¿Quién dijo: "Cuando hay belleza, cómo puede haber belleza?"
"Cuando existe Yu, ¿cómo puede existir Liang?" es el famoso dicho de Zhou Yu en "El Romance de los Tres Reinos".
Esta frase proviene del Romance de los Tres Reinos y fue inventada por Luo Guanzhong, el autor del Romance de los Tres Reinos, para promover a Zhuge Liang. El Romance de los Tres Reinos es una obra literaria famosa que elogia a Shu, reprime a Wei y denigra a Wu. Desde "El Romance de los Tres Reinos", la imagen y los logros históricos de Zhou Yu en los corazones del mundo se han reducido considerablemente, mientras que Zhuge Liang se ha convertido en una leyenda cercana a un dios.
Sin embargo, aquellos que vean atentamente la serie de televisión "Romance of the Three Kingdoms" encontrarán que después de la muerte de Zhou Yu, Zhuge Liang también dijo algo sobre Zhou Yu:
"La gente dice Zhou Yu está celoso de mí. Sus talentos son más altos que los suyos. De hecho, odia que Soochow no pueda utilizar los talentos de Zhuge Liang. De lo contrario, no le habría pedido a Zhuge Jin que persuadiera a su hermano menor para que se rindiera a Soochow.
Este pasaje es realmente cierto. Se puede considerar que el autor enmendó la injusticia de Zhou Yu en esta novela. Desafortunadamente, muchos espectadores ignoraron inconscientemente este contenido.
Información ampliada
"Si naces con excelencia, ¿cómo vas a nacer con excelencia"? Este es el lamento de un héroe que debería ser incomparable pero no lo es. cuando su vida está en peligro y ya no puede competir entre sí. Es muy doloroso, muy triste y ni siquiera puedo tragar este aliento hasta que muera. Muchos perdedores que tienen un oponente duro suspirarán así incluso si no mueren.
Aunque este es el "Romance de los Tres Reinos" de Luo Guanzhong, pertenece a la parte "falsa" de siete realidades y tres ficciones. En "Tres Reinos" de Chen Shou, Zhou Yu en la historia oficial no es una figura con tripa de rata y intestinos de gallina. En la Batalla de Chibi en 208 d.C., los comandantes de las principales formaciones de ambos bandos eran Cao Cao del Ejército del Norte y Zhou Yu del Ejército del Sur. Zhou Yu tenía 33 años y estaba en su mejor momento, y se convirtió en el protagonista de "El gran río va hacia el este" de Su Dongpo. Y Zhuge Liang, de 27 años en ese momento, era sólo un observador estacionado en el campamento base de la coalición en Xishu.
Enciclopedia Baidu: Cómo ser brillante cuando naces Yu (los famosos dichos de Zhou Yu en El Romance de los Tres Reinos)