La Red de Conocimientos Pedagógicos - Conocimientos educativos - ¿Qué es la traducción de textos en inglés?

¿Qué es la traducción de textos en inglés?

Las siete traducciones del texto en inglés son las siguientes:

La timidez puede variar desde una leve incomodidad hasta altos niveles de ansiedad, que afecta a casi todo lo que hacemos.

La timidez puede afectar a todo lo que hacemos, desde sentirnos un poco incómodos hasta experimentar altos niveles de ansiedad.

Por muy testarudo que fuera, en el fondo sabía que debía evitar despertar sospechas.

Por muy testarudo que fuera, en el fondo sabía que debía evitar despertar sospechas.

3. Todo lo que digas se entenderá como crítica.

Todo lo que digas será interpretado como crítica.

No nos dejemos preocupar por asuntos triviales que deberíamos ignorar y olvidar.

No nos preocupemos por las pequeñas cosas que debemos ignorar y olvidar.

5. Pasar demasiado tiempo pensando en el pasado te impedirá disfrutar de la vida.

Pasar demasiado tiempo pensando en el pasado dificultará el disfrute ocasional de la vida.