Significado del juego de palabras

Un juego de palabras significa que una oración contiene dos significados, es decir, un significado superficial, pero otro significado oculto en secreto.

Juego de palabras, modismo chino, pinyin es yī yǔ shuāng guān, lo que significa que una oración contiene dos significados. Del capítulo 86 de "Sunny Day": "Se volvió para mirar a este grupo de personas y dijo con un juego de palabras: 'Declaro nuevamente que quien quiera pescar en aguas turbulentas y provocar problemas no podrá hacerlo. '"

sirve como predicado, atributivo y adverbial; significa que una oración contiene dos significados. Ejemplo: Te das cuenta de que el juego de palabras era intencionado. Las oraciones son las siguientes:

1. Liu Tangzi hizo eco con un guiño, y algunas palabras enfatizaron el tono de manera significativa. Todos podían escuchar el juego de palabras aquí, pero Qi Tianxiang ni siquiera estaba de humor para repetirlo. Ni siquiera te molestes en sonreír.

2. ¿Te has rendido? Un juego de palabras. ¿Has renunciado a él? ¿Has renunciado a él?

3. Yu Qing hizo un juego de palabras, que no solo implicaba insatisfacción con él por llegar tarde, sino que también significaba una burla de aquellas personas que ignoraban los asuntos actuales. Mientras hablaba, usaba sus ojos para Indica que Zhang Bao estaba detrás de él. Esas pocas personas.

4. Quizás el autor hizo un juego de palabras y usó tren para dar a entender "trayectoria".

5. La ambigüedad generalmente surge del lenguaje, la semántica, la sintaxis y otros niveles, y su función única de juego de palabras a menudo se usa de manera flexible para lograr efectos satíricos, humorísticos y de otro tipo.