Un problema con la pronunciación japonesa
De hecho, la esencia es enviar aire o no.
Los caracteres chinos con las consonantes iniciales b, d y g no son aspirados, es decir, no hay un fuerte flujo de aire cuando se pronuncian, mientras que los caracteres chinos con las consonantes iniciales P, T y K; Se aspiran y hay un flujo de aire evidente cuando se pronuncian.
Debido a que se necesita más fuerza para forzar la salida del aire, es relativamente fácil pronunciarlo sin suministro de aire (puedes experimentarlo tú mismo). Cuando no hay ambigüedad y el significado no se ve afectado, más personas están dispuestas a elegir el método de pronunciación no aspirada en medio de palabras y oraciones.
Así que en japonés, que habla más rápido, hay muchos sonidos no aspirados en las frases, por eso "wataxi" se convierte en "wataxi".