Una historia en inglés (no corta)
Narración: Buenos días a todos. Ahora les voy a contar una historia sobre el Sr. Tortuga y el Sr. Liebre. En un bosque muy grande viven muchos tipos diferentes de animales, como monos, polluelos, liebres y una tortuga honesta. La señorita Coneja está orgullosa de sus largas piernas y mira con desprecio al señor Tortuga. Hoy, junto al río, está sucediendo algo interesante.
Conejo: ¡Hola! Señor Tortuga. ¿Qué estás haciendo?
Tortuga: ¡Hola! Señorita Hale. Estoy dando un paseo.
Conejo: ¿Por qué no te pones cuatro ruedas en los pies? Correrás más rápido de lo que puedes ahora.
Tortuga: No, correré paso a paso. Definitivamente puedo ganar. Podría ser el ganador.
Conejo: ¿Qué puede hacer? ¿Puede correr? ¿Como ahora? Ah, ah, ah, eres demasiado lento. Incluso puedo caminar más rápido de lo que tú puedes correr.
Tortuga: Señorita Coneja, es demasiado orgullosa. Deberíamos tener un juego. Creo que puedo correr más rápido que tú. Eso significa que puedo ganar este juego.
Conejo: ¿Qué? ¿Qué? ¿Un juego? ¿Contigo? ¿Puedes ganar? DE ACUERDO DE ACUERDO Mira ese gran árbol. Déjame ver quién puede llegar primero.
Tortuga: ¡Vale!
Conejo: ¿Quién será el ganador? Por supuesto que soy yo.
Narración: Muchos animales escucharon la noticia de que el señor Tortuga y la señorita Conejo iban a correr. Todos llegaron al lugar junto al río.
Mono: Sr. Tortuga, ¿está enfermo? Debes saber que tus piernas son mucho más cortas que las de Miss Rabbit. Lo que significa que perderás el juego.
Tortuga: No te preocupes. Haré lo mejor que pueda. Creo en mí mismo.
Chica: ¡Dios mío! No te unas al concurso, no serás el ganador,
Tortuga: Sois mis buenos amigos. Por favor, créanme. Puedo ganar este juego.
Mono: ¿Estás listo? Vamos.
Narración: La Señorita Coneja corre muy rápido, pero el Señor Tortuga corre muy lento. Después de un rato, la señorita Coneja llegó a un pequeño árbol.
Conejo: ¿Dónde está el señor Tortuga? No puedo verlo. Oh, está muy detrás de mí. Pensé que estaría aquí al menos por la tarde para que pudiera descansar un poco.
Narración: La señorita Arge quería descansar, pero al cabo de un rato sintió un poco de sueño.
Tortuga: Que cansado, pero no puedo rendirme. Debo persistir. Puedo alcanzar el gran árbol.
Conejo: Oh, es la señorita Conejita. Él está durmiendo ahora. Tengo que correr más rápido mientras él duerme.
Narración: La señorita Coneja está durmiendo, pero el señor Tortuga ahora corre mucho más rápido. Ahora el señor Tortuga se acercó al árbol.
Mono y Gallina: Sr. Tortuga, vamos, vamos. ¡Tú podrías ser el ganador!
Conejo: ¿Quién hace el ruido? ah? ¿Señor Tortuga? ¿Ganará? Oh, no. Déjame alcanzarlo.
Oh, ya es demasiado tarde, él ganó y yo perdí. ¿Pero no sé por qué? ¿Sabías?