcionarios juntos; ser amigos, ser personas de ideas afines; ser amigos, estar juntos.
27. [Ver la perseverancia de mi padre no significa que no me atreva a avanzar, no significa que no me atreva a retroceder o no me atreva a preguntar. Este es el acto de un hijo filial. 〕
Cuando conoces a amigos de tus padres con ideas afines, no te atreverás a avanzar a menos que te enseñen, y no te atreverás a retroceder a menos que te lo digan. Si lo obligan, pida consentimiento. No puedes interrumpirme sin preguntar.
28. [Si tu marido fuera hijo, te avisaría cuando sale y te respondería. Nadaría regularmente y aprendería algo. 〕
Cuando tus padres estén aquí, debes decirles adónde vas. Cuando regreses a ver a tus padres, no puedes ir a lugares que tus padres no conocen. Lo que aprenda debe caer en la categoría apropiada.
29.【Persistencia es la palabra que nunca envejece. 〕
No importa la edad que tengan tus padres, tú no eres viejo. Los padres dicen que se sienten viejos cuando son viejos. Palabras constantes, siempre hablando, palabras habladas.
30. [Si tuvieras el doble de edad, tu papá lo haría. Diez años es mucho tiempo para un hermano. Cinco años son mucho tiempo y los hombros lo siguen. Si vives en un grupo de cinco personas, los mayores se sientan de manera diferente. 〕
Aquellos que tienen el doble de edad que tú son tus padres, los que son más de diez años mayores son tus hermanos, y los que son cuatro o cinco años menores pueden ser tratados como iguales, y así sucesivamente. . Si son más de cinco personas juntas, los mayores deberán sentarse por separado o sentarse al otro lado.
31, [Como hijo, no puede vivir en la Olimpiada, sentarse en el asiento del medio, caminar en el medio y pararse en la puerta del medio. 〕
La esquina suroeste de la sala es el Ao, el Ao principal y el asiento del medio son la forma de respetar a las personas, y el camino del medio y la puerta del medio son donde los mayores van y vienen.
32. [Comer no es una exageración. 〕
Valor aproximado, valor medido. Visitar a familiares, recibir invitados y ofrecer sacrificios implica comer. Si no generalizas, no te atreverás a medir. Si eres obediente, no te atreverás a tomar tus propias decisiones.
33. [El sacrificio no es un cadáver. 〕
El padre está aquí, pero el hijo no soporta el sacrificio. ¿Cómo puedo sentirme tranquilo cuando mi hijo hereda y mi padre se une al Norte?
34. [Escucha en silencio, haz la vista gorda, no subas alto, no te acerques a las profundidades, sé meticuloso y no te rías. Un hijo filial se niega a aceptar la oscuridad o escalar peligros por miedo a humillar a sus familiares. 〕
Un hijo filial a menudo imagina mentalmente la apariencia y la voz de sus padres. No va a lugares peligrosos, no hace cosas en la oscuridad y no se ríe casualmente.
35. [Los padres son frugales, los amigos no pueden morir y no hay riqueza privada. 〕
A los amigos no se les permite morir mientras sus padres están vivos, y no pueden tener riqueza privada a espaldas de sus padres.
36. [Si eres niño, tus padres lo salvarán, y tu corona no será pura. Si vives solo y con orgullo, tu corona quedará inmunda. 〕
Cuando los padres están presentes, los sombreros no pueden tener accesorios de color blanco puro ni cuellos de color blanco puro. Tokiro, para el padre de este último, los demás no tienen por qué ser así.
37. [Mi hijo menor ve a menudo que los niños sin ropa se ponen de pie y se niegan a escuchar. 〕
Las madres siempre deben enseñar a sus hijos a no hacer trampa, y mucho menos engañar a sus hijos. Los niños no pueden usar ropa ni faldas de lana o cuero. No te quedes de lado ni te inclines, y no escuches.
38. [Si los mayores te apoyan, dales la mano. Si se emite una espada negativa, te cubrirá la boca. 〕
Cuando los ancianos se dan la mano, use ambas manos para sostener la mano del anciano.
Si el mayor se inclinaba para hablar, el niño se tapaba la boca con la mano y respondía.
39. [De parte de Señor, no cruce la calle y hable con la gente. Cuando estás en el Tao, fluyes y eres inmediatamente entregado. Si no hablas con él, te retirarás. 〕
Profesores, padres y hermanos, profesores, cualquiera mayor que yo. Cuando estés con tus mayores, no saludes delante de ellos. Si no sabe lo que sabe, primero debe denunciarlo y luego procesar. Cuando te encuentres con un anciano, debes detenerte, desmontar y tomar la iniciativa para verlo. Lo que dijo era correcto, pero si no lo decía, haría preguntas y se retiraría. Si vas allí, volverás.
40. [Si vas del viejo al cerro, serás visto por el jefe del municipio, y no podrás llegar a la ciudad. ]
Cuando sigas a tus mayores a lugares altos o llanuras, asegúrate de seguir sus opiniones, no sea que hagan preguntas y mueran sin responder. No señale en la ciudad ni en el piso de arriba, por miedo a confundir a la gente. Si las ciudades, los edificios y las alturas no llaman, sería impactante escucharlo.
41, [Será cómodo pero no sólido. 〕
No insistas en pedirle nada a tu maestro. Quienes lo piden deberían poder hacerlo, y quienes no lo permiten deberían dejar de pedirlo.
