Explicación de un dragón y un cerdo

Uno es un dragón y el otro es un cerdo. Metáfora: Dos personas al mismo tiempo son muy diferentes entre sí.

La fuente del modismo: el poema "Fu Shushu Chengnan" de Han Yu de la dinastía Tang: "Cada dos familias tienen hijos, y los niños coinciden entre sí. Los jóvenes y los mayores se reúnen para jugar y No son el mismo pez. Se forman treinta huesos, y son uno. Dragón y cerdo."

Escritura tradicional china: 一龙一 Cerdo

Fonética: ㄧㄌㄨㄙˊ. ㄧㄓㄨ

Sinónimos de 一龙一 Cerdo: Hay un mundo de diferencia entre el cielo alto y la tierra baja. Diferencia extremadamente grande

Gramática idiomática: como objeto, atributivo; en referencia a la gran diferencia

Historia idiomática: Han Yu, un literato de la dinastía Tang, le escribió un poema a su hijo Han Fu para animarlo a estudiar mucho, y el poema dice: Había dos familias y cada una dio a luz a un hijo, que se parecía mucho y, a menudo, jugaban juntos. Cuando tenían unos 12 años, gradualmente descubrieron que tenían diferencias. Un dragón, pero un cerdo estúpido e incompetente, son completamente diferentes

Uso común: modismos de uso común

Emoción y color: modismo despectivo

Estructura del modismo: Modismos conjuntos

Era de producción: modismos antiguos