La Red de Conocimientos Pedagógicos - Currículum vitae - ¿Cuál es el significado chino de la letra de Esta noche, me siento cerca de ti?

¿Cuál es el significado chino de la letra de Esta noche, me siento cerca de ti?

Título de la canción: Tonight,?I?Feel?Close?To?You

Cantantes: Mai Kuraki, Stefanie Sun

Letra: Mai Kuraki?

Compositor: Ohno Aika

Letra:

Cierra mis ojos y siente tu mente

Cierra mis ojos suavemente y siente tu mente

p>

Ha pasado el tiempo

Ha pasado el tiempo

Camino como una sombra

Camino como un fantasma

Nunca supe por lo que estoy pasando

Nunca supe por lo que estoy pasando

Tocas mi corazón y me dejas sin aliento

Me tocaste, me sorprendió yo

Susurro en el viento tan suavemente

El susurro que trae el viento es tan suave

Deja que las estrellas brillantes llenen nuestros sueños de amor

Deja que las estrellas deslumbrantes llenen nuestros sueños de amor

Alcanza tu mano (estás sosteniendo mi llave)

Alcanza tu mano (estás sosteniendo mi llave)

Y tú me muestras el camino

Tú guías mi dirección

Esta noche, me siento cerca de ti

Estoy muy cerca de ti esta noche

Abres mi puerta e iluminas el cielo

Abres mi corazón e iluminas el cielo

Cuando necesito un amigo, tú estás ahí a mi lado

Siempre que necesite un amigo, tú estarás a mi lado

Ojalá pudiéramos seguir siendo uno

Ojalá pudiéramos quedarnos para siempre como uno

Ojalá pudiéramos permanecer para siempre como uno

Todas las lágrimas que atormentan mi pasado

Esas lágrimas que atormentan mi pasado

Prometiste que mañana sería mejor

Prometiste que mañana sería mejor Está bien

Reproduce esa canción

Reproduce esa canción

Tú y yo escuchamos

¡La canción que escuchamos antes!

Y que alivie suavemente nuestro dolor

Que alivie suavemente nuestro dolor

Tiernas gotas de lluvia del cielo azulaa

Suaves gotas de lluvia cayendo del cielo despejado

Flores floreciendo, la vida es tan divina

Como la luz del sol en un arroyo (tienes mi llave)

Como la luz del sol deslumbrante en la transmisión (tienes mi llave)

Me muestras el mundo

Me guías para ver el mundo entero

Esta noche, me siento cerca a

Estoy muy cerca de ti esta noche

Abres mi puerta e iluminas el cielo arriba

Abres mi corazón e iluminas el cielo

Cuando necesito un amigo, tú estás a mi lado

Siempre que necesito un amigo, tú estás a mi lado

Ojalá pudiéramos quedarnos como one

Cómo desearía que pudiéramos ser uno y nunca separarnos

Cuánto amor en este hermoso mundo

Este hermoso mundo está lleno de amor.

Busca la estrella más brillante del cielo

Busca la estrella más brillante del cielo

Encontrarás el significado del amor

Lo harás descubre el significado del amor verdadero

No tengas miedo (No tengas miedo)

No tengas miedo (No tengas miedo)

Sólo sé tú mismo (Sólo sé tú mismo)

Sé tú mismo (Sólo sé tú mismo)

Necesitamos este amor... Nunca lo había sabido

Necesitamos este amor... este amor que nunca conocí

Esta noche, me siento cerca de ti

Esta noche, me siento cerca de ti

Abre mi puerta e iluminas el cielo arriba

Tú abres mi corazón e iluminas el cielo

Cuando necesito un amigo, estás ahí a mi lado

Siempre que Necesito un amigo, estás ahí a mi lado

Estarás a mi lado cuando necesite un amigo

Ojalá pudiéramos seguir siendo uno

Cómo desearía que pudiéramos ser uno y nunca separarnos

Esta noche, me siento cerca de ti

Esta noche, me siento cerca de ti

Tú abres mi puerta e iluminas el cielo arriba

Tocas las fibras de mi corazón, abres mi corazón e iluminas el cielo

Cuando necesito un amigo, estás ahí, a mi lado

Siempre que necesito un amigo, tú estás ahí a mi lado

p>

Ojalá pudiéramos seguir siendo uno

Ojalá pudiéramos quedarnos para siempre como uno

Ojalá pudiéramos ser uno para siempre

Esta noche, me siento cerca de ti

Información ampliada:

"Esta noche, me siento cerca To You" es una canción cantada por la cantante japonesa Mai Kuraki y la cantante singapurense Stefanie Sun. Incluida en los álbumes "If I Believe" de Mai Kuraki y "The Moment" de Stefanie Sun. La canción fue escrita por Mai Kuraki y compuesta por Ohno Aika.

"Tonight, I Feel Close To You" es la segunda canción de colaboración entre Stefanie y Mai, la otra es "MY STORY YOUR SONG". Ya en 2002, la compañía discográfica japonesa estaba interesada en ampliar el territorio musical de Mai Kuraki, con la esperanza de buscar artistas en Asia que pudieran cooperar. Stefanie Sun se convirtió en socia y la invitó encarecidamente a ir a Japón para desarrollarse.