La Red de Conocimientos Pedagógicos - Conocimientos educativos - El poema completo y su traducción de "Prefacio de primavera en flor de melocotón de Brother"

El poema completo y su traducción de "Prefacio de primavera en flor de melocotón de Brother"

Esposo del cielo y de la tierra, el curso inverso de todas las cosas pasa el tiempo y pasan las generaciones. Y la vida es como un sueño, ¿qué tan feliz es? Los antiguos caminaban por la noche a la luz de las velas, lo cual es bueno. Kuang Yangchun me pidió que fumara y escribí un gran artículo falso. Será un jardín de flores de durazno y felicidad familiar. Qun Ji Junxiu, todos por Huilian cantamos, nos avergonzamos de nuestra felicidad. No obtienes recompensa, puedes hablar de ello. Haz un banquete, siéntate sobre las flores, vuela las plumas y bebe la luna. Sin buenos himnos, ¿por qué estirar los brazos? Si el poema falla, será castigado según el número de peleas de vino Jingu.

La tierra es una casa de huéspedes para todas las cosas, el tiempo es un transeúnte, la vida es corta y las cosas son impermanentes, como un sueño, ¡cuánta alegría puedes obtener! ¡Tiene sentido que los antiguos jugaran con velas por la noche! Además, la primavera me llama con hermosos paisajes y la tierra me brinda un brillante talento literario. Nos reunimos en Peach Blossom Spring y contamos el feliz pasado entre hermanos. Mis hermanos menores son todos guapos, destacados y talentosos, pero me da vergüenza que no escriban poemas ni me agradezcan. La apreciación refinada del gusto se refina, la conversación se convierte en una escritura clara y un lenguaje elegante. Hacer un banquete para disfrutar de las flores, emborracharse bajo la luna, ¿cómo expresar tu elegancia sin una buena poesía? Si alguien no escribe un poema, será castigado con tres copas de vino según el precedente del Banquete en el Jardín Jingu de Shi Chong.