¿Qué significa "zai" en "una vez en una luna azul"?
"Zi" significa "año". "Es raro encontrarse en mil años. Describe una oportunidad que es extremadamente rara y valiosa.
Modismo:? Una vez cada mil años
Pinyin: ?qiān?zǎi?nán?féng
Explicación: ?Es raro encontrarlo una vez cada mil años. La oportunidad se describe como extremadamente rara.
Fuente: "Libro del Qi del Sur: La biografía de Qu Gao": "Considero que la gente común es mediocre y malinterpretan (casualidad) la buena suerte, y las recompensas son tan generosas que son raras. en mil años." Han Yu de la dinastía Tang, "Gobernador de Chaozhou Xie Shang Biao": "En esta ocasión, se dice que es un evento único en la vida".
An Ejemplo de frase: ¡Hay cosas tan raras en el mundo! No es de extrañar que mi tío dijera que era un encuentro único en la vida entre nosotros, era realmente raro. ?★Capítulo 41 de "Flores en el espejo" de Li Ruzhen de la dinastía Qing?
Código Pinyin: ?qznf
Sinónimos: ?Una vez en mil años, una vez en un cien años
Antónimos: ?Fácil de conseguir, lugar común, lugar común
Epílogo: ?El árbol de hierro florece
Acertijo de la linterna: ?Es raro encontrarlo sólo una vez cada mil años
Uso: ?Como predicado, atributivo, Cláusula; se refiere a una oportunidad extremadamente rara
Inglés: ?once?in?a?blue?moon
Historia: ?El famoso escritor Han Yu de la dinastía Tang fue criticado por su artículo "Admonición de dar la bienvenida a los huesos de Buda" Biao "ofendió al emperador Xianzong de la dinastía Tang y casi fue decapitado. Afortunadamente, el primer ministro Pei Du lo rescató y fue degradado a gobernador de Chaozhou. En Chaozhou, Han Yu presentó un "Gracias al Gobernador de Chaozhou" a Tang Xianzong en Chaozhou, alentando a Tang Xianzong a ir al Monte Tai para consagrar el Zen, con la esperanza de que él también pudiera participar.
Han Yu, Un famoso escritor de la dinastía Tang, quedó huérfano cuando era niño y fue criado por su cuñada. Estudió mucho por su cuenta. Leyó muchos libros cuando era joven y sentó una base sólida en el conocimiento. A los 35 años llegó a la capital y se desempeñó como médico en el Colegio Imperial. Posteriormente fue ascendido a Ministro de Justicia. El budismo prevalecía en esa época, e incluso el emperador Xianzong de la dinastía Tang respetaba el budismo. Escuchó que había una reliquia del Buda Shakyamuni colocada en un templo, por lo que se preparó para movilizar tropas para llevarla al palacio para adorarla. Han Yu estaba disgustado con esto y escribió un artículo "Admonición para dar la bienvenida a la Mesa de Huesos de Buda" para oponerse. Mencionó que después de la introducción del budismo en China, los emperadores no reinaron por mucho tiempo; aquellos que querían orar a Buda pidiendo bendiciones inevitablemente terminarían miserables. ?
Tang Xianzong miró este reloj. Estaba muy enojado, pensando que Han Yu no solo se opuso deliberadamente a sí mismo, sino que también usó la historia para insinuar que no viviría mucho. Por esta razón, Han Yu iba a ser ejecutado. Afortunadamente, el primer ministro intercedió por él, por lo que fue degradado a Chaozhou como gobernador. ?
A mediados de la dinastía Tang, el poder gobernante central estaba cada vez más debilitado. Después de que Xianzong llegó al poder, reformó algunas de las malas políticas de la dinastía anterior, por lo que se fortaleció el gobierno central. Han Yu, quien fue degradado a Chaozhou, respondió a esta situación y una vez más escribió el "Agradecimiento del gobernador de Chaozhou" a Xianzong, e hizo todo lo posible por elogiar a Xianzong para recuperar su confianza y volver a trabajar en la corte. ?
En esta declaración, Han Yu felicitó a Xianzong como el maestro de ZTE que cambió las cosas y sugirió que Xianzong fuera al Monte Tai para "convertirse en un Zen". Fengchan es una gran ceremonia para ofrecer sacrificios al cielo y a la tierra. Los antiguos creían que el monte Tai es el más alto entre las cinco montañas. Subir a la cima de la montaña para construir un altar para adorar al cielo se llamaba "Feng", y establecer una base para adorar a la tierra en el monte Liangfu se llamaba ". Shan". Los famosos emperadores Qin Shihuang y Han Wu de la historia. Este tipo de ceremonia se ha celebrado antes. Han Yu sugirió esto porque consideraba a Xianzong como un emperador con contribuciones sobresalientes. ?
Han Yu también expresó vagamente en esta declaración que esperaba que Xianzong también le permitiera participar en la gran reunión del Zen, y dijo que si no podía participar en esta reunión única, gran reunión del milenio, sería un arrepentimiento para toda la vida. ?
Más tarde, Xianzong lo transfirió de regreso a Kioto y lo nombró Ministro de Asuntos Civiles. ?
Fuente: "Las obras completas de Han Changli·Historia de la aldea de Chaozhou"
Frase: Vimos algo tan raro que realmente es algo único en la vida. ¡experiencia!
Materiales de referencia
Enciclopedia Baidu: /item/E4BC9A/4676598?fr=aladdin
Enciclopedia interactiva: /wiki/E58D83E8BDBDE99ABEE980A2