¿Cómo se dice "Gongsu Yongyin" en japonés?
Gong Yong
Este apellido es inconfundible, pero el nombre no es el mismo carácter, por lo que "Su" y "Yin" se pronuncian por separado. "Su" tiene dos pronunciaciones y "音" tiene dos pronunciaciones, por lo que este nombre tiene cuatro pronunciaciones:
すね, すおと, もとおと, もとね.
sune, suoto, motooto, motone.
Pero personalmente creo que si usas los nombres "すね" y "すぉと", es más probable que se pronuncie " Yin Su" que "Yin Su". Los otros dos son mucho más altos, siendo la lectura comúnmente utilizada "すね" más creíble.
Sin embargo, esto es sólo una opinión personal.
Solo como referencia.