"La flor invicta de la familia Ma" Original|Tema|Agradecimiento|Resumen
Sobre el autor: Ma Jia (1910-), un famoso escritor manchú, cuyo nombre original era Bai Yongfeng y cuyo Los seudónimos eran Bai Xiaoguang y Ma Jia. Nació en 1910 en la familia del Sr. Yao en la aldea de Gongjiangbaozi, condado de Xinmin, provincia de Liaoning. Estudió en la escuela secundaria Wenhui en el condado de Xinmin en 1925 y fue admitido en la Facultad de Educación de la Universidad Northeastern en 1928. Durante este período, desarrolló un gran interés por la literatura y publicó el poema "Canción de otoño" en el suplemento del "Shenyang Civilian Daily" bajo el seudónimo "Bai Xiaoguang", dando el primer paso en la creación literaria. Después del "Incidente del 18 de septiembre", el noreste de China cayó y él huyó solo a Pekín, viviendo una vida de desempleo y pobreza extrema. Pero persistió en escribir y escribió novelas cortas como "Fuego en la noche fría". En el verano de 1935, se unió a la Liga de Izquierda en el campus de Tsinghua y se embarcó en el camino de la revolución. Posteriormente, bajo la dirección del Partido y la Federación de Izquierda, participó activamente en actividades antijaponesas y de salvación nacional, y editó publicaciones literarias y artísticas como "Literature Herald", "Wen Feng" y "Dawn". Después del "Incidente del 7 de julio", llegó a la Base Revolucionaria de Yan'an en el norte de Shaanxi en 1938 y estudió en la Escuela Pública del Norte de Shaanxi y en la Escuela Central del Partido. Ese mismo año, se unió a la Compañía de Arte del Octavo Ejército. Una vez libró una guerra de guerrillas con las guerrillas de Fan Ting en las afueras del paso de Yanmen, realizó trabajos masivos al pie de la montaña Kelan y experimentó más de una docena de batallas en el campo de batalla del norte de China. Se unió a China en 1941. Posteriormente, se dedicó a la creación literaria en la Asociación Antienemigo de los Círculos Literarios y Artísticos de Yan'an. Su participación en el Foro Literario y Artístico de Yan'an se convirtió en un punto de inflexión en su proceso creativo y escribió su primera novela, "Yan'. una cuenca del río Hutuo" y otros cuentos y ensayos. En 1946, él y su esposa Shen Wei regresaron a la base de operaciones del noreste y participaron en el trabajo de reforma agraria en las zonas rurales del norte de Manchuria. Se desempeñó como líder de equipo de trabajo y secretario del comité distrital del partido. Escribió la famosa novela "Diez días". en la aldea de Jiangshan ", que inmediatamente atrajo la atención en los círculos literarios y artísticos. Su atención fue llamada "pintura al carboncillo" por Feng Xuefeng. En 1950 se publicó "La flor invencible", que fue ampliamente elogiada en los círculos literarios y artísticos. Esta novela ha sido traducida al japonés, mongol, inglés, alemán y otros idiomas. En 1951, fue a Corea del Norte con el Ejército Voluntario para una entrevista y luego escribió la novela "En el este de la patria". En 1955, fue al condado de Gai para experimentar la vida; de 1943 a 1958, su familia se mudó a la comuna de Xinglong, condado de Xinmin, donde vivió profundamente y escribió la novela "Red Fruit". Durante la Revolución Cultural, él, como otros escritores, sufrió dificultades. Después de la "Revolución Cultural", escribió dos obras maestras, la famosa novela autobiográfica "Northern Story" y "Blood Reflected on the Mountains - The Story of Chinese Fire", que fueron ampliamente elogiadas por lectores y críticos. También publicó colecciones de cuentos "La gloria de la nueva vida", "Crossing Dianziliang", "Colección de ensayos", "Ríos y montañas de la patria", "Ensayos sobre la amistad" (coescrito con Shen Wei) y "Colección de la prosa de la familia Ma". Alguna vez fue presidente de la Asociación de Escritores del Noreste y representante del XII Congreso Nacional de China. Actualmente es presidente de la Federación Provincial de Círculos Literarios y Artísticos de Liaoning, presidente honorario de la Asociación Provincial de Escritores de Liaoning y miembro. de la Federación China de Círculos Literarios y Artísticos, director de la Asociación de Escritores Chinos y miembro de la Asociación de Arte y Literatura Yan'an de Liaoning, presidente de la sociedad.
