¿De dónde viene la frase “un caballero es magnánimo y magnánimo, mientras que un villano siempre se preocupa”? ¡Por favor dame el texto original!
De "Las Analectas de Confucio Shuer", se puede traducir como: Confucio creía que un caballero tiene una mente abierta y un espíritu tranquilo. El villano está preocupado por todo, preocupándose por las ganancias y las pérdidas.
El texto original es el siguiente:
Confucio dijo: “Un caballero es magnánimo, pero un villano siempre está preocupado”.
La traducción es la siguiente :
Confucio dijo: "Un caballero es recto y de mente abierta, mientras que un villano está preocupado y preocupado por las ganancias y pérdidas".
Un caballero es de mente abierta, franco y limpio en sus pensamientos, y su apariencia y movimientos parecen ser muy cómodos y estables, mientras que un villano tiene demasiados deseos en su corazón y está mentalmente cargado. Si es muy pesado, a menudo me preocuparé y me preocuparé, y mi apariencia y movimientos. También pareceré incómodo y a menudo no podré sentarme o pararme con firmeza.
Una persona magnánima no se perturba por las cosas y camina según las circunstancias sin miedo; una persona preocupada camina sobre las cosas, mira las cosas, las describe como demacradas y se vuelve mala en las cosas.
“El caballero es magnánimo, pero el villano siempre está preocupado” es un dicho famoso que se conoce desde la antigüedad. Muchas personas suelen escribir esto como un cartel y lo cuelgan en su habitación para motivarse.
Información ampliada
Las Analectas de Confucio es una de las obras clásicas de la escuela confuciana, recopilada por los discípulos de Confucio y sus discípulos. Tiene principalmente el estilo de citas y diálogos, registra las palabras y los hechos de Confucio y sus discípulos, y encarna las opiniones políticas, pensamientos teóricos, conceptos morales y principios educativos de Confucio.
Junto con "El Gran Aprendizaje", "La Doctrina del Medio", "Mencius", "El Libro de los Cantares", "Shangshu", "El Libro de los Ritos", "El Libro de los Cambios" " y "Los anales de primavera y otoño", también se les llama "Cuatro libros y cinco clásicos". La edición actual de "Las Analectas" contiene veinte capítulos.
Enciclopedia Baidu: un caballero es magnánimo, mientras que un villano tiene relaciones largas