¿Cuál es el modismo para una persona montada en un burro?

Montar en burro para encontrar un burro [qí lǘ mì lǘ]

Significado básico

Montar en burro para encontrar otro burro. La metáfora original es ocupar un puesto mientras se busca un trabajo más satisfactorio. A menudo se utiliza como metáfora de encontrar cosas en el propio lugar y buscarlas en todas partes.

Fuente

"Jingde Lantern Record·Zhigong Monk Mahayana Praise" de Song Dynasty Shi Daoyuan: "No entender significa que la mente es el Buda, en realidad es como montar en un burro para encontrar un burro."