En mayo de 1946, en las interminables praderas de East Horqin Middle Banner, en un mundo invencible de coloridos árboles de hoja perenne y crisantemos silvestres, cuatro camiones de caucho partieron de Tongliao y se dirigieron al condado de Yuzhan. Los más de 30 camaradas a bordo del automóvil son todos cuadros revolucionarios de Yan'an y viajarán al noreste para establecer una base revolucionaria de acuerdo con las instrucciones del partido. Con la caída de Siping, tuvieron que desviarse hacia Harbin vía Yuzhan. Al frente de estos cuadros están el coronel Cao, un veterano del Ejército Rojo, y Wang Yaodong, líder adjunto del Ejército Popular de Shenyang. Han vivido cientos de batallas y tienen una rica experiencia en la lucha revolucionaria. Aunque los cuadros que dirigen tienen posiciones diferentes, todos son camaradas revolucionarios comprobados. Ahora miran los hermosos pastizales y hablan sobre su trabajo futuro. Se sentían relajados y felices, pero no estaban familiarizados con la situación que se avecinaba en el condado de Yuzhan y se sentían un poco incómodos. Porque Chiang Kai-shek recientemente envió gente a Mongolia Interior para confabularse con las fuerzas armadas de los terratenientes y planear una rebelión contrarrevolucionaria. El carro llegó al río Xilamulun, que era muy profundo. Wang Yaodong saltó del auto y ayudó al conductor a empujar el auto a través del río. Luego, se sentó en el auto y continuó contando la historia del rey Darhan de Mongolia vendiendo los pastizales a Zhang, la heroica historia de Gada Merlin, el joven agregado militar del rey Darhan, y cómo llevó al pueblo a resistir y cayó en la trampa. el río Xilamulun y se ahogó. Todos escucharon con gran atención. Más tarde, hablé con los líderes de escuadrón, Zhang y Zhao, sobre los sufrimientos durante los 14 años de ocupación del noreste de China, y hablé sobre la puesta de sol y las montañas occidentales. El guía de caballería mongol llevó a todos al campamento de Jiajiagu Yingzi. Wang Yaodong pasó la noche en la casa de Nash Wuji. Un viejo pastor mongol se enteró de que el hijo mayor del pobre anciano había muerto tras la rebelión de Gadamer contra el rey Dahan. Al día siguiente, el guía fue reemplazado por Nash Wuji. Condujo cuatro coches y caminó treinta millas con el viento hasta las profundidades de la pradera.
Todos disfrutaban del paisaje de la pradera y una lluvia empapó la ropa de todos. Estaba embarrado, lluvioso y el camino era extremadamente difícil de caminar. La gran mula verde que tiraba del carro cayó al suelo asustada. El Capitán Cao y el Capitán Adjunto Wang tuvieron que salir del auto, pisar el barro y desafiar la lluvia. Con el espíritu y la perseverancia de "sin miedo a los cuchillos afilados en el cielo", caminaron decenas de millas y llegaron a Xiaojuhetun. Todos durmieron bien por la noche. A la mañana siguiente, se despidieron calurosamente de Nash Wuji, acordaron volver a verse y emprendieron su viaje hacia el condado de Yuzhan. Sin embargo, cuando interrogaron a un aldeano del condado, se dieron cuenta de que un guardia de seguridad del condado de Yuzhan había desertado. Todos se sorprendieron y los cuatro coches se detuvieron. El coronel Cao se enteró por un vecino del pueblo de que había más de treinta guardias de seguridad que se amotinaron, encabezados por uno. Dijo que había recibido una carta de autorización del Kuomintang. Para descubrir la verdad, Wang Yaodong dirigió al guardia Yang Deqing y otros dos soldados, armados con armas grandes, a tender una emboscada debajo de una colina en el frente para observar la situación enemiga en la aldea de Sanjiazi, donde se encontraba el guardia. Sin embargo, tan pronto como Yang Deqing encontró cinco o seis enemigos, disparó y los asustó, por lo que Wang Yaodong tuvo que atraerlos de regreso. Después de escuchar el análisis de todos sobre la situación del enemigo, el Capitán Cao inmediatamente pidió a todos que ocuparan rápidamente Shatuozi 700 metros más adelante. Después de un tenso ataque, Wang Yaodong primero ocupó Shatuozi antes que el enemigo y abrió fuego contra el enemigo en el lado opuesto. Cuando todos los miembros del equipo se escondían detrás de las dunas de arena, el coronel Cao vio a través del telescopio que la caballería enemiga venía de detrás de las dunas de arena opuestas y golpeó a Ma Chong. Entonces