La Red de Conocimientos Pedagógicos - Currículum vitae - ¿Por qué se traduce Halloween como Halloween?

¿Por qué se traduce Halloween como Halloween?

Esta pregunta es un poco difícil de responder.

Halloween (es decir, la noche del 36 de junio al 31 de octubre) [también llamado Halloween'en]

Halloween (Halloween) es la abreviatura de “todos los Halloweens”, que se celebra en junio 10 cada año El día 31 del mes se refiere a la víspera de todo Halloween. Esta es una fiesta tradicional en el mundo de habla inglesa, popular principalmente en América del Norte, las Islas Británicas, Australia y Nueva Zelanda. Esa noche, los niños se pondrán disfraces y máscaras e irán de puerta en puerta para recoger frutas. Halloween a menudo se confunde con Halloween en las zonas de habla china. Se trata de una gran ceremonia que se celebra en honor a Todos los Santos (Hallow).