¿Qué significa "buena mujer" en shanghainés?

Significa abuela. Los lugareños en Chuansha, Shanghai, la llaman tía, y los lugareños en Chongming, Shanghai, la llaman abuela. Los nombres varían en todo el país. La gente de todo el país la llama abuela en mandarín.

Abuela se pronuncia n m 4 I n ɑ I, que hace referencia a la abuela, y también se le llama mujer de la misma generación o similar edad que la abuela.

Introducción al shanghainés:

Shanghaiés, también conocido como shanghainés, shanghainés, dialecto Wu shanghainés y shanghainés, pertenece a la familia de lenguas sino-tibetanas-familia de lenguas chinas-familia de lenguas Wu -Película Taihu -Un tipo de dialecto Wu en Suhujiapian.

El dialecto de Shanghai es una base importante de la cultura local de Shanghai. El shanghainés es un representante importante del dialecto Wu y básicamente puede comunicarse con otros dialectos en la región Taihu del dialecto Wu. Es un idioma influyente en la región del dialecto Wu moderno. El shanghainés es un nuevo tipo de dialecto Wu urbano. Es una fusión natural del dialecto local original de Shanghai y los dialectos de inmigrantes de varias partes del área de habla Wu después de que Shanghai se abriera al mundo exterior.