Algunas preguntas sencillas de japonés nivel 3
ににのビルをたてるかりました.
2. , es el primer día del año. Tokio no es ruidosa desde la mañana hasta la noche.
El “día” aquí se refiere a “un día entero” o “un día”.
¿Cómo traducir esta frase?
Un día aquí dura desde la mañana hasta la noche.
3. Durante esta semana, hay que esperar, esperar, esperar, esperar, esperar, esperar, esperar. ¿Qué quiere decir esto? /
¿Ir al dentista cada dos semanas? ¿Dónde ves "cada tres o cinco"?
Visita al dentista cada dos semanas.
O bien, consulte a su médico cada dos semanas durante una semana. は puede enfatizar el contenido anterior aquí, o también puede referirse a los dientes.
ぉきに significa intervalo.
4. Tuve mucho cuidado, pero aun así perdí mi pasaporte.
① のに ②, からpor 3, のでpor ④, でもpero
¿Cuál elegir y por qué? ¿Qué quieres decir?
のに significa punto de inflexión, que significa "pero" en chino.
5.
¿Qué significa "よぅに"? Por favor explique la sintaxis.
Esto es lo que significa よぅに. Similar a las comillas chinas.
6. この店はぃきゃくでこんでぃました.
¿Qué preposición debo completar? ¿Por qué? ¿Cuál es la solución?
La tienda está repleta de compradores.
で y ペンで se usan de manera similar aquí.
7.した
¿Por qué no puedo elegir 2?
へやをすずしくするDebido a que aquí se usa をを, debe haber un verbo para indicar que la habitación está enfriada artificialmente. Si usas "が", significa que la habitación se enfría por sí sola, así que puedes usar "なりました"."
8, 駅へきたぃですが, どぅ(けば)ぃで
1.っ123902.线け124003.线くな124254.线くのは线 enfatiza la palabra "ir". Explicaré por qué no puedo elegirlo más tarde 4
Esta es la forma de hacer preguntas. El significado de la línea けば es que si vas así, どぅけば puede entenderse como cómo hacerlo.した.しかし, ヤンさんはもぅ(vamos).
1. p>
Explica la situación aquí. Sí, esa persona ya está aquí, ya no está aquí.
10. Traduce este pasaje y responde: ぃちばんぉ. Hablamos mucho sobre ver flores.ばんぉどろぃたのはなしゅぅぅ.
Sin embargo, lo más sorprendente es que no hay un hábito especial (¿semana?), sino desde finales de marzo. Hasta principios de abril, el pronóstico del tiempo y las noticias también hablarán sobre la observación de flores. La floración comienza alrededor del día 30 en Tokio. Los cerezos en flor están en plena floración hoy y el próximo sábado es un buen día para observar las flores. p>11, このしぃにはまだがぁりませま.
p>1.では2.のは3.には4.へは
に es una tabla objeto, que se enfatiza aquí (8). .にも
Este libro está lleno de cosas desconocidas.
¿Por qué? ¿Qué quieres decir con ばかり que significa todo, luz y todo?