¿Cómo se dice "humor frío" en inglés?
Humor frío
Un poco de humor negro, pero diferente al humor negro. Puede entenderse como humor sin intención evidente.
Cuando el involucrado dijo con humor seco, no logró deliberadamente un efecto humorístico. Es un humor muy informal y depende de ti reírte o no.
El “humor frío” es una especie de humor ligero que se revela de forma natural y sin querer. Es el humor lo que deja a la gente atónita, desconcertada, pensativa, iluminada y riendo. Es el humor lo que hace que la gente tenga un regusto interminable.
La razón por la que se le llama "humor frío" es que no sólo es humorístico, sino también "frío".