42. [Si puedes litigar, tu voz se alzará. Hay dos lugares al aire libre. Si lo hueles, entra. Si no lo hueles, no entres. 〕
Si vas a ir a clase, debes anunciarlo en lugar de aplaudir. Hay dos zapatos afuera y tres personas en la sala de ancianos. Las tres personas no se lo dirán a nadie, por lo que habrá una conspiración, por lo que no lo olerán. Hoy, cuando entres por la puerta, llama primero y acepta entrar. Este es también el significado.
43. [Tan pronto como entré a la casa, vi que debía bajar. Tan pronto como entré a la casa, alguien me saludó. Si miras hacia atrás, las puertas se abrirán, las puertas se cerrarán. Si hay personas que llegan tarde, se cerrará si falla. 〕
Si ingresa a la habitación del anfitrión para recibir un huésped, no toque cosas con las manos y no mire a su alrededor para evitar ofender los celos del anfitrión o sospechar que está husmeando en su privacidad. Si la puerta de entrada está abierta, déjela abierta. Si la puerta de entrada está cerrada, deberá cerrarse después de entrar, según lo desee el propietario. Puede haber personas que lleguen tarde y no es necesario cerrar la puerta que estaba abierta originalmente.
44. [Si no practicas, no te sientes en la colchoneta, elige la ropa, solo ten cuidado y cautela, y tu promesa valdrá mil dólares. 〕
Si no puedes pisar los zapatos que se quita el primer corredor, debes sentarte delante, levantarte la ropa y sentarte en la esquina. Debes ser cuidadoso y respetuoso con tus palabras y preguntas.
45. [El médico entra y sale del portón militar de derecha a derecha, sin practicar el umbral. 〕
El este es la derecha, la carretera principal, y el oeste es la izquierda, el lado de invitados. Por la derecha, sigue al maestro, sin atreverte a ser un invitado. No practiques el umbral, no pises el umbral.
46. [Quien entre con un invitado, todas las puertas se le darán al invitado. En cuanto a la puerta del dormitorio del huésped, el anfitrión lo invita a entrar como asiento y luego sale a saludar al huésped. El huésped hace una declaración firme y el anfitrión le impide entrar. 〕
Por favor, tome asiento, el anfitrión le informará al huésped y luego organizará el asiento. Estrictamente hablando, tres concesiones, Su Ke, arrodíllate.
47. [El anfitrión está a la derecha, los invitados están a la izquierda, el anfitrión está en el escenario este y los invitados están en el escenario oeste. Si el invitado es degradado, es orden del maestro, el maestro renuncia y el invitado regresa a Xidan. 〕
Degradado, el estatus del invitado es inferior al del anfitrión, y el anfitrión es cortés con el invitado, dejándolo en manos de Occidente. Debido a que el invitado es inferior al anfitrión, debe ser humilde y entrar por detrás del anfitrión. Sólo cuando el anfitrión habla con firmeza los invitados pueden regresar a la izquierda y actuar como invitados.
48. [El anfitrión y los invitados dan paso al embarque, el anfitrión aborda primero, los invitados siguen, paso a paso, paso a paso. El pie derecho va primero en el escenario este y el pie izquierdo va primero en el escenario oeste. 〕
Cuando el anfitrión pide a los invitados que se despidan, el anfitrión sube primero y los invitados lo siguen, paso a paso, ni hacia adelante ni hacia atrás. Después de que comienza el pie delantero, el pie invitado baja. Este es un paso conjunto.
49. [No cruces la fina cortina, no vayas a conferencias, no vayas a explorar el jade. Recoger armas en clase y desplegarlas en clase es una mala suerte para la sala. 〕
No te muevas rápidamente fuera de las finas cortinas para evitar que el viento las abra y revele los secretos de la habitación interior. Hay decoraciones en la clase, así que no te vayas rápidamente para evitar meterte en problemas. No corras rápidamente con objetos valiosos o frágiles en las manos por miedo a lastimarte. Da pequeños pasos en clase para mostrar respeto. Al caminar por el pasillo, era un lugar amplio. No vueles por la casa con los brazos extendidos, porque no existe tal condición.
50. [No te sientes con las piernas cruzadas. No te arrodilles cuando enseñes, no te sientes cuando enseñes. 〕
Dos o más personas se sientan una al lado de la otra sin cruzar los brazos. Pídele a alguien que se siente y tú te sentarás. Pide a los demás que se pongan de pie y tú lo harás.
51, [Los regalos de mierda del viejo deben colocarse en un recogedor, detenerse y retirarse. El polvo que tienen en el cuerpo es peor que el de los ancianos y hay que limpiarlos de sus lugares de origen con recogedores. 〕
Al barrer el piso para personas mayores, primero coloque la escoba sobre el recogedor, luego barra con la mano derecha y cubra con la mano izquierda. Escanee y retírese. Después de barrer, sostenga el recogedor con la mano izquierda y no mire la boca del recogedor hacia los mayores. Barra el polvo con el recogedor, cúbralo con una escoba, sáquelo y tírelo al campo.
La etiqueta de Quil es lo primero, y su contenido principal es la irreverencia, la consideración, la tranquilidad y la paz. No puedes crecer, no puedes hacer lo que quieras, no puedes ser complaciente y feliz.