¿Cómo expresar "Cocinar sabe terrible" en inglés?

Esta traducción es Chinglish de principio a fin. Y no es suficiente tacto. Si desea expresar que no es bueno cocinando, puede usar not beneficio para expresar directamente que no es bueno cocinando.

Ejemplo:

Marty: ¿Eres bueno cosiendo?

Marty: ¿Eres bueno cosiendo?

Becky: No, pero soy buena cocinando. ……¿cómo? Y tú.

Becky: No, pero soy buena cocinando. ¿Y tú?

Marty: No soy bueno cocinando, ¿pero me gusta? Comer.

Marty: No soy bueno cocinando, pero sí soy bueno comiendo.

También puedes utilizar algunas expresiones eufemísticas con alta inteligencia emocional.

(1) Utilice algunos... patrones de oraciones:

No soy muy bueno cocinando.

(2)¿Utilizar personas que no tengan talento en...? Patrón de oración:

No tengo talento para cocinar.

El himno Cook se puede utilizar tanto como verbo como como sustantivo. El verbo hacer significa "cocinar; cocinar"; la persona que cocina; "Nunca pienses que utensilio de cocina significa "cocinar", de hecho significa "utensilio de cocina". "

Todos sabemos que "delicious" significa delicioso.

¿Cómo expresar con precisión "unpalatable" en inglés?

Puedes encontrar directamente el antónimo de delicioso :

¿Obsceno?

¿Suso? Nd/ adj; suave; neutro

¿No es apetitoso?

¿Insípido? Presta más atención a "insípido" porque no tiene sabor. De manera similar, repugnante significa "repugnante" y "repugnante" cuando se usa para modificar la comida, significa que la comida es muy desagradable. >

Estos adjetivos se utilizan más profundamente en la vida diaria

Si decimos simplemente que es un poco malo,

No hasta el punto de provocar náuseas.

Podemos decirlo de otra manera

Significa "sabe a..."

Sabe a .

Solo necesitas seguirlo. con la palabra adecuada

Entonces,

Cuando sabe "mal", podemos decir que sabe "mal"

Sabe mal <. /p>

Aprendiste eso hoy

Los comentarios e intercambios son bienvenidos~