Una frase muy común en inglés: "should, debería ser". ¿Puedo preguntar: ¿Cómo se dice en inglés?
Hola, estaré feliz de responder a tu pregunta.
Según tu descripción, esta frase es: Lo que debería haberse hecho hace mucho tiempo, debería haberse hecho hace mucho tiempo. . . De hecho, no sucedió.
Este es en realidad un modo subjuntivo.
Espero que te sea de utilidad. Te deseo progreso en tus estudios y felicidad cada día.
Gracias por su aceptación.