Traducción de "Donglai Zuozhuan Boyi"
Las cosas en el mundo que se unen por intereses se separarán inevitablemente por intereses. Qin y Jin enviaron tropas conjuntamente para atacar el Estado de Zheng, y el Estado de Zheng estaba a punto de ser destruido. Zhuxinwu salió de la ciudad para hacer lobby, y en el corto período de tiempo que pudo ponerse de pie y hablar sin dolor, salvó a Zheng del borde de la destrucción. No solo hizo la retirada, sino que también dejó tropas para ayudar a Zheng. el retiro.
¡Qué rápido cambian las cosas! Las palabras de Zhuwick hicieron que Qin Mu Gong abandonara a Jin y se acercara a Zheng, dejando un fuerte apoyo y apego al país débil; ignorando la antigua bondad hacia Jin y denunciando el nuevo resentimiento de Jin renunciando al éxito y estando dispuesto a correr riesgos.
Si el interés no hubiera tocado el corazón del duque Mu de Qin, ¿cómo podría haber sucedido esto? El duque Mu de Qin y el estado de Jin han estado juntos durante mucho tiempo. Confían el uno en el otro y tienen una amistad muy profunda. Una vez que fueron seducidos por los beneficios de Zhu Zhiwu, consideraron a Jin como lágrimas y mocos y lo tiraron a la basura. ¿Hay algo a lo que Zheng no pueda renunciar?
En el futuro, si hay un beneficio mayor que el poder de una vela, ¡sé que el Gremio Qin Mu cambiará rápida y completamente para buscar ese beneficio!
Texto original: Las personas que combinan cosas del mundo con intereses también se irán con intereses. Las compañías Qin y Jin atacaron a Zheng juntas, y Zheng debe morir. La vela decía: Zheng debe morir. No solo tuvo que retirarse de la división Qin, sino que también abandonó la guarnición de Qin. La palabra "Zhu" hizo que Qin Mugong regresara a Jin para estar con Zheng, abandonando a los fuertes y apoyando a los débiles, abandonando viejos favores y pidiendo nuevos agravios, renunciando al éxito y creando crisis;
Si no estás interesado en el corazón de Qin Mu, ¿puedes confiar en él? El duque Mu de Qin había estado en Jin durante mucho tiempo y su confianza era profunda y profunda. Se preocupa por los beneficios de la luz de las velas y abandona el oro como si fueran lágrimas. ¿Por qué en Zheng? Habrá más beneficios que las velas en el futuro, ¡y sé que Qin Mu recurrirá a ellas!
Experiencia ampliada en la escritura de datos:
Lu Zuqian concede gran importancia a la lectura del historial. Zhu comentó de esta manera. Una vez, el Maestro Huang "le pidió consejo al maestro sobre el conocimiento de Donglai". Zhu le respondió: "Mi tío estaba muy atento a la historia, pero no prestaba mucha atención a los clásicos". Una vez más, Zhu preguntó a su discípulo Wu Bida: "¿Qué le dijiste a mi tío?". Zhang Lu me sugirió que leyera historia. "
Zhu estaba muy insatisfecho y dijo: "¡Se desconocen sus intenciones! Es una persona extraordinaria y no se atreve a aconsejar a los eruditos que lean historia o clásicos. "Meng" no se atreve a enseñarle. Déjelo estudiar en la "universidad".
Bo Gongdong persuadió a la gente para que leyera "Zuo Zhuan" y leyera "Historia", para que los soldados y el pueblo admiraran a Sima. ¡Qian, al igual que Confucio! Zhu es obviamente muy parcial aquí.
No se recomienda que los académicos lean historia o clásicos. Incluso las Analectas de Confucio y Mencio "no se atreven a pedirles que las lean" y sólo "leen la universidad". no es razón suficiente en absoluto.
Dado que Lu Zuqian concede gran importancia a la lectura de historia, es lógico que aconseje a la gente que lea "Zuo Zhuan" y "Registros históricos". Lu Zuqian concedió gran importancia a la historia general. Su obra histórica inacabada "Registros de grandes acontecimientos" (12) fue originalmente planeada para ser una historia general cronológica que comenzara desde el Período de Primavera y Otoño y terminara con las Cinco Dinastías.
Lamentablemente, todos los días son festivos. Sólo escribió sobre el emperador Wu de la dinastía Han y murió tres años después. Pero a juzgar por la parte del libro que dejó, es un trabajo histórico riguroso. Incluso Zhu, que fue bastante crítico con la enseñanza de la lectura de historia, tuvo que admitir que "su libro es maravilloso y tiene evidencia de investigación muy detallada".
En este libro, cada elemento está marcado, como el jueves del año undécimo (es decir, el año decimosexto) y "Confucio murió en abril del verano". Está marcado en él: "Revisado por Lu y Zuo Zhuan". Cada uno es muy detallado.
Este libro viene con 3 volúmenes de explicaciones y 12 volúmenes de resolución de problemas. Lu Zuqian dijo: "Quienes escriben eventos importantes solo enumeran sus eventos y no los elogian ni critican. Si está familiarizado con el contenido de la explicación general, puede probar su historial. La portada de la solución es para principiantes Diseñado según los eruditos, contiene todo lo que debería saberse, no está mezclado, busca la novedad y surge de la ignorancia humana... Aquellos que no tienen nada a qué prestar atención sobre los acontecimientos importantes no resolverán el problema”
Se puede ver que la resolución de problemas es el conocimiento que se debe dominar al anotar y leer este artículo. Tomemos como ejemplo la "Muerte de Confucio" anterior. La explicación es: "Tanto los libros de Lu como los de Zuo Zhuan son feos.
"
Du Yu dijo: el 18 de abril es feo, pero no hay fealdad; el 12 de mayo, el sol y la luna estarán equivocados. Confucio nació en el año 22 de Lu Xianggong y tenía setenta años. tres años." En realidad es "el deber de uno es saber".
La "Historia General", como dijo Chen, es "el resumen de los clásicos, las enseñanzas de Confucio y Mencio, y también la famosa discusión confuciana del pasado". "Los eruditos utilizan el programa de estudios y los juegos para resolver problemas. Éste es el significado de la segunda serie del Sr. Sid."