¿Qué significa la traducción de can?

Can es un verbo modal de uso común, que significa "can" en inglés. Por ejemplo, puedo nadar. Can también se puede utilizar para preguntar si es posible y pedir permiso a otros. Por ejemplo: ¿Puedo ayudarte? ¿Puedo ayudarle? ) ¿Puedo tomar un sorbo de tu bebida? ¿Puedo tomar un sorbo de tu bebida? Can es muy común en inglés y aprender a usarlo puede ayudarte a comunicarte mejor.

Además de ser un verbo modal, can también se puede utilizar con otras palabras. Por ejemplo: vela, candidato, cancelación, etc. En estas palabras, can no significa “puede, puede”, sino un concepto diferente. Por ejemplo, vela significa vela, no "puedo encender la vela"; cancelar significa cancelación, no "puedo cancelar".

También se puede utilizar para expresar el nivel de habilidad. Por ejemplo, habla tres idiomas con fluidez. En este caso, el significado y uso de can es similar a "can". Tenga en cuenta que la diferencia entre can y able to es que can representa una habilidad, mientras que able enfatiza el estado de realización de esta habilidad. Por ejemplo, puedo tocar la guitarra, lo que significa que puedo tocar la guitarra, pero no necesariamente significa que realmente pueda tocarla y puedo tocar la guitarra enfatiza que tengo la capacidad de tocar la guitarra, independientemente de lo que haga; si toco el piano o no.