ordenó disparar, y el enemigo que corría al frente cayó. Los dos soldados enemigos que le seguían resultaron heridos y retrocedieron, repeliendo la primera carga del enemigo. En ese momento, alguien del equipo de seguridad caminó hasta el pie de la montaña de arena y gritó hacia este lado, pidiendo no disparar y no malinterpretar. El Capitán Cao y otros analizaron la situación y decidieron enviar al líder del escuadrón Zhao para negociar y comprender la situación del enemigo. Sin embargo, el equipo de seguridad conspiró y disparó contra el líder del escuadrón Zhao, quien tuvo que correr de regreso a Shatuozi al amparo de sus camaradas. Pronto, el equipo de seguridad llegó nuevamente a Shatuozi. El coronel Cao dijo a todos que estuvieran completamente preparados. Cuando el caballo enemigo entró en el campo de tiro efectivo, dio una orden y cinco cañones largos abrieron fuego al mismo tiempo, haciendo retroceder al enemigo de manera constante. En ese momento, Shen Wuji trajo a alguien para que le entregara la comida. Resultó que poco después de que el coronel Cao se fuera, el anciano mongol escuchó disparos y concluyó que el coronel Cao estaba peleando con los reaccionarios, por lo que se dispuso a preparar la comida. En ese momento, Cao Dazuo no podía encargarse de comer, por lo que le pidió a Wuji la ruta al condado y envió al líder del escuadrón Zhao a la ciudad para contactar al condado de Sun. El líder del escuadrón, Zhao, salió no muy lejos y el equipo de seguridad envió trece o cuatro personas para perseguirlo. Gracias a la cooperación del coronel Cao y otros, escapó de la persecución del enemigo. Aquí, el coronel Cao y al ver que había menos de 10 guardias de seguridad en Shagangzi, decidió organizar un equipo de comando para apoderarse de las alturas dominantes de Shagangzi. Wang Yaodong se ofreció como voluntario para servir como capitán de un equipo de comando formado por cinco lanzas y cinco guardias, y corrió valientemente hacia Shagangzi. Ordenó a dos hombres que atacaran desde la izquierda y la derecha, y finalmente capturó a Shagangzi y se plantó la bandera roja en el lugar más alto. Sin embargo, en el último momento, Wang Yaodong lamentablemente recibió un disparo y murió heroicamente a 20 metros de la cima de la montaña Shagang. Después de la batalla, los camaradas enterraron el cuerpo de Wang Yaodong en el lugar y todos se sintieron tristes. Todos pensaron en su carácter y carácter noble, pero Yang Deqing fue el que más lloró. El Capitán Cao llevó a todos a dejar Shagang y correr hacia la ciudad del condado, pero se perdieron después de caminar toda la noche y regresaron a su lugar original. Más tarde, con la ayuda de otros aldeanos, llegaron al condado y encontraron al magistrado del condado, Sun. Todos están muy felices. Al día siguiente, el coronel Cao llevó a todos a asistir a la ceremonia de apertura. En el camino, conoció a Bazabu, el hijo menor de Shen Wuji que trabajaba como guardia de seguridad. Estaba en el Tercer Escuadrón de Seguridad con Han Baoyu, pero no siguió a Han Baoyu para unirse al Kuomintang. Todavía está en el equipo de mierda y hoy está aquí para proteger al coronel Cao. Hablaron con sinceridad y llegaron al final del prado. Estaban a punto de abordar el tren hacia Harbin, pero no podían olvidar las flores invictas en la pradera.
Apreciación de la obra "La Flor Invencible" es una de las mejores novelas de Majia y está basada en una historia real. Después de la victoria de la Guerra Antijaponesa en 1945, el Comité Central del Partido envió un gran número de cuadros al Noreste para llevar a cabo luchas revolucionarias y consolidar los logros revolucionarios. Ma Jia, su esposa Shen Wei y otros partieron de Yan'an en mayo de 1946 y se dirigieron a Harbin a través de Zhangjiakou, Chengde, Chifeng y Tongliao. Pero después de llegar a Tongliao, se enteraron de que Siping había caído y que tenían que pasar por la pradera de Horqin para ir al norte de Manchuria. Cuando ellos, el capitán Cao Zhixue, el capitán adjunto Wang Yaodong y otros pasaron por la aldea de Sanjiazi en la pradera, lucharon con un rebelde del Kuomintang, Wang Yaodong, que murió heroicamente en sangre. Los trágicos hechos de los revolucionarios afectaron profundamente al autor, que fue testigo del comportamiento de los mártires. Escribió esta novela con pleno respeto y **.
