CATTI interpreta preguntas de exámenes reales de primera clase

Si solicita el examen de interpretación oral, no es necesario que apruebe primero la traducción de segundo nivel, puede realizar el examen directamente.

Según el Foro de Expertos CATTI, la tasa de aprobación de CATTII en el segundo semestre de 2018 es la siguiente:

Traducción:

Traducción de primer nivel de CATTII: alrededor del 21%

Interpretación CATTII Nivel 2: Alrededor del 12%

Interpretación CATTII Nivel 3: Alrededor del 20%

Explicación:

CATTII Interpretación de nivel 1: aproximadamente 25 %

p>

Interpretación de nivel 2 CATTII: aproximadamente 11 %

Interpretación de nivel 3 CATTII: aproximadamente 10 %

La prueba de interpretación de manera uniforme utiliza el sistema de examen por computadora de examen de personal, de acuerdo con las regulaciones pertinentes del examen por computadora. Se toman disposiciones para la realización de exámenes. La capacidad integral de interpretación se prueba a través de la escucha, la traducción y las aportaciones del candidato, mientras que la práctica de la interpretación se prueba a través de la escucha, la interpretación y la grabación in situ del candidato.

Las pruebas sobre las dos materias "Capacidad de interpretación integral" y "Práctica de interpretación" en el mismo idioma y al mismo nivel se organizarán de forma continua. Los candidatos no podrán salir durante el período intermedio.