El texto original y la traducción de "Diccionario de apreciación de la poesía rítmica de siete caracteres y la poesía Tang"

Diccionario de apreciación de la poesía Tang: Diccionario de apreciación de la poesía Tang: Diccionario de apreciación de la poesía Tang; Diccionario de poesía rítmica de siete caracteres Li y Wang fueron degradados a prefecto de Xia Zhong y; El prefecto de Changsha. Cada uno de ellos llevó a sus caballos a tomar estribos. . ¿Significan estas marcas de lágrimas que todos los monos de Wugu están llorando1, o son la noticia de que los gansos cisne han regresado de Hengshan? 2. Las tres velas del río Qingfeng están lejos del paisaje otoñal y la ciudad del emperador blanco está rodeada de bosques dispersos. La sabia dinastía ahora dará más lluvia y rocío, y espero que no dudes en despedirte.

Nota 1 Oraciones de artes marciales: "Shui Jing Zhu·Jiang He Zhu" "Badong Three Gorges Martial Arts Durante mucho tiempo, los simios lloraron tres veces y las lágrimas corrían por sus rostros. 2 Hengyang Guiyan: Hengyang tiene a Yan Huifeng , y los gansos pasan al sur de Fei. 3 Río Qingfeng: en el sur de la actual Changsha. Se llama Qingpu, también conocido como Shuangfengpu, o río Qingfeng. 4 Ciudad de Baidi: en la desembocadura de Qutang Gorge en el este del condado de Fengjie. Sichuan. >

¿Cómo te sientes con este encuentro? Solo puedo suspirar por esto. * * *Bebe unos vasos de agua y vino de despedida para disipar el dolor del exilio. Llora. Los gansos salvajes que regresan traerán noticias a mis amigos. Las velas de otoño en el río Qingfeng están muy lejos y los árboles centenarios están escasos en la ciudad de Baidi. El emperador es muy amable hoy, así que no lo dudes. p>

El poeta estaba agradecido con los dos amigos de Gao Shi, uno fue degradado a Sichuan y el otro fue degradado a Changsha, y los despidió. En el poema, enumeró dos escenas desoladas en los lugares donde fue degradado. expresando su frustración y preocupaciones en nombre de sus amigos. Las dos últimas palabras de consuelo son débiles e incoherentes con las preocupaciones escritas anteriormente.