¿Corea es Corea del Sur o Corea del Norte?

"Corea" se refiere a Goryeo, no a Corea del Sur ni a Corea del Norte.

La ortografía moderna de "Corea" en inglés se deriva de "Cauli" (la transliteración de la palabra "Corea") en las notas de viaje de Marco Polo, porque cuando Marco Polo llegó a la Península de Corea, el régimen Fue la dinastía Koryo (Reino de Goryeo), por lo que Corea en realidad significa Península de Corea.

Goryeo fue el primer estado-nación unificado en la Península de Corea. La formación de la nación coreana y la formación de la cultura coreana también comenzaron en esta dinastía. Por lo tanto, después del establecimiento de la Dinastía Coreana, China y. Los países occidentales continuaron utilizando "Goryeo" () como alias para Corea del Norte.

Información ampliada:

Había dos teorías que circulaban entre la gente acerca de que el imperialismo japonés cambió por la fuerza el nombre de Corea del Sur durante su dominio colonial: una decía que porque "El" C" en "Corea" viene antes de la "J" en "Japón", por lo que Japón cambió deliberadamente "Corea" por "Corea" para aparecer antes que Corea del Sur en los Juegos Olímpicos, de modo que Corea del Sur se clasificara detrás de Japón.

La otra es que durante el gobierno colonial de Japón de 1910 a 1945, Japón cambió el nombre de Corea a "Corea del Norte" y creó una "Oficina del Gobernador de Corea del Norte" separada para administrarla, convirtiéndola en parte del Imperio de Japón forma parte del territorio, por lo que el nombre inglés de Corea del Sur utilizado en los documentos diplomáticos utilizados por el Gobernador General de Corea del Norte durante ese período no era Corea ni Korea, sino Chosen.