Por lo tanto, varios personajes principales de la novela, como Tuan Zhang Cao, Wang Yaodong y Nash Wuji, están escritos de manera vívida y muy linda. En particular, la imagen de Wang Yaodong es particularmente vívida. Es un cuadro veterano con una larga experiencia revolucionaria, pero es sencillo, accesible y afable. Sé estricto con tus camaradas y con tus propios guardias, pero ámalos. Me resistía a usar ropa nueva, pero se la daba a mis camaradas necesitados. Tiene una clara distinción entre amor y odio, con una conciencia de clase extremadamente alta. Odia a todos los reaccionarios, pero se preocupa profundamente por la gente que sufre y ama a Nash Wuji, que se dedica muchísimo a * * * *. Estoy lleno de firme confianza y optimismo por la revolución y el futuro; estoy lleno de amor profundo e inquebrantable por mi patria y mi hermosa ciudad natal. En la lucha contra los rebeldes, se mostró muy tranquilo, valiente, decidido y con libertad de mando. Lleno de abnegación, insistió en asumir la tarea de comandante de comando. Sabía que la tarea era peligrosa y difícil, pero era su deber. Su comportamiento mencionado anteriormente es muy común, pero muy grandioso; es Wang Yaodong en la vida real, la imagen de todos los cuadros veteranos retirados y la representación del propio escritor Ma Jia. Es una imagen artística de gran éxito que hace que la gente lo admire y lo quiera. El anciano mongol Nash Wuji de la novela también es una imagen artística exitosa. Tiene el carácter sencillo y decidido de un pastor mongol. Yang Deqing se burló de su buen perro y quemó la hierba de su caballo. No ocultó su insatisfacción. Pero cuando se enteró de que el equipo que tenía delante era ***, un cuadro de un equipo que ayudaba a los pastores mongoles empobrecidos a buscar la liberación, inmediatamente se llenó de alegría, les brindó comodidad, los guió, arriesgó su vida y los envió. Rice, mostrando su naturaleza pura y amable y su fuerte amor y odio. La amistad y el cuidado mutuo entre Nash Wuji y los cuadros veteranos de la novela reflejan la relación amistosa y armoniosa entre las nacionalidades mongol y han y la grandeza de la política étnica de nuestro partido. Esta es también la razón por la que este equipo de cuadros veteranos finalmente pudo. para atravesar la pradera sin problemas. En cuanto a las imágenes del Capitán Cao y Lin Xiu en la novela, también son relativamente distintivas y exitosas. El éxito de esta novela radica en su fuerte sabor local y características locales distintivas, que dan a la obra una sencillez libre y natural. El escritor utiliza pinceladas poéticas y un lenguaje refinado y animado para describir el paisaje único de la pradera de East Horqin: "A finales de mayo, las praderas de Mongolia están llenas de flores invencibles. Esta es la pradera de East Horqin Middle Banner, que se extiende hasta como el ojo puede ver el cielo claro, El cielo es azul, sin siquiera una nube Las golondrinas vuelan en el cielo, y los gansos cantan El suelo es de un nuevo color verde y tierno de hierba, con árboles de hoja perenne azules, campanillas rosadas. , y sencillas flores silvestres. Los crisantemos florecen uno tras otro. Cuando sopla el viento, los racimos de hierbas silvestres de cinco flores bajan la cabeza, las ruedas son puntiagudas y la hierba de la cola del lobo levanta pequeñas banderas. "La novela atrae a los lectores. en este hermoso reino al principio. Las interminables, espaciosas y hermosas praderas de Mongolia, con flores y plantas de diversas formas y llenas de vitalidad, inmediatamente hacen que los lectores se relajen e incluso caigan en un ensueño sin fin. Entre estas flores invictas nació la trágica historia que el autor le pidió que describiera. Y a medida que se desarrolla la historia, el autor describe de vez en cuando el mismo pero diferente paisaje y costumbres de la pradera. Incluso cuando Wang Yaodong asumió la tarea de comandante del comando y se preparó para correr hacia el enemigo, el autor también observó la belleza de la pradera a través de sus ojos afectuosos: "Wang Yaodong levantó la cabeza cuando dijo esto y no pudo evitarlo. Mire hacia Sha Tuozi Rodeado de vastos y planos pastizales, el verde después de la lluvia es realmente verde. Las puntas de la hierba puntiagudas, las hojas gruesas y los árboles de hierba espesa tienen flores rojas, amarillas y azules. . ¡Ah!" Esta es una oda a las flores. Esta inmejorable flor sin duda tiene un significado único. Simboliza la inmortalidad y la revolución interminable de los revolucionarios, pero también muestra las características únicas de la pradera. Utiliza la vida y el carácter decidido y sencillo de los pastores de pastizales descritos en la novela para expresar las fuertes características locales de la novela.