¿Qué significan "tres pabellones de papel" y "seis ministros de barro"?

Los "tres pabellones de pasta de papel" se refieren a los tres ministros del gabinete Liu Ji, Liu Jue y Wan'an durante el período Xianzong. Liu Ji era un hipócrita. En el año 18 de Chenghua (1482), tuvo que dejar su puesto debido a Ding You (la muerte de sus padres). Mientras Liu Ji fingía ser un hijo filial que era indiferente a la fama y la fortuna, en secreto le pidió a la concubina Wan Guifei que hablara bien frente a Xianzong, para que Xianzong no aprobara su renuncia. ¿Cómo no podría alentar la arrogancia de la concubina Wan Gui al hacer esto? Liu Jue es tímido y temeroso, y es un genuino "buen viejo". ¿Cómo puede una persona tan cobarde asumir las importantes responsabilidades del tribunal? Wan An es un villano despreciable desnudo. Afirma ser el sobrino de la concubina Wan Gui y halaga a la concubina Wan Gui de todas las formas posibles para ganarse el favor de la concubina Wan Gui. Frente a Xianzong, solo sabía cómo hacer una reverencia y gritar ¡viva! Funcionarios de tan alto rango que en realidad son secuaces de Wan Guifei solo pueden convertir los asuntos gubernamentales en un desastre. En cuanto a los "seis ministros de la escultura de arcilla", se refiere a Chen Yue, Yin Man y otros que sirvieron como ministros de los seis departamentos oficiales, domésticos, rituales, militares, de castigo y de trabajo durante el período Xianzong. La razón por la que pudieron obtener funcionarios de alto rango y salarios generosos fue en connivencia con los eunucos. Chen Yue fue discípulo del eunuco Wang Zhi, y Wang Zhi era un confidente de la concubina Wan Gui. Basándose en esto, Chen Yue se convirtió en Ministro del Ministerio de Guerra. Yin Min había sido Ministro de Asuntos Domésticos durante 13 años y también confiaba en la relación entre el eunuco y la concubina Wan Gui.