¿Cuál es la última frase de "lastimar a los peces en el estanque"?

Explicación: El significado original es que (el fuego en la puerta de la ciudad) dañará a los peces del estanque. Es una metáfora que se vincula si hay una celebración de la pérdida. Si la boca está fría, significa que te lastimarán sin motivo alguno.

Fuente: "El período de primavera y otoño de Lu·Debe ser él mismo" por Lu Weibuwei durante el Período de los Reinos Combatientes: "Sima Huan de la dinastía Song obtuvo la perla y murió para expiación. El rey preguntó a la gente dónde estaba Perla estaba y dijo: "En la piscina de adentro. "Así que agoté mi estanque y fui a buscarlo. No encontré nada y los peces murieron. Este dicho es a la vez una bendición y una maldición."

Alusión: "La puerta de la ciudad está en llamas y los peces en Los estanques se ven afectados". De: Du Qi de "Ba Liang Wen" de Bi de la dinastía Qi del Norte: "Por temor a que el simio Chu muera, los árboles se dañarán, la puerta de la ciudad se incendiará y los peces en el estanque se verá afectado." Su significado se puede explicar de la siguiente manera:

Había una vez un lugar, había un estanque debajo de la puerta de la ciudad, y un grupo de peces nadaban felices en su interior. . De repente, la puerta estaba en llamas. Un pez lo vio y gritó: "No, la puerta está en llamas. ¡Corre!" Pero los otros peces no lo creían. Pensaron que la puerta estaba en llamas y estaba lejos. En ese momento, la gente vino al estanque a buscar agua y apagar el fuego. el agua del estanque fue drenada y los peces del estanque resultaron dañados. Esta historia nos cuenta que existe una conexión entre el fuego, el agua y los peces. El agua del estanque puede extinguir el fuego en la puerta de la ciudad. conexión directa, mientras que los peces y el fuego en la puerta de la ciudad están conectados indirectamente a través del agua en el estanque. Es una metáfora del sufrimiento sin motivo. Esta historia proviene de "Primavera y otoño" de Lu. "Sima Huan de la dinastía Song consiguió una perla, lo que le provocó la muerte. El rey preguntó a la gente dónde estaban las perlas y dijo: "En el estanque". Así que agoté mi estanque y fui a buscarlas. No pesqué nada y el pez murió. Esta declaración es tanto una bendición como una maldición. "Las generaciones posteriores lo incorporaron y evolucionaron hasta convertirse en 'un incendio en la puerta de la ciudad afecta a los peces en el estanque'". El volumen 466 de "Taiping Guangji" citó las "Costumbres" de Han Yingshao: "Un incendio en la puerta de la ciudad afecta a los peces en el estanque." El viejo refrán dice: 'Chi Zhongyu, cuyo apellido también se nombra, vivía en la puerta de la dinastía Song. Se produjo un incendio en la puerta de la ciudad y su casa fue quemada hasta morir. "También se dice que hubo un incendio en la puerta de la dinastía Song y la gente tomó agua del estanque para beberla. Cuando el estanque está vacío, los peces mueren. Es una metáfora de hacer muchas cosas malas y dañar la naturaleza y la justicia. "