¿Cómo se dice "Felices fiestas" en japonés?
ぉめでとぅござぃます. * * * *(せつ)科
¡Agregue el nombre del día festivo al frente!
Por ejemplo: Feliz Día Nacional
ぉめでとぅござぃますDía Nacional (こっけぃせつ)
Suplemento:
El póster original ¡Puedes agregar: もって (por adelantado) al frente! Quiere decir con antelación.
Bueno, lo que diga el cartel es aceptable, por ejemplo:
Día Nacional, Día Nacional, Día Nacional.
De hecho, la frase más cierta es:...ぉめでとぅ:, porque los japoneses saben que significa pedir un deseo con antelación antes de llegar. ¡Así que todavía sugiero que el cartel use esta oración!