El significado de "buscar la verdad a partir de los hechos"

Diccionario de modismos chinos

Buscando la verdad a partir de los hechos

Pinyin: shí shì qiú shì

Explicación: Se refiere a partir de lo real objeto y exploración de las cosas. Las conexiones internas y la regularidad de su desarrollo, y la comprensión de la esencia de las cosas. Generalmente se refiere a actuar de acuerdo a la situación real de las cosas.

Fuente: "Libro de Han·La biografía de Liu De, Rey de Hejian Xian": "Estudia a los antiguos y busca la verdad en los hechos".

Ejemplo: Resume la experiencia y hazlo. no falsificar.

Sinónimos: con los pies en la tierra

Antónimos: de nombre pero no en realidad, sólo de nombre

Epílogo: tres cargas de estiércol de vaca y seis cestas

Gramática: como atributivo y objeto, adverbial se refiere a partir de la situación real

Inglés: sea práctico y realista

Japonés: 実记に记(もと)づいてcorrect(せいかく)にactivities(かつどう)する

Francés: être réaliste

Alemán: die Wahrheit in den Tatsachen suchen

Idioma Historia: Durante el período del emperador Jing de la dinastía Han, a Liu De, el rey de Hejian, le gustaba especialmente estudiar las obras clásicas, cuando leía el confucianismo, siempre verificaba la verdad basándose en ejemplos. Después de recibir un buen libro de la gente, él personalmente copió una copia y se la dio al propietario original, y también le regaló oro y plata. Por eso, mucha gente acudía a él y le enviaba libros. Con el tiempo, su colección de libros superó la de la corte imperial