La Red de Conocimientos Pedagógicos - Conocimientos educativos - ¡El texto completo y la traducción del antiguo texto chino "Sun Quan fomenta el aprendizaje"! Gracias

¡El texto completo y la traducción del antiguo texto chino "Sun Quan fomenta el aprendizaje"! Gracias

Texto original

Al principio, Sun Quan le dijo a Lu Meng: "¡Ahora eres el cabeza de familia, no estás aquí para aprender!" "Hay todo tipo de excusas en el ejército de Lu Mengyong. Quan dijo:" No quiero que estudies los clásicos como médico. "Pero cuando incursiones, mira más allá. Si hablas demasiado, ¿quién se siente solo? A menudo estudio solo y creo que es de gran beneficio que Monroe comenzara a estudiar".

Lu buscó a Yang y discutió con Meng. Él se sorprendió y dijo: "¡Sólo las personas nobles deben tomar la iniciativa, y Wu no puede ser devuelto a Amen!". Lu Meng dijo: "¡El hombre recto tiene!" He estado mirando durante unos días. No puedes verlo tan tarde". Ya sabes lo tarde que es. "Madre de Su Sui (suì polifónica), quédate conmigo para hacer amigos.

Traducción

Al principio, Sun Quan le dijo a Lu Meng: "Ahora estás a cargo de gestionar la política. ¡No puedes dejar de aprender!". Lu Meng utilizó varias razones para hacerlo. evitar los asuntos militares. Sun Quan dijo: "¿Quiero que estudies los clásicos confucianos y te conviertas en un erudito que enseñe los clásicos confucianos? Solo necesitas echar un vistazo general y comprender la historia. Dijiste que hay muchas cosas en el ejército. ¿Quién se puede comparar conmigo? ?

Creo que leo a menudo (leer es bueno para mí)". Lu Meng comenzó a estudiar de nuevo. Lu Su fue a ver a Yang para discutir asuntos estatales con él. (Lu Su) dijo sorprendido: "¡Su talento y estrategia actuales ya no son el Amén del condado de Wu!"

Lu Meng dijo: "Después de estar separados de la gente ambiciosa por un período de tiempo, Debería empezar desde Míralo desde un nuevo ángulo. ¿Cómo pudo el hermano mayor reconocer su problema tan tarde? "Entonces Lu Su conoció a la madre de Monroe antes de irse y se hizo amigo de ella.

Datos ampliados:

Este artículo se centra en la expresión de los personajes a través del diálogo. El diálogo es conciso, animado e interesante. En tan solo unas pocas palabras, uno puede sentir el tono, el comportamiento y la psicología de los tres personajes cuando hablan. ?

En este artículo, Lu Su y Monroe hablaron, rieron y bromearon entre sí, mostrando su verdadero temperamento y su relación armoniosa, mostrando el "aprendizaje" de Monroe bajo la persuasión de Sun Quan y mostrando que Dream Los logros en el estudio. y una escritura vívida son la parte más emocionante de todo el artículo. ?

El artículo termina con "Su Sui adoraba a la madre de Meng y se fue para hacer amigos". Lu Su tomó la iniciativa de "hacer buenos amigos" con Monroe porque Lu Su estaba profundamente impresionado por el talento de Monroe y estaba dispuesto a hacerse amigo de él. Esto demuestra que Lu Su respeta y ama los talentos, y los dos son agradables. Este último toque es el regusto de "Discussing with Meng" de Lu Su, que muestra aún más el asombroso progreso del talento de Monroe desde un lado. ?

Enciclopedia Baidu-Sun Quan fomenta el aprendizaje