Traducción formal al inglés de "Hospital Popular de la Ciudad de la Provincia xx"

o

Hospital Popular de la Ciudad XX, Provincia XX

Sí, es muy importante que el cartero lo entienda.