¿Qué significa decir: "No puedo ver los hermosos mechones en el espejo alto del jardín, pero espero con ansias la nieve como si fuera musgo"?

"El cabello en el espejo del salón principal es tan hermoso, aunque es negro como la seda por la mañana, se convierte en nieve por la noche" significa: No viste a los padres ancianos lamentándose por sus canas frente al espejo, todavía están llenos de pelo por la mañana tengo el pelo negro, ¿por qué se vuelve blanco por la noche?

Este poema proviene de "Entrar en el vino" de Li Bai en la dinastía Tang. "No pude ver el hermoso cabello en el espejo brillante del salón principal, aunque por la mañana era negro sedoso y por la tarde se convertía en nieve" es una exageración del alcance del tiempo. El autor lamenta que la vida sea corta. No dice directamente que está triste porque la vida es corta y que la gente envejecerá algún día. En cambio, dice que "el espejo del Tribunal Superior tiene mechones tan hermosos", mostrando un estado de ánimo impotente. . Al describir todo el proceso de la vida desde la juventud hasta el envejecimiento como "amanecer" y "anochecer", las cosas originalmente cortas son aún más cortas, a diferencia de las dos frases anteriores "¿Me has visto? Cómo el agua del río Amarillo salió del cielo". y al océano", desaparecido para siempre." Decir que la fuerte ola original era más fuerte es una exageración "inversa". Por lo tanto, el primer conjunto de oraciones largas paralelas tiene un significado comparativo: decir que la vida es fugaz y el agua del río se ha ido para siempre, lo que tiene un efecto de contraste con la grandeza y la eternidad del río Amarillo, la vida parece pequeña y frágil;

Li Bai (701-762) fue un gran poeta romántico de la dinastía Tang. Era conocido como el "Inmortal de la poesía" y "Du Li" junto con Du